天天看點

起源于中國的韭菜,卻被歐美人稱為中國蔥

作者:三十前前二十九

在中文裡,幾乎所有描述蔬菜的漢字,都有一個表意的“艹”頭。諸如茄、蘆、芹、蒿、蔥、蒜、莴、茭……“韭”是少數的例外。

在東漢許慎編著的《說文解字》一書中,對“韭”的解釋為:“菜名,一種而久者,故謂之韭。”意思是說韭菜這種蔬菜種植之後就能夠長久地收割,真可謂名副其實呀!

其實,韭還有一個異體字:“韮”。但最晚到16世紀,中文書面上就已經不再使用。《說文解字》對“韮”的解釋是:“韭刈之複生,異于常草,故自為字。”

起源于中國的韭菜,卻被歐美人稱為中國蔥

圖檔來源網絡,侵權删

韭菜原産于中國,在大陸已有3000多年的栽培曆史。早在2000年前的漢代,就已提出利用溫室生産韭菜的技術。到了北宋時期已有韭黃生産。韭菜不僅起源于中國,是中國的特色蔬菜,而且大陸對韭菜品種的研究處于世界領先水準。

歐美人從不吃韭菜,也沒有專門描述韭的單詞。他們稱韭為“Chinesechive”,意思是“中國蔥”。

起源于中國的韭菜,卻被歐美人稱為中國蔥

圖檔來源網絡,侵權删

韭菜還有個别名叫起陽草,有補腎壯陽作用,是食藥同源的蔬菜,藥用價值的前景不可估量。如果能得到開發,其作用将遠遠超過市場上銷售的一般壯陽藥物,且無毒副作用,或許那時韭菜将成為”腎白金”,其身價将提高千百倍。

起源于中國的韭菜,卻被歐美人稱為中國蔥

圖檔來源網絡,侵權删

韭菜的吃法很多。除了美食韭菜盒子外,韭菜炒雞蛋是一種家常菜,攤菜煎餅時也常在最後撒點兒韭菜來調味。關于韭菜盒子,在清代大才子袁枚的《随園食單》中,就有非常清晰的記載:“韭合(盒):韭菜切末拌肉,加作料,面皮包之,入油灼之。面内加酥更妙。”

起源于中國的韭菜,卻被歐美人稱為中國蔥

圖檔來源網絡,侵權删

韭菜不光是葉子可以吃,還有韭臺,韭薹和蒜薹一樣都是花軸,嫩的時候可以炒菜吃。

起源于中國的韭菜,卻被歐美人稱為中國蔥

圖檔來源網絡,侵權删

韭菜開的花叫韭花,可以用調味,也可腌制做韭花醬。吃小肥羊火鍋時候,韭花往往是少不了調味品。

起源于中國的韭菜,卻被歐美人稱為中國蔥

圖檔來源網絡,侵權删

說起來韭花來提一下楊凝式,他是五代時候重要人物,侍奉了五代的君主(後梁、後唐、後晉、後漢、後周),為人比較狂妄且瘋癫,人稱“楊風子”,他還是著名書法家,師從歐陽詢與顔真卿。在一個秋天,楊凝式在午後睡醒來,覺得餓了,恰在此時,宮中給他送來了一盤韭花,也許是餓了那盤韭花吃起來十分鮮美美,讓人難以忘懷。為表達感激皇帝賞賜韭花之情,楊凝式立即寫了一封感謝奏折,然後派人送往宮中。楊凝式寫這篇奏折自己也未在意,哪想到成為傳世之寶,這就是《韭花帖》。

起源于中國的韭菜,卻被歐美人稱為中國蔥

圖檔來源網絡,侵權删

有些腸胃不好,平時吃不得韭菜的人,可以吃韭黃。

“新津韭黃天下無,色如鵝黃三尺餘”“雪晴蓼甲紅,雨足韭頭白”“黃耳蕈生齋缽富,白頭韭出客盤新”。這些全是陸遊對韭黃的溢美之詞。

起源于中國的韭菜,卻被歐美人稱為中國蔥

圖檔來源網絡,侵權删

現如今,韭菜通常在股票中被用來形容散戶,散戶在股市中處于劣勢的地位,大股東或高手高位抛售股票時,散戶手裡的錢像被割韭菜一樣割走了。另外散戶的特點是不斷有新人入市,就像割掉的韭菜還會再長出來。

起源于中國的韭菜,卻被歐美人稱為中國蔥

圖檔來源網絡,侵權删