天天看點

法窗夜話——冰島審判幽靈

作者:恒念律所824
法窗夜話——冰島審判幽靈

冰島乃一北海孤島,西曆九世紀,為中世紀勢力強盛一時之“諾曼人”(Northmen)所發現,其後移居長住。

雖為孤島,然入住此無人島之諾曼人已然适應法治生活,遂逐漸建設政治社會,故此,餘對冰島最初之曆史甚感興趣,亦從中大有收獲。詹姆斯·布萊斯(James Bryce)于著作《曆史與法律學之研究》(Studies in History and Juris-prudence)中所書之幽靈審判便為其中一例。

法窗夜話——冰島審判幽靈

昔日冰島西岸布雷基斐魯斯之弗魯澤,有一當地酋長,名索羅德(Thorodd)。一日,酋長出海沉船,同船之人皆溺死。之後船體雖打撈上岸,卻無死者遺體。酋長之遺孀蘇麗普與長子卡爾丹依當地風俗,遍請鄰人,舉辦葬禮。第一日,暮色四合,爐火生起,酋長與部下忽随火出現,全身濕透,圍坐爐旁。齊聚一室之客人盛情款待幽靈。

法窗夜話——冰島審判幽靈

隻因當地人自古相信,死者現身葬禮,乃顯示死者于海之女神蘭(Ran)之處生活幸福。然而,幽靈貴客雖自黃泉遠道而來,卻不與人語,隻默默靜坐,待火熄滅,又猝然消失。

法窗夜話——冰島審判幽靈

翌夜,幽靈又于同一時刻出現,做同一舉動。葬禮延綿數日,日日如此,且葬禮結束後,依舊每夜前來。家傭驚惶萬狀,無人敢入火爐之屋,亦無人敢炊事。蓋一生火,酋長一行便現身圍坐火邊。卡爾丹遂另辟一屋,每晚為幽靈生火。炊事雖不再受擾,然其後家中不幸頻出,不僅蘇麗普卧病在床,甚至有人橫死。卡爾丹愁腸百結,遂與伯父商議,其伯父乃知名法學家斯諾裡(Snorri)。卡爾丹依伯父建議,決意起訴幽靈。卡爾丹等七人為原告,起訴索羅德及部下之幽靈家宅入侵及緻死,請求戶前裁判所(Dyradómr,Door court)開庭。因索羅德一行不法入侵他人家宅,緻使家人生病及死亡,故卡爾丹請求法庭傳喚幽靈出庭。證據收集、辯論等環節與一般訴訟無異,法官對幽靈一一宣告判決,而幽靈聽取判決後皆起身離去,此後再無出現。

法窗夜話——冰島審判幽靈

此事自然為荒唐無稽之虛文,若發生于本邦,結局必然以祈禱、符咒等驅散怨靈,而文中尋求法律救濟之結果,頗有趣味。北歐人尚且相信幽靈出席葬禮之說,知識程度可想而知,然彼極富法律精神,尤其烏合之衆于荒島開天辟地之初,法治生活、法律秩序實屬必要,蓋作此類虛文且古代一遠海孤島之幽靈尚知重法律、服判決,而今之文明法治國家之公民卻常有動辄蔑視法律之人,不可思議甚于此故事。