23.2更新檔将于5月11日上線，其中包括全新的酒館戰棋賽季、傭兵戰紀更新、新功能、問題修複和其他内容！
酒館戰棋更新
綜合更新
首個酒館戰棋賽季“納迦的崛起”将随23.2更新檔一同開啟！
酒館戰棋等級将在更新檔上線時重置。
夥伴将在該更新檔中離開酒館戰棋。
更新至酒館等級5所需的初始消耗回調至9枚鑄币。
英雄技能可以變形的英雄，現在可以将滑鼠懸停在其技能上，檢視英雄技能的下一個階段。
帶有“在下一場戰鬥中”字樣的卡牌和英雄技能已更新為“直到下個回合”，以此節約文本空間，保障一緻性和準确性。實際功能未作改動。
新随從類型和關鍵詞
在新賽季中，納迦将會登陸鮑勃的酒館。以法術為焦點的納迦擁有獨特的新關鍵詞塑造法術。帶有塑造法術關鍵詞的随從每個回合都會提供一張臨時法術牌，可以在下一場戰鬥中提供增益效果。
在更新檔後的前兩周裡，每場對戰中都會出現納迦。随後它們會進入正常的随從類型輪換中。每場對戰可用的随從類型數量不會在本次更新檔中更改，隻不過觀衆席上又多了一個随從類型。
新英雄
艾薩拉女王
被動。當你的戰隊總計達到30點攻擊力時，開啟納迦遠征。
開啟納迦遠征後，艾薩拉女王會變形為納迦女王艾薩拉，并獲得一個新的英雄技能。
新英雄将于5月25日正式解鎖，擁有戰棋禮遇的玩家可以搶先體驗。
新種族納迦-16張牌
五張替換新卡
亞煞極的勇士、緻命的孢子、融合巨怪、海鮮投喂手和獠牙隊長已經從随從池中移除。
随從回歸
夢魇融合怪回歸随從池，現在為酒館等級3。
刺背騎士回歸随從池，現在為5點攻擊力。
開發者評論：融合巨怪本來是很有趣，但也導緻最終的戰隊構成大同小異。在設計層面上，融合巨怪身兼多職：一個充當所有随從類型的靈活随從，一個展館流的驅動器，一個對抗強敵時翻盤的機會。是時候嘗試一些新鮮的設計了，于是我們将這些職能分散給了該更新檔中的多個随從：夢魇融合怪、螳螂妖女皇和莽神火車王。另外，這項改動還表明了酒館戰棋設計理念的轉變：每當我們推出一個新的随從類型或主要系統，我們計劃同時推出類似的随從池改動，讓遊戲保持新鮮感。
護甲更新
夥伴即将離去，全新的随從類型加入遊戲，而大部分英雄也在23.2更新檔中更新了護甲等級。
三個全新功能
在多頭蛇年中，《爐石傳說》緻力于改進目前的遊戲體驗，打造一個更好更棒更便利的遊戲用戶端！是以，我們很高興能夠宣布，《爐石傳說》即将在23.2更新檔中迎來三項全新功能！
金卡更新
期待已久的功能終于上線了！金色卡牌的愛好者們現在可以選擇将普通版本的卡牌更新為金色版本，而非隻能重新制作金色卡牌。更新卡牌所需的奧術之塵為基礎卡牌和金色卡牌的消耗內插補點。也就是說，選擇更新卡牌，奧術之塵不會有絲毫額外折損！金色卡牌的愛好者們終于可以輕松高效地炫出自己最愛的卡牌了。
開發者評論：我們很期待能夠推出這一功能供大家利用。我們希望能夠打造順滑便利的體驗，而不必影響到通常的卡牌制作流程。我們從一開始就确定，這并不僅僅是“友善”那麼簡單：将普通卡牌更新為金色卡牌時，奧術之塵不會有絲毫額外折損；給普通卡牌鍍金總比合成金卡便宜些，玩家也會更有興趣使用這個引人矚目的選項！
