第一人稱射擊遊戲《絕境急襲：挑戰重重》在短回合中融入了靈巧、酣暢、充滿成就感的玩法設計。遊戲的設計者Vincent Cabanas希望将所有玩家培養成一位潇灑不羁的跑酷者。
三位遊戲開發者出于對快節奏的90年代第一人稱射擊遊戲的熱愛，懷揣着進一步加快現有競速玩法的願望，共同制作了一款遊戲——《絕境急襲：挑戰重重》。他們将其描述為《毀滅戰士》、《賽道狂飙》和《超級肉肉男孩》的結晶。
Vincent Cabanas在Dream Powered Games負責這款遊戲的3D美術、關卡設計、遊戲設計和聲音效果。他向我們介紹了這款射擊遊戲的靈感來源和開發過程，解釋了為什麼虛幻引擎是開發的最佳選擇，以及這款遊戲希望如何激勵新一代跑酷者。
Dream Powered Games是如何成立的，有什麼核心理念嗎？
Dream Powered Games的3D美術師、關卡設計師、遊戲設計師兼音效設計師Vincent Cabanas：十年前，當我們踏上遊戲開發之旅時，我們相遇了。正如工作室名稱所暗示的那樣，我們的核心理念就是制作我們夢想中的遊戲。
Dream Powered Games是如何構思出《絕境急襲：挑戰重重》的概念的？
Cabanas：我們團隊的三名成員都是90年代快節奏FPS遊戲的鐵杆愛好者，是以我們非常想制作一款現代遊戲，以獨特新穎的方式展現我們最喜歡的遊戲的精髓。它需要具備快速、酣暢、充滿成就感的遊戲體驗，能夠讓玩家在短暫的遊戲回合中享受樂趣。我們就是這樣設計出《絕境急襲：挑戰重重》的，它是《毀滅戰士》、《賽道狂飙》和《超級肉肉男孩》的結晶。
你們為什麼決定使用虛幻引擎制作這款遊戲？
Cabanas：對我們來說，虛幻引擎是不二之選：它非常強大，但使用起來極其簡單，也易于學習。
能夠通路完整的源代碼是一個加分項，這便于程式員添加新功能。和其他引擎不同，它不是讓你舉步維艱的黑盒。
它龐大的社群也形成了巨大的優勢，因為有大量對于入門非常有用的教程。
而且，我們喜愛的一系列虛幻遊戲都是用這個引擎制作的，是以我們知道，它是開發FPS遊戲的最佳選擇。
在描述這款遊戲時，你們提到了《毀滅戰士》、《賽道狂飙》和《超級肉肉男孩》。能否向我們介紹一下那些遊戲，具體說說它們對你們的設計決策産生了哪些影響？
Cabanas：我們之是以選擇《毀滅戰士》、《賽道狂飙》和《超級肉肉男孩》作為《絕境急襲：挑戰重重》的主要靈感來源，是因為它們為我們總結了一款優秀遊戲所應具備的品質：
l 易于學習（所有FPS玩家都能上手），但難以精通（即使是最好的跑酷者，也能從第1關起就享受到樂趣，并争取讓自己的跑酷達到完美。）
l 提供成就感，促使玩家超越自我
l 最重要的一點是：趣味性！
《毀滅戰士》：它有着快速移動玩法和酣暢的槍戰體驗，為快節奏第一人稱射擊部分提供了靈感。《超級肉肉男孩》：它提供了短關卡設計以及“死了就重來”風格的玩法，可即時重新開始。《賽道狂飙》：對于FPS遊戲來說，這是個奇怪的靈感來源，對吧？這就是《絕境急襲》如此特别的原因。我們不想讓它成為一款帶有計時賽獎勵元素的傳統FPS遊戲。我們希望計時賽成為遊戲的核心，激勵人們不斷挑戰自我！
是以對我們來說，讓所有FPS玩家感覺《絕境急襲》易學難精也是非常重要的，它有着非常高的技巧上限。玩家在玩了數千小時後，仍可以找到進步的方法。
盡管《絕境急襲》與《賽道狂飙》是兩款完全不同的遊戲，但也存在共通之處，如提供獎牌系統，激勵玩家精進以将最佳跑酷成績縮短幾毫秒，技巧上限高，具有無盡的重玩價值和樂趣。
從審美角度說，遊戲中對敵人的設計受到了哪些作品的影響？
Cabanas：“變異豬”受到《毀滅公爵3D》中一些著名敵人的影響。其他敵人都源自Cecile Jaubert和Romain Pommier的出色想象！
遊戲的180個關卡是如何設計出來的？你們是将它們當作具有不同跑道的賽場，還是更加注重提供獨特的敵群和視覺效果？
Cabanas：兼而有之。我們知道，我們至少需要三種不同的敵群，但也希望提供大量有趣的賽場，是以我們想到了一個辦法：制作變體。
180個關卡分為三章，每章60個關卡。每章都由12個獨特的關卡組成，而每個關卡又有5種變體：普通、困難、非常困難、硬核和噩夢。
變體不僅僅存在難度級别的差異，其中的關卡布局、重生點、怪物類型、武器和可用能力也各不相同！我不想揭秘太多關于解鎖系統的細節，但在玩家成為《絕境急襲》大師的過程中，還會解鎖獎勵關卡以及“BFL”關卡（讓人大呼驚訝的關卡）。
