天天看點

人物志|狀元康甯漢姆日記:我應該當選年度最佳新秀

人物志|狀元康甯漢姆日記:我應該當選年度最佳新秀

Andscape此前曾發表過不少NBA球員的日記,例如金州勇士前鋒德雷蒙德-格林,NBA退役球星、扣籃大賽冠軍文斯-卡特,亞特蘭大老鷹新星後衛特雷-楊,勇士年輕中鋒詹姆斯-懷斯曼,多倫多猛龍後衛範弗裡特,薩克拉門托國王後衛福克斯以及底特律後衛約什-傑克遜。本賽季我們将跟随活塞隊2021年狀元秀康甯漢姆走進屬于他的NBA生活。

通過這一篇篇日記,我們可以了解這位20歲的年輕人在被選中後的一切,在場上場下所獲得的成功、樂趣,以及面對的挑戰。他的身份不隻是一位來自得克薩斯州艾靈頓的NBA明日之星,還是一位3歲女孩的父親。

康甯漢姆本賽季場均能得到領跑所有新秀的17.4分,這位身高1米98體重100公斤的狀元郎每場還能送出5.6次助攻,摘下5.5個籃闆。他拿下了2022年全明星周末新秀挑戰賽的MVP,同時也是年度最佳新秀獎的有力競争者。康甯漢姆相信自己能成為最佳新秀,他會在後文中說出自己的理由。

當然這一年對他來說也不是一帆風順的,他因為腳踝傷勢錯過賽季初的一些比賽,還因為觸發健康與協定失去了一些表現自己的機會,相比勝利的喜悅,今年他更多地是在品嘗失敗的苦澀。底特律這一年的戰績是23勝59負,還曾經有過14連敗的黑暗日子。

本周二,在活塞正式結束21-22賽季的一天後,這位前俄克拉荷馬州立大學球星在Andscape發表了自己的第七篇NBA日記。

人物志|狀元康甯漢姆日記:我應該當選年度最佳新秀

“我之是以應該當選年度最佳新秀,是因為我在如此高水準的賽場上做了如此多的事。”

我認為自己應該當選年度最佳新秀,因為我今年就有能力為我的球隊做所有的事。我感覺自己用了很多不同的方式去為我的球隊做出貢獻,這些東西可能并不能每場都為球隊帶來勝利。但如果你看過我的比賽,仔細看過我打球的方式,你就會欣賞我在球場上所做的一切。我之是以應該當選年度最佳新秀,是因為我在如此高水準的賽場上做了如此多的事。

當我在NBA的第一個賽季響起終場哨時,一想到自己現在真的在NBA打球,我就覺得瘋狂極了。當第一年終于結束時,我内心有許多不同的情緒在流動,我經曆了一位新秀能在第一年體驗的所有事情,但毫無疑問,這是一個不錯的賽季。我想說,今年劇情的最大高潮是我們終于找到了赢球的方法,尤其是在全明星賽之後,我們有了連勝,開始不斷赢球,那是今年最美好的一段日子。

最糟糕的時候當然是連敗的那幾天,我們一直在努力想要赢下比賽,但有好幾場球我們都感覺自己壓根赢不了,那種無力感讓我痛苦到刻骨銘心。每個晚上都被對手暴揍,這種感覺真的糟透了,但對于我的成長和發展來說,這都是非常重要的一部分。

我相信自己已經赢得了隊友的尊重,因為我沒有逃避挑戰,來到底特律,始終在做自己。我并沒有試圖将自己的思想強加給任何人,或是強迫别人承認我的上司地位。我對自己是誰,要成為什麼樣的球員很有信心。我說了一些自己覺得必須要說的話,然後讓隊友在适當的時候自己解決問題。我不會試圖去壓制任何人,随着時間的流逝,他們開始尊重我的做法,并喜歡上了我上司球隊的方式。

人物志|狀元康甯漢姆日記:我應該當選年度最佳新秀

最終,他們會遵從自己的内心,心甘情願地跟随我。我沒有強迫任何人認可我的上司,但他們自然而然地就會明白這一點,我努力讓他們明白一個事實——我很高興自己能成為更衣室内的一份子,我是一個新人,隻要能在NBA打球就是一種祝福。更重要的是,我努力讓自己和隊友都玩得愉快,并在大家都開心的基礎上與所有人交往。

