23.2补丁将于5月11日上线，其中包括全新的酒馆战棋赛季、佣兵战纪更新、新功能、问题修复和其他内容！
酒馆战棋更新
综合更新
首个酒馆战棋赛季“纳迦的崛起”将随23.2补丁一同开启！
酒馆战棋等级将在补丁上线时重置。
伙伴将在该补丁中离开酒馆战棋。
升级至酒馆等级5所需的初始消耗回调至9枚铸币。
英雄技能可以变形的英雄，现在可以将鼠标悬停在其技能上，查看英雄技能的下一个阶段。
带有“在下一场战斗中”字样的卡牌和英雄技能已更新为“直到下个回合”，以此节约文本空间，保障一致性和准确性。实际功能未作改动。
新随从类型和关键词
在新赛季中，纳迦将会登陆鲍勃的酒馆。以法术为焦点的纳迦拥有独特的新关键词塑造法术。带有塑造法术关键词的随从每个回合都会提供一张临时法术牌，可以在下一场战斗中提供增益效果。
在补丁后的前两周里，每场对战中都会出现纳迦。随后它们会进入正常的随从类型轮换中。每场对战可用的随从类型数量不会在本次补丁中更改，只不过观众席上又多了一个随从类型。
新英雄
艾萨拉女王
被动。当你的战队总计达到30点攻击力时，开启纳迦远征。
开启纳迦远征后，艾萨拉女王会变形为纳迦女王艾萨拉，并获得一个新的英雄技能。
新英雄将于5月25日正式解锁，拥有战棋礼遇的玩家可以抢先体验。
新种族纳迦-16张牌
五张替换新卡
亚煞极的勇士、致命的孢子、融合巨怪、海鲜投喂手和獠牙队长已经从随从池中移除。
随从回归
梦魇融合怪回归随从池，现在为酒馆等级3。
刺背骑士回归随从池，现在为5点攻击力。
开发者评论：融合巨怪本来是很有趣，但也导致最终的战队构成大同小异。在设计层面上，融合巨怪身兼多职：一个充当所有随从类型的灵活随从，一个展馆流的驱动器，一个对抗强敌时翻盘的机会。是时候尝试一些新鲜的设计了，于是我们将这些职能分散给了该补丁中的多个随从：梦魇融合怪、螳螂妖女皇和莽神火车王。另外，这项改动还表明了酒馆战棋设计理念的转变：每当我们推出一个新的随从类型或主要系统，我们计划同时推出类似的随从池改动，让游戏保持新鲜感。
护甲更新
伙伴即将离去，全新的随从类型加入游戏，而大部分英雄也在23.2补丁中更新了护甲等级。
三个全新功能
在多头蛇年中，《炉石传说》致力于改进当前的游戏体验，打造一个更好更棒更便利的游戏客户端！因此，我们很高兴能够宣布，《炉石传说》即将在23.2补丁中迎来三项全新功能！
金卡升级
期待已久的功能终于上线了！金色卡牌的爱好者们现在可以选择将普通版本的卡牌升级为金色版本，而非只能重新制作金色卡牌。升级卡牌所需的奥术之尘为基础卡牌和金色卡牌的消耗差值。也就是说，选择升级卡牌，奥术之尘不会有丝毫额外折损！金色卡牌的爱好者们终于可以轻松高效地炫出自己最爱的卡牌了。
开发者评论：我们很期待能够推出这一功能供大家利用。我们希望能够打造顺滑便利的体验，而不必影响到通常的卡牌制作流程。我们从一开始就确定，这并不仅仅是“方便”那么简单：将普通卡牌升级为金色卡牌时，奥术之尘不会有丝毫额外折损；给普通卡牌镀金总比合成金卡便宜些，玩家也会更有兴趣使用这个引人瞩目的选项！
聊天分享套牌代码
现在你可以通过游戏内聊天轻松分享套牌代码了！向好友发送套牌代码，他们就能直接在聊天框里复制代码，并粘贴到套牌构筑器里。将好友栏填满，将套牌栏位塞满，轻松展示独门绝学，自由借鉴天梯奇招。
开发者评论：套牌代码曾是游戏中新增的最为便利的改进之一，但实际上，在游戏内分享套牌代码并不容易。我们决定解决这个问题，因此制作了这种强大的分享工具，从而打造更好的体验。
偏好多个卡牌图案
最后，你可以偏好多个卡背图案，不必坐拥万般精彩只取一张。在每场对战中，你会从偏好的卡背图案中随机使用一个。游戏中已有这么多精美的卡背图案了，只选一个怎么行？！由于卡背设置现在会根据套牌保存，因此在对战之外的其他场合，例如开卡包时，系统会使用你最近选择的设置。
开发者评论：多年以来，游戏中已经加入了许多奇妙的卡背图案。我们感觉有必要在“只取一张”和“随机全选”之间找到中间地带。寻找能够解决这一问题的用户体验无疑是一大挑战，我们期待能够听到玩家对此的反馈！
英雄乱斗角斗场重磅归来
英雄乱斗角斗场将于5月19日重返乱斗模式，并将持续开放一周！锁定最强的标准模式套牌，全力争夺大奖吧！虽然竞争激烈，但脱颖而出的参赛者将获得丰厚奖励。
佣兵战纪更新
综合更新
梵妮莎·范克里夫、火车王里诺艾及其头像现在可通过常规方式获取。
决斗场新增了疲劳系统。现在经过10个回合的战斗之后，所有角色将进入疲劳状态，并会受到双倍伤害（也就是说，暴击会造成4倍伤害）。
更新了关键词“刷新”。刷新不再完全重置技能的冷却，现在会写作“刷新（X）”，使技能的冷却减少X。
完成冬泉谷区域的所有悬赏现在会解锁所有后续区域的第一个悬赏。
全新限时活动：恩佐斯
23.2补丁上线之后，上古之神恩佐斯的影响力将会渐渐渗入佣兵战纪，开启全新的限时活动。该活动包含10个以恩佐斯为主题的特别任务。活动的前五日，每天都会发布两个新活动任务，你可以在23.4补丁上线前完成全部10个任务。完成全部10个任务，你将获得以下奖励：佣兵恩佐斯，一款随机金色恩佐斯头像，恩佐斯钻石头像，以及总计超过750枚佣兵硬币！完成全部10个活动任务的第二天，即使活动时间尚未结束，托奇也会恢复时间线，照常发布每日任务。
新佣兵
恩佐斯（传说施法者）
恩佐斯及其头像最初无法通过佣兵包或制作获取。恩佐斯、头像及其佣兵硬币可在23.4补丁中通过所有常规方式获取。
佣兵重做
新区域和新悬赏
全新区域黑海岸已经加入悬赏界面，其中的第一个悬赏已腐蚀的鱼人将在23.2补丁中解锁。更多黑海岸悬赏将在之后的补丁中上线。
更多金色迷你系列选择
“贫瘠之地的锤炼”（“哀嚎洞穴”）和“暴风城下的集结”（“死亡矿井”）迷你系列将在23.2补丁中重返商店。和“奥特兰克的决裂”的迷你系列（“奥妮克希亚的巢穴”）一样，它们也将首次推出普通或金色版本选择。无论是体验去年的热门卡牌，还是让自己的收藏闪耀金光，总有一个选项适合你！
问题修复及游戏改进
早安！