聊天分享套牌代碼
現在你可以通過遊戲内聊天輕松分享套牌代碼了！向好友發送套牌代碼，他們就能直接在聊天框裡複制代碼，并粘貼到套牌構築器裡。将好友欄填滿，将套牌欄位塞滿，輕松展示獨門絕學，自由借鑒天梯奇招。
開發者評論：套牌代碼曾是遊戲中新增的最為便利的改進之一，但實際上，在遊戲内分享套牌代碼并不容易。我們決定解決這個問題，是以制作了這種強大的分享工具，進而打造更好的體驗。
偏好多個卡牌圖案
最後，你可以偏好多個卡背圖案，不必坐擁萬般精彩隻取一張。在每場對戰中，你會從偏好的卡背圖案中随機使用一個。遊戲中已有這麼多精美的卡背圖案了，隻選一個怎麼行？！由于卡背設定現在會根據套牌儲存，是以在對戰之外的其他場合，例如開卡包時，系統會使用你最近選擇的設定。
開發者評論：多年以來，遊戲中已經加入了許多奇妙的卡背圖案。我們感覺有必要在“隻取一張”和“随機全選”之間找到中間地帶。尋找能夠解決這一問題的使用者體驗無疑是一大挑戰，我們期待能夠聽到玩家對此的回報！
英雄亂鬥角鬥場重磅歸來
英雄亂鬥角鬥場将于5月19日重返亂鬥模式，并将持續開放一周！鎖定最強的标準模式套牌，全力争奪大獎吧！雖然競争激烈，但脫穎而出的參賽者将獲得豐厚獎勵。
傭兵戰紀更新
綜合更新
梵妮莎·範克裡夫、火車王裡諾艾及其頭像現在可通過正常方式擷取。
決鬥場新增了疲勞系統。現在經過10個回合的戰鬥之後，所有角色将進入疲勞狀态，并會受到雙倍傷害（也就是說，暴擊會造成4倍傷害）。
更新了關鍵詞“重新整理”。重新整理不再完全重置技能的冷卻，現在會寫作“重新整理（X）”，使技能的冷卻減少X。
完成冬泉谷區域的所有懸賞現在會解鎖所有後續區域的第一個懸賞。
全新限時活動：恩佐斯
23.2更新檔上線之後，上古之神恩佐斯的影響力将會漸漸滲入傭兵戰紀，開啟全新的限時活動。該活動包含10個以恩佐斯為主題的特别任務。活動的前五日，每天都會釋出兩個新活動任務，你可以在23.4更新檔上線前完成全部10個任務。完成全部10個任務，你将獲得以下獎勵：傭兵恩佐斯，一款随機金色恩佐斯頭像，恩佐斯鑽石頭像，以及總計超過750枚傭兵硬币！完成全部10個活動任務的第二天，即使活動時間尚未結束，托奇也會恢複時間線，照常釋出每日任務。
新傭兵
恩佐斯（傳說施法者）
恩佐斯及其頭像最初無法通過傭兵包或制作擷取。恩佐斯、頭像及其傭兵硬币可在23.4更新檔中通過所有正常方式擷取。
傭兵重做
新區域和新懸賞
全新區域黑海岸已經加入懸賞界面，其中的第一個懸賞已腐蝕的魚人将在23.2更新檔中解鎖。更多黑海岸懸賞将在之後的更新檔中上線。
更多金色迷你系列選擇
“貧瘠之地的錘煉”（“哀嚎洞穴”）和“暴風城下的集結”（“死亡礦井”）迷你系列将在23.2更新檔中重返商店。和“奧特蘭克的決裂”的迷你系列（“奧妮克希亞的巢穴”）一樣，它們也将首次推出普通或金色版本選擇。無論是體驗去年的熱門卡牌，還是讓自己的收藏閃耀金光，總有一個選項适合你！
問題修複及遊戲改進
早安！