在這個賽季中,我學到了很多東西。我懂得了一件很重要的事,更衣室之外、教練組之外的聲音對我并不重要,他們怎麼評價我根本沒什麼價值。這些外人的意見并不會影響到我的信心,我隻關注于我們的團隊,想想大家需要我做些什麼。一旦你讓注意力擴散出這個圈子,去注意外人的觀點,那他們的想法就會影響和限制你的比賽。我努力讓自己保持這種專注于籃球的狀态,我懂得了隻有努力工作才能讓你走出低谷。無論何時,如果你陷入了困境,那就努力工作吧,出路很快會出現在你眼前。我想說,這就是我今年最大的收獲——努力工作,保持對自己的信心,不要在意别人的說法和觀點,工作會讓你擺脫一切困境。

在今年休賽期我肯定會繼續訓練,讓自己變得更強壯、更有對抗。我會試着攝入多一些的卡路裡。我要加強的技術還很多,投射、控球、傳球,我希望自己能在所有方面都不斷進步。無論如何,我會繼續努力工作,這是肯定的。

人物志|狀元康甯漢姆日記:我應該當選年度最佳新秀

下個賽季的主題就是要赢。我們更衣室裡的每個人都已經找到了自己的定位,我一直在告訴大家,我們之是以要度過如此艱難的一年,每天不斷堅持,就是為了保持對于赢下每場比賽的渴望。我、薩迪克-貝、斯圖爾特,我們是這支年輕隊伍的核心部分,我們幾個一直在保持交流,互相鼓勵、督促,保證大家每天都在不斷努力。

我們的總經理韋弗心裡有一套明确的建隊方案,我也對他的計劃很有信心。如果有人問我有關底特律的事,我會告訴他們真實的底特律是什麼樣子,我會為這座城市做宣傳,因為我喜歡為活塞效力。我相信其他人也會願意來到底特律加入我們,因為在這裡他會得到我們所有人毫無保留的支援。我相信韋弗能為球隊找到合适的球員,我也相信我們的“三巨頭”——薩迪克-貝、格蘭特和我都會長期留隊。韋弗會搞定一切,我們要做的就是不斷努力,確定自己始終保持進步,明年,我将和我的隊友們開始一段全新的旅程。

人物志|狀元康甯漢姆日記:我應該當選年度最佳新秀

我喜歡2022年的新秀們,今年有許多非常不錯的球員,他們中的很多人具備立馬就在聯盟發揮作用的能力,能在大部分球隊成為重要的組成部分,這是一屆即戰力相當出色的新秀。我很期待看看球隊會用高順位選來誰,我相信韋弗和他的同僚們會為我們帶來一位合适的人選,為我們的正在努力的事業加上一些砝碼。

在這裡聯盟中,并沒有太多有色人種,也沒有很多黑人能獲得管理球隊的權力,是以能和一位黑人教練(凱西)以及黑人總經理一起合作對我來說實在太棒了。對于現在聯盟中出現越來越多黑人主帥的趨勢,我非常樂見。對我來說,能在這些已經取得如此成就的人身邊工作是一件非常酷的事。我在大學效力時,球隊的主帥也是黑人,我們之間一直保持了非常棒的溝通,他也會真心地為我着想。我很高興自己一路上能遇到這些人,和他們一起度過了如此多的美好時光。

人物志|狀元康甯漢姆日記:我應該當選年度最佳新秀

我女兒喜歡迪士尼,我想在今年夏天抽空帶她去迪士尼樂園玩玩。她喜歡米妮,喜歡迪士尼所有的公主們。她是迪士尼的狂熱粉絲,對于他們的每段故事都如數家珍。休賽期我還會和家人們去南卡羅來納州的一棟海邊别墅度個假,那是我姨媽和姨夫的房子。從我還是個孩子時起,我們全家就保持了每年去那度一次假的家庭傳統。

除了以上這些,今年夏天我就不會去太多地方遊玩了,因為我需要将更多時間投入到工作中去。夥計們,我需要變得更強壯。對了,我想偷偷去北密歇根州的一個海灘小鎮看看,我聽說那裡真的很棒,也許我很快就會去那裡,也許我們會在那裡遇見,到時會發生什麼呢?我真的感到很興奮。好了,假期開始了,稍稍放松心情,然後就開始努力工作吧!

原文:Marc J. Spears & Cade Cunningham

編譯:最佳第十五人

繼續閱讀