春雨吟
【宋代】邵雍
春雨細如絲，如絲霡霂時。
如何一霶霈，萬物盡熙熙。
譯文
春天的雨細得如同絲線一般，如同絲線一般正是下小雨的樣子。
怎麼一旦雨下大了，萬物都顯出溫和歡樂的樣子來。
注釋
霡霂:小雨。
霶霈:大雨。
熙熙:和樂的樣子。
這是宋代詩人邵雍的一首春雨詩。
詩題為“春雨”，實則是寫春雨之後萬物複蘇的生機景象。
春天的雨細得如同絲線一般，如同絲線一般正是下小雨的樣子。這是寫“春雨之外形”。春雨是什麼樣子的？詩人用了一個比喻，即“細如絲”，像絲線一般。妙就妙在“如絲霡霂時”。以“如絲”結句，又以“如絲”起句，循環往複，一唱三歎，充滿了音樂美。“春雨細如絲”，此句脫胎于唐代詩人李端的《送路司谏侍從叔赴洪州》，“梅雨細如絲”，隻改一字，而意境全出。
怎麼一旦雨下大了，萬物都顯出溫和歡樂的樣子來。這是寫“春雨之功效”。“如何”二字，重在感歎，感歎春雨的魅力之大。“熙熙”二字，形象地描繪了春雨滋潤萬物後歡快喜慶的樣子。《莊子·外物》：“春雨日時，草木怒生。”春雨貴如油，一旦下起來，萬物複蘇，草木向榮，天地間又充滿了歡快熱鬧的景象。
值得一提的是，詩人連用四個雨字頭的字——“霡霂”“霶霈”，将雨水節氣裡充沛的雨水淋漓盡緻地表現了出來，可謂是别出心裁，不落俗套。
“随風潛入夜，潤物細無聲”，雨水節氣到了，無限希望與美好，都蘊藏在一場場細如絲的春雨之中，讓我們收拾好心情，朝着春天快樂出發，一起去擁抱美好的青春年華。
作者：嚴勇，文學碩士。中宣部學習平台“每日鑒賞”專欄作家。中華詩詞協會會員，江蘇省作家協會會員，全國青年作家班第三期學員。已出版文史集《泰州史話：運鹽河邊的城市》，散文集《讀書旅行》、随筆集《風韻泰州》。發表文章五百餘篇。現為報社編輯。