天天看點

《說文解字》527課:細說“勒”字,成語“燕然勒功”的勒字何義

接着我們的《說文解字》課程,本課講“革”部的一個漢字“勒”(現代漢語多把勒字歸入“力”部),“勒”是現代漢語常用漢字,收錄在1988年國家語委頒布的《現代漢語常用字表》中,其詳情如下:

勒。讀音有三個:

(一)lè。這是中華書局注音版《說文解字》标注的讀音,給出的解釋是:“勒,馬頭絡銜也。從革,力聲。”形聲字。本義馬頭上用以系着馬嚼子的皮革。銜,指的是馬嚼子。朱駿聲《說文通訓定聲》:“勒為銜之所系,故曰絡銜。”“銜”馬口中,兩頭與籠頭相連,這一整套馬具稱為“勒”。是以,“勒”實際上是帶有嚼口的馬籠頭。

《說文解字》527課:細說“勒”字,成語“燕然勒功”的勒字何義

(勒)

實際操作上,“勒”與“辔”相連,“辔”的另一端握在禦者的手中,禦者就是通過牽拉“辔”控制“勒”而達到駕馭馬的目的。《釋名·釋車》:“勒,絡也,絡其頭而引之也。”也是這個意思。《漢書·匈奴傳下》:“安車一乘,鞍勒一具。”顔師古注:“勒,馬辔也。”安車一輛,馬鞍、馬辔一套。

也可以當動詞用。指給馬套上勒。《楚辭·九章·思美人》:“勒骐骥而更駕兮,造父為我操之。”我再把好馬套上辔頭,請造父為我執鞭駕馭。

勒在本義之外,用法很多:

(1)拉緊缰繩止馬。比如:懸崖勒馬。王實甫《西廂記》第二本楔子:“舍着命提刀仗劍,更怕甚勒馬停骖。”

《說文解字》527課:細說“勒”字,成語“燕然勒功”的勒字何義

(懸崖勒馬)

(2)整饬;統率、部署(兵馬)。比如:勒兵。《史記·孫子吳起列傳》:“阖廬曰:‘子之十三篇,吾盡觀之矣,可以小試勒兵乎?’”阖廬說:“您的十三篇兵書我都看過了,可以用來小規模地試着統率軍隊嗎?”

(3)限制;限制。《玉篇·力部》:“勒,抑勒也。”《後漢書·馬廖傳》:“廖性寬緩,不能教勒子孫。”馬廖性格寬緩,不能教導限制子孫。

(4)強(要);強迫。比如:勒令;勒索。《淮南子·汜論》:“齊人有盜金者,當市繁之時,至掇而走。勒問其故曰:‘而盜金于市中,何也?’對曰:‘吾不見人,徒見金耳。’”有個齊國人偷金子,在街市正繁華熱鬧的時候,看到金子拿着就走,被捉住(強制)後問他:“你怎麼敢在集市裡偷金子?”那人回答說:“我沒看到人,隻看到金子。”

《說文解字》527課:細說“勒”字,成語“燕然勒功”的勒字何義

(齊人奪金)

(5)镌刻;刊刻。如:勒石;勒碑。《玉篇·力部》:“勒,刻也。”《禮記·月令》:“物勒工名,以考其誠。”鄭玄注:“勒,刻也。”《後漢書·窦融傳》:“憲、秉遂登燕然山,去塞三千餘裡,刻石勒功,紀漢威德,令班固作銘。”窦憲、耿秉便登上燕然山,和邊塞相距三千多裡,在石頭上刻下此次的功勞,記錄下漢室的威德,并指令班固為此作了銘文。後來,發展出了成語“燕然勒功”,意思是把記功文字刻在石上,就是刻石記功,也指建立或成就功勳。這裡的“勒”就是镌刻之義。

《說文解字》527課:細說“勒”字,成語“燕然勒功”的勒字何義

(燕然勒功示意圖)

(6)編纂。南朝宋裴骃《史記集解序》:“雖時有纰缪,實勒成一家,總其大較,信命世之宏才也。”張守節正義:“雖有小纰缪,實編勒成一家之書矣。”柳宗元《答元饒州論春秋書》:“勒為一卷,以垂将來。”用的都是這個意義。

(7)書寫。馮夢龍《警世通言·崔待诏生死冤家》:“真個在時,你勒下軍令狀來。”就是寫下軍令狀。

(8)勾畫。蘇轼《觀杭州钤轄歐育刀劍戰袍》:“青绫衲衫暖襯甲,紅線勒帛光繞肋。”清代朱彜尊《日下舊聞》卷二十八(補遺):“小景并梅、菊、蘭、松、墨竹、勾勒甚佳。”

《說文解字》527課:細說“勒”字,成語“燕然勒功”的勒字何義

(工筆勾勒水仙)

(9)古時楷書書法橫畫的名稱。《書苑菁華·永字八法》:“橫為勒。”

《說文解字》527課:細說“勒”字,成語“燕然勒功”的勒字何義

(永字八法)

(10)清時江蘇人稱婦女之冠為勒。徐珂《清稗類鈔·服飾類》:“今蘇人稱婦女之冠曰勒。”

(11)竹名。宋陸遊《老學庵績筆記》:“海南儋、崖諸郡出勒竹杖,大于澀竹,膚有芒,可以剉爪。東坡雲:‘倦看澀、勒暗蠻村’者,是也。”到現代,有勒竹盆景。

《說文解字》527課:細說“勒”字,成語“燕然勒功”的勒字何義

(勒竹盆景)

(12)通“肋”。肋骨。《字彙·力部》:“勒,與肋字通用。”

此外,勒還是姓氏。《萬姓統譜·職韻》:“疏勒,西域國名,以為氏。又,漢有勒尊,晉有勒滿。”

(二)lēi。用法有二:

(1)用繩類捆綁或套住再用力拉緊;箍、束。比如:勒緊。《紅樓夢》第三回:“頭上戴着束發紫金冠,齊眉勒着二龍戲珠金抹額。”指寶玉的頭上勒着抹額。

《說文解字》527課:細說“勒”字,成語“燕然勒功”的勒字何義

(勒着抹額的寶玉)

(2)刀或繩、布一類的條狀物緊貼某物擦、割。如纖繩繃得緊緊的,勒出了一道很深的口子。

《說文解字》527課:細說“勒”字,成語“燕然勒功”的勒字何義

(口罩的勒痕)

(三)lei。同“嘞”。語氣詞。巴金《豬與雞》:“(房錢)現在漲到五十塊了,聽說還要漲勒。”這裡的勒,用同語氣詞“嘞”。

“勒”的小篆寫法如圖:

《說文解字》527課:細說“勒”字,成語“燕然勒功”的勒字何義

(勒的小篆寫法)

(【說文解字】之527,部分圖檔源自網絡)

繼續閱讀