天天看點

好好的尼德蘭王國,為什麼被稱為荷蘭?

作者:波賽冬定制旅行
好好的尼德蘭王國,為什麼被稱為荷蘭?

16世紀末,在擺脫西班牙的殖民統治之後,荷蘭憑着強大的造船能力和發達的手工業,搖身一變成為了當時世界上重要商業帝國,并在全球的海洋貿易中扮演主要角色,故被稱為“海上馬車夫”。

不過,如今這個以風車、郁金香聞名于世的國家也有着自己的煩惱。因為該國的正式名稱雖然是“the Netherlands”,即尼德蘭,但在中文世界裡,它通常被稱為荷蘭(Holland)。

好好的尼德蘭王國,為什麼被稱為荷蘭?

2019年11月8日荷蘭推出了新的國家形象标志——“尼德蘭”(Netherland)縮寫字母“NL”的圖案。荷蘭政府并要求所有公司、大學、使館及政府機構統一改用新的官方标志“尼德蘭”(Netherland),為此花費将達到約20萬歐元(約合合31.9萬美元)。

好好的尼德蘭王國,為什麼被稱為荷蘭?

尼德蘭的字面意義為“低地”,即低地國家之意。這個國家地形最突出的特點就是“低平”,全境位于萊茵河下遊沖積平原,其境内四分之一的土地海拔不到1米,四分之一的土地低于海面。除南部和東部有一些丘陵外,絕大部分地勢都很低窪,是歐洲地勢最低的國家之一。

好好的尼德蘭王國,為什麼被稱為荷蘭?

廣義上的尼德蘭地區包括今天的荷蘭、比利時、盧森堡、法國東北部以及德國西北部部分地區。這裡最早居住的是凱爾特人。但随着南方的羅馬人逐漸壯大,他們建立的羅馬共和國及後來的羅馬帝國把擴張的觸手伸到了這裡。

好好的尼德蘭王國,為什麼被稱為荷蘭?

公元前58年,羅馬人征服了尼德蘭地區,但始終沒有将其完全控制。萊茵河南岸地區歸“比利時高盧省”管轄,後來歸“日耳曼行省”管轄。導緻尼德蘭南部受拉丁文化影響,當地居民說拉丁語系的法語;北部地區受日耳曼文化的影響,居民說日耳曼語系的荷蘭語。

好好的尼德蘭王國,為什麼被稱為荷蘭?

進入中世紀,神聖羅馬帝國占領這裡。由于歐洲各國的王室聯姻頻繁,今天的荷蘭又在中世紀後期被哈布斯堡王朝占領。16世紀初,西班牙通過歐洲王室聯姻的方式,獲得了尼德蘭地區的統治權,成為了事實上的統治者。

不過,随着新航路的開辟,商路重心也從地中海向大西洋轉變。尼德蘭地區地處黃金水道萊茵河的下遊,多港口,背靠廣闊的經濟腹地,成為了歐洲重要的商品集散地。

好好的尼德蘭王國,為什麼被稱為荷蘭?

在當時,尼德蘭是西歐經濟最富庶的地區之一。但發展資本主義代表着他們需要面對着來自宗主國西班牙的壓迫。公元1568年,不堪宗教壓迫的尼德蘭人沖進西班牙在這裡建立的教堂、寺廟,将神龛裡的聖母像掀倒在地,尼德蘭革命拉開序幕。

經過了長達八十年數次的戰争、停戰,西班牙在和英國争奪海上霸權的戰争中失敗。最終西班牙正式承認了尼德蘭聯省共和國的獨立,一個嶄新的資産階級國家在歐洲大陸西北部誕生。

好好的尼德蘭王國,為什麼被稱為荷蘭?

17世紀,尼德蘭聯省共和國憑借自己發達的商業和海運業,壟斷了地中海、大西洋和波羅的海的商業貿易。又創辦了多家資本主義類型的銀行,為殖民擴張提供了強大的資本支援,成立西印度公司和東印度公司。

到公元1669年時,荷蘭東印度公司已是世界上最富有的私人公司,擁有超過150艘商船、40艘戰艦、五萬名員工、與一萬名傭兵的軍隊,股息一度高達40%,可謂人類曆史上最好的政策藍籌股之一。

好好的尼德蘭王國,為什麼被稱為荷蘭?

當尼德蘭聯省共和國擠掉了傳統殖民大國葡萄牙和西班牙,成為了海上的另一個霸主時,他的名字也逐漸從“尼德蘭”變成了“荷蘭”。

名義上是一個統一的國家,但尼德蘭聯省共和國的權力主要來源于荷蘭、澤蘭、烏德勒支、海爾德蘭、上艾瑟爾、菲仕蘭和格羅甯根7個省,各個省有自己獨立的議會。

好好的尼德蘭王國,為什麼被稱為荷蘭?

其中,荷蘭省既地處入海口,又擁有便利的港口條件,成為了尼德蘭聯省共和國中最富裕、人口最多的省份。在整個共和國的運作中,荷蘭省貢獻了一半的社會财富,成為了共和國事實上的主導者。

且該國最大的一批城市——阿姆斯特丹,鹿特丹,萊頓,阿爾克馬爾以及首都海牙都在荷蘭省内。

好好的尼德蘭王國,為什麼被稱為荷蘭?

荷蘭商人從荷蘭省的重要港口出發,往返于歐洲各地,許多歐洲人首先将尼德蘭聯省共和國視為“荷蘭”,而非将荷蘭看作尼德蘭的下屬區域;在世界範圍内,對“荷蘭”産生深刻的印象的人同樣比尼德蘭更多,便把對荷蘭的印象投射到整個共和國。

公元1794年,尼德蘭在同當時的清政府來往的時候,乾隆皇帝下旨将該國叫做荷蘭,從此,荷蘭成為了該國的正式中文名稱。

好好的尼德蘭王國,為什麼被稱為荷蘭?

如今,海上馬車夫的時代已經一去不複返,但這個國家依然以自己獨具特色的名片吸引着全世界的遊客。

繼續閱讀