天天看點

南韓名品演員趙汝貞

배우 조여정을 떠올릴 때는 항상 부지런하다는 생각이 먼저 든다.그는 하루를 등산이나 조깅으로 새벽부터 시작하며 수영이나 요가, 현대무용 등으로 자기관리를 하는데도 열심이다.배우의 직업을 갖고 있지만 국제예술대 연기예술과의 겸임교수로 학생들과도 만나고 있다.독서광이고 메모광이기도 하다.

一想到女演員趙竹珍,首先想到的是她很勤奮。她開始每天攀岩或晨練,并熱衷于自我管理,如遊泳,瑜伽和現代舞。盡管她的演藝生涯,她也作為國際藝術大學表演藝術系的兼職教授與學生見面。它既是書狂,也是記筆記者。

南韓名品演員趙汝貞

이런 부분을 다 차치하고서라도 조여정의 부지런함을 가장 잘 설명하는 것은 그의 필모그래피다.그는 작품을 쉬지 않는다.최근 필모그래피의 타임라인을 봐도 이는 잘 알 수 있다.넉넉잡아 2015년부터 봤을 때 그는 SBS 드라마 '이혼변호사는 연애중', 2016년 KBS2 '베이비시터', 2017년 tvN '완벽한 아내'에 출연했다.아마 영화 '기생충'을 찍었을 2018년을 뛰어넘어 보면 2019년 JTBC '아름다운 세상', 2020년 KBS2 '99억의 여자', 2021년 KBS2 '바람피면 죽는다'에 출연했다.

首先,不說這些,最能說明趙玉珍的辛勤付出的是她的電影作品。她的作品沒有中斷,從最近電影的時間線可以看出。自2015年起,她出演了SBS電視劇《戀愛中的離婚律師》、2016年KBS2的《保姆》和2017年的《完美妻子》。2018年拍攝電影《寄生蟲》,2019年由JTBC的《美麗世界》主演,2020年KBS2的《99億女性》和2021年KBS2的《腿會死》。

그 사이에 '기생충'의 세계적인 인기로 칸 국제영화제를 포함한 세계 숱한 국제영화제를 돌았던 것은 물론이다.재미있는 것은 '기생충' 이후의 필모그래피인데, 보통 배우가 작품이 칸 국제영화제 황금종려상을 타는 영예를 얻으면 이후 필모그래피가 조심스러워질 수밖에 없다.조여정을 제외한 다른 '기생충' 배우들의 행보를 보면 알 수 있다.하지만 조여정은 쉬지 않는다.계속 한 작품을 끝내면 다음 작품을 시도하고, 또 한 작품을 끝내면 다음 작품에 도전한다.

在此期間,《寄生蟲》因其全球知名度而在全球許多國際電影節上首次亮相,包括戛納國際電影節。但有趣的是,在《寄生蟲》之後,演員們普遍在戛納國際電影節上獲得金棕榈獎,然後影視制作勢必會變得謹慎。除了趙竹珍,其他"寄生蟲"演員在動作中也可以看到,但趙竹珍并沒有休息。如果您繼續完成一項工作,請嘗試下一個;如果另一項工作完成,則挑戰下一項工作。

南韓名品演員趙汝貞

그가 이번에 도전한 작품은 tvN 월화극 '하이클래스'다.JTBC '스카이캐슬'이나 SBS '펜트하우스'와 비교되면서 또 한 뷠 사회 상류층 사람들의 이야기 속으로 걸어들어갔다.1, 2회가 방송됐다.조여정이 맡은 송여울은 남편의 의문스러운 죽음?실종?그 이후에 실의에 빠진 채 제주에 내려와 아들이라도 국제학교에 보내 잘 살아보려 하는 변호사다.

她的挑戰是TVN Moon Fire電視劇《Top Of the University》。相比JTBC的《天空之城》和SBS的《頂樓》,這又是一個社會流浪漢的故事,已經播出了一兩集。趙竹珍飾演的宋竹元,是不是在丈夫的疑惑之死?還是失蹤了?之後,帶着失落的心情來到濟州島,就算兒子被送到國際學校過上好日子的律師。

작품은 거의 조여정의 여력으로 굴러간다.조여정이 남지선(김지수)으로 대표되는 국제학교 엄마들의 커뮤니티에 들어가기 위한 분투가 주 줄거리이며, '치정 미스터리'로 소개된 극의 긴장감 역시 조여정이 죽은 남편의 자취를 따라가면서 마주하게 되는 새로운 감정에 집중하고 있기 때문이다.수시로 카메라는 조여정의 얼굴을 담고 조여정은 그 안에서 당황하고, 놀라며 때로는 차가운 눈빛으로 복수를 다짐한다.

