在中國乒乓球的曆史上，有一位從未拿過單打世界冠軍、但卻實實在在給我們制造過巨大威脅的對手。此人曾經打敗過國乒的幾代主力，包括陳龍燦、王濤、劉國梁、孔令輝等人，多次将中國隊逼入險境，也拿過世界大賽的雙打和團體冠軍。
但偏偏在單打領域，他最好的國際比賽成績止步于亞洲大賽，而奧運會、世乒賽、世界杯則是一個也沒有，是以人稱“無冕之王”。
2021年的時候，這位昔日叱咤乒壇的名将又在51歲的年齡與許昕成為了同僚，二人都被推選為了亞洲乒乓球聯盟的副主席，站到了更高的位置來引導乒乓球運動的發展，但他職業生涯留下的遺憾仍然讓許多球迷感到惋惜不已。
他的名字，叫金澤洙，你認識嗎？
說起金澤洙的大名，老球迷們應該是無人不知、無人不曉。這位來自南韓的運動員曾經有“天下第一直拍”的稱号，在上世紀80年代末、90年代初聞名于世界乒壇。
不過與中國直拍運動員不同的是，金澤洙使用的是更古老的日式直拍，也就是拍柄部位隆起，且隻有正手貼套膠，反手徹底放棄不用。而且由于這類型的底闆都非常厚重，是以想直拍橫打基本上是不可能的，隻能專注于左推右攻打法。
當然，徹底舍棄反手面不是沒有補償，日直打法的正手相當暴力，爆沖與對拉的品質都比一般人要高，是以這類型的運動員都是“亡命之徒”，有時候明明知道他們的反手是漏洞、正手是殺手锏，可就是容易被對方給抓住機會沖死，這就是日直選手的可怕之處。
正是憑借着一手過硬的日直打法，金澤洙在上世紀80年代末到21世紀初一直活躍，給中國隊制造了巨大威脅，劉國梁、孔令輝等人都曾多次敗在其拍下，的确是名副其實的心腹大患。
早在1989年多特蒙德世乒賽的時候，年僅19歲的金澤洙就一戰成名，在32強賽淘汰了國乒世界冠軍陳龍燦；1992年巴塞羅那奧運會，金澤洙連赢國乒選手呂林、王濤；1995年團體世界杯，金澤洙打敗孔令輝，南韓隊最後也戰勝國乒奪得了冠軍。
1996年亞特蘭大奧運會，金澤洙再次突破國乒防線，将奪冠最大熱門孔令輝淘汰；1998年世界杯，金澤洙打敗劉國梁，同年亞運會，他更是連赢孔令輝、劉國梁奪得男單冠軍，迎來了自己職業生涯的一個高光時刻。
随後幾年時間，金澤洙的狀态開始不斷下滑。但即便如此，金澤洙仍然在2001年世乒賽的男團半決賽上擊敗了孔令輝，随後又差點将劉國正打垮、把中國隊淘汰，幸虧劉國正臨危不懼，逆轉了7個賽點赢得了勝利，而此戰也成為了金澤洙職業生涯的悲情時刻。
2004年，34歲的金澤洙退役執教，随後終于和弟子柳承敏合作完成了奧運冠軍夢想，在男單決賽中将劉國梁指導的王皓打敗，為南韓隊奪得了史上的第3枚乒乓球金牌：那一刻，同為日直打法的柳承敏手上拿的，正是以“金澤洙”命名的球拍！
不過金澤洙的執教生涯也就風光了這麼一回，畢竟南韓隊的運動員實力有限，而金澤洙還時不時會和另一位教練劉南奎（1988年漢城奧運會男單冠軍）發生分歧，在政出多門的情況下的确難駕馭好隊伍。
于是在近十餘年裡，我們可以看到南韓男隊的主教練不斷在劉南奎、金澤洙之間變換，偶爾會有安宰亨（前國乒名将焦志敏的丈夫）接手，但主要還是圍繞着劉、金二人轉，這樣的情況也一度讓柳承敏等運動員感到很為難。
但随着時間的推移，劉南奎、金澤洙如今都已經退出了教練員的行列，是以他倆之間的是非恩怨也總算是告一段落了。
而與有些狼狽離場的劉南奎不同的是，如今的金澤洙仍然活躍于乒壇，在南韓和亞洲的機構中都有着自己的一席之地。
2021年1月，金澤洙卸任南韓男乒主教練職務，但随即成為了南韓乒協專務，輔佐昔日弟子、如今的南韓乒協主席柳承敏指導全國乒壇的事務；10月，亞乒聯實作了換屆選舉，金澤洙與國乒選手許昕一起成為了該組織的副主席。
雖然曾是國乒的強勁對手，但金澤洙強悍的球風仍然讓許多老球迷們贊歎不已，而他屢次無緣單打世界冠軍的遭遇更是令人感到惋惜，能讓中國球迷“又愛又恨”的對手并不多，金澤洙就是其中一位。
如今的金澤洙早已過了知天命的年齡，曾經的勝負輸赢早已成為往事，是以他将更多的精力放到了對年輕晚輩的培養，以及推動乒乓球運動的發展上。
那麼大家對這位當年叱咤乒壇的名将有什麼印象呢？歡迎留言參與讨論，一起寫出自己的回憶吧！