這兩種關卡各有30個，是以比你說的還多60個。是以，在搶先體驗階段結束時，《絕境急襲》将有240個關卡（180個普通關卡，再加上30個獎勵關卡和30個BFL關卡）。
虛幻引擎如何幫助你們實作遊戲中的外觀和速度？
Cabanas：虛幻引擎最棒的地方當然是它的動态光照性能。我們一項需求是，選擇一個無需烘焙光照即可正常運作的引擎，否則會嚴重拖慢我們的創作過程。
作為一支小型團隊，我們必須盡可能保持高效，而虛幻引擎正好可以幫助我們做到這一點：我們能夠制作出在低端硬體上運作的漂亮關卡。
因為我們的遊戲節奏非常快，高幀率運作就顯得更加重要了。在《絕境急襲》中，達到每秒120幀或以上的幀率将造就巨大的不同！
團隊如何決定要在遊戲中添加哪些能力和武器？它們對《絕境急襲》的整體設計分别有哪些影響？
Cabanas：我們設計了大量能力和武器，但決定隻保留真正符合遊戲流程的那部分。總體而言（除了軌道炮），我們偏好出色的舊式“火藥武器”，它們将創造出震撼的聲音和感覺。
雖然這款遊戲看上去是圍繞速度設計的，但你們也在遊戲中加入了一些潇灑的動作，比如360度轉體、前空翻和後空翻。這對遊戲中的發揮、得分和速度有什麼影響？
Cabanas：會影響速度的動作隻有滑行和跳躍。玩家甚至可以将它們組合成“滑跳”，這将産生巨大的速度推力（跑酷者們也确實一直在使用這個技巧！）。
要在頂級關卡中殺死某些怪物，360度轉體、後空翻和前空翻是必學技能。這些動作執行起來也非常有趣！
這不算是一種特殊動作，但這款遊戲的一個顯著特色是，即使在高速狀态下，玩家也可以在空中強力控制身體。這樣可以讓他們非常精準地控制角色。
能否解釋一下遊戲中異步多人技術的原理？
Cabanas：在《絕境急襲》中，玩家可以按照自己的節奏遊玩，盡量取得最高的分數。
每當取得個人最佳成績時，玩家花費的時間都會被傳到網上，并顯示在好友排行榜和世界排行榜中。
除了傳統的排行榜外，我們還開發了一種非常特殊的功能，叫做“宿敵模式”。
玩家可以将任何人（每次最多三名玩家）添加為宿敵，這意味着玩家可以直接與自己最喜歡的主播或Youtube頻道主競争，嘗試在各種關卡中擊敗他們。
玩家會在遊戲中看到幽靈形态的宿敵，如果宿敵搶先完成關卡，玩家将收到通知。
這非常有趣，會激勵玩家努力做到最好，并提升技巧！
你們提到過，希望通過《絕境急襲：挑戰重重》教會所有玩家像職業選手那樣跑酷。這款遊戲要如何實作這一目标？
Cabanas：我們建立了平滑的學習曲線，遊戲也提供了非常強烈的成就感，這是激勵玩家不斷進步的兩個核心要素。
最重要的是，各類玩家都可以享受到樂趣，無論他們是否精通FPS遊戲。
這就是我們在示範中注意到的情況：FPS資深玩家幾分鐘内就能像職業玩家一樣在關卡中疾行如飛，而FPS休閑玩家首先會奔跑，然後開始使用兔子跳或滑跳。
在遊戲搶先體驗版中，你們希望實作什麼目标？
Cabanas：搶先體驗這種方式讓我們有足夠的時間完成遊戲，同時獲得玩家的回報，以便對遊戲做出調整，創作出社群真正喜歡的内容。
在最近一場Realms Deep大會期間，我們釋出了封閉測試版本，從玩家那裡獲得了大量優秀回報意見和想法，使我們能夠對遊戲做出大幅改進！
說實話，如果你花了幾年時間開發一款遊戲，當看到玩家對它的喜愛時，你也會感到歡欣鼓舞。
除了盡最大努力落實他們的回報之外，與社群互動也是一件令人高興的事情。這激勵着我們在《絕境急襲》中超越他們的期望，并盡可能做出最好的“現代化舊式”（希望這個詞講得通）快節奏FPS遊戲。
你們覺得，《絕境急襲》是否具備進入電競領域的潛力？如果具備，請說說理由，談談這将如何實作？
Cabanas：絕對具備。這款遊戲極具挑戰性，易學難精，30分鐘的示範版已經讓我們的頂級玩家反複玩了幾百小時。
并且，随着我們在搶先體驗階段推出“關卡編輯器”和“實時多人”功能，它絕對具備舉辦聯賽的潛力！
虛幻引擎是否幫助你們克服了某些特殊挑戰？如果是的話，能否和我們講講？
Cabanas：說實話，很難挑出一件事來講，我們選擇虛幻引擎是因為考慮到了它的優勢：視覺效果出色，表現驚人，并且已被用于開發多款著名的第一人稱射擊遊戲！
對于虛幻引擎5的到來，最讓你們感到興奮的是什麼？
Cabanas：它的關卡設計工具看上去非常高效。當我們比較空閑時，我想試試。與PhysX相比，Chaos系統更具确定性，這對《絕境急襲》（主要是重玩系統）來說極具吸引力；“Common UI”功能似乎對UI工作流程做出了優秀的改進；還有，虛幻引擎5的光照效果太出色了！