工作幾乎是在趙竹珍的殘餘力量下進行的。趙竹珍以進入南芝山(金志秀)為代表的國際學校母親的社群奮鬥故事是主要情節,該劇在"婚外之謎"的緊張氣氛中展開,也是因為趙竹珍專注于丈夫孤獨之家的死亡,迎來了新的情感。鏡頭經常捕捉到趙竹珍的臉和她臉上的恐慌和驚訝,有時帶着冷眼決心複仇。

南韓名品演員趙汝貞

조여정의 작품 욕심은 대단했다.의류모델로 연예계 활동을 시작하고 이렇다 할 인기작이 없었을 때 그는 다른 여배우들이 고민했을 법한 작품인 영화 '방자전'과 '후궁:제왕의 첩'에 거푸 출연하며 갈증을 풀었다.그에게는 세간에 화제가 되는 노출 역시 연기에 꼭 필요하다면 당연히 거쳐야 할 수순에 불과했다.노출에 방점을 찍지 않고 자신의 입지에 집중한 조여정의 연기는 이내 많은 대중들의 마음을 흔들게 됐다.

趙竹珍對作品的渴望非常強烈。她以服裝模特的身份開始了自己的演藝生涯,在dmish的時候,她出現在其他女演員的苦惱作品中,"方子傳記"和"後宮:皇帝的書",以緩解渴望。對她來說,裸體已經成為一個熱門話題,隻是在必要時表演必須經曆的一步。趙竹珍并沒有把重心放在裸露上,而是以自己的為依托,她的演技迅速觸動了不少觀衆的心。

여기까지가 조여정이 원래 갖고 있는 욕심 또는 열정 또는 천성이라고 표현한다면 이제 40대에 접어든 조여정은 조금씩 여유를 갖기 시작했다.심지어 그 여유는 극의 긴장감에서 시청자로 하여금 한 숨을 돌리게 하는, 극의 물줄기를 바꿔놓는 수준에까지 올라갔다.

這裡,如果是趙竹珍原本的欲望、熱情、天性,現在進入40歲的趙玉珍開始慢慢變得平靜。即便是這種平靜,也從劇情的緊張中升起,到了讓觀衆松了一口氣的程度,甚至改變了劇情。

그의 존재감이 빛났던 장면은 '하이클래스'에서도 존재했다.당연히 첫 회 가장 첨예했던 장면은 극중 이전 대치동의 초등학교에서 학교폭력 문제를 부딪쳤던 세준의 어머니로 출연한 박은혜와의 장면이었다.학부모 면접이 있던 날 만찬자리에서 앙숙을 다시 만난 세준의 어머니는 송여울에게 득달같이 달려가 시비를 건다.송여울은 이를 피해나가려 하지만 세준의 어머니는 송여울의 아킬레스건인 남편의 사망을 물고 늘어진다.

她的存在感在"頂尖大學"中閃耀。當然,第一集中最激烈的一幕,就是飾演石君母親的樸恩輝在前大對峙洞國小遭遇校園暴力的場景。在父母采訪晚宴的同一天,再次看到老敵人的母親突然跑向宋竹源,挑釁是非。雖然宋竹媛想逃跑,但石君的母親咬了宋竹元的緻命弱點,也就是丈夫的死。

송여울 역시 세준의 아버지 성추행 의혹으로 맞불을 놨으나 방아쇠를 당긴 것은 세준 어머니였다.결국 '남편을 죽인 여자'라는 구설수가 송여울에게 덧씌워진다.여기서 주목했던 것은 조여정의 연기였다.다른 작품이었다면 대놓고 분노하고, 대놓고 소리를 질렀을까.조여정은 일단 차오르는 당황과 황망의 감정을 눈으로 추스르고 버티고 있었다.

宋竹源也涉嫌涉及石君父親的性醜聞,但扣動扳機的是石君的母親。最終,宋竹元被貼上了"殺死丈夫的女人"的烙印。這裡最有意思的是趙竹珍的演技,如果是其他作品,她會當面生氣,當面大喊大叫嗎?趙竹珍首先用眼睛壓抑着驚慌失措的起起伏伏。

南韓名品演員趙汝貞

수근대는 인파를 거쳐 밖으로 나온 조여정은 홀의 문을 닫고 다시 감정의 수렁에 빠진다.여기서 그의 연기는 사력을 다해 자신에게 다가온 불행의 운명을 버텨내려는 인간의 버둥거림이었다.조여정의 눈빛과 표정은 슬픔이 차오르고, 삭는 찰나의 파고를 여유있게 소화한다.따라서 시청자들은 그 여유 아래에서 송여울의 감정에 따라온다.이는 다른 치정극에서는 볼 수 없는 한층 부드러우면서도 공감대를 넓히는 연기였다.

透過竊竊私語的人群,趙竹珍走到外面,關上大廳的門,再次陷入情緒的泥潭。在這裡,她的演技是試圖克服接近自己的不幸命運,人類的絕望掙紮。趙竹珍的眼神和表情都充滿了悲傷,在消融的那一刻平靜地消化着波瀾。是以,觀衆在如此平靜的跟随歌曲中竹遠的感受。這是其他政治劇中看不到的更柔和的剪輯,更能引起共鳴。

이는 조여정이 그동안 수많은 현장과 실전을 통해 스스로를 갈고닦았기 때문에 가능했으리라.예술에서는 부지런함이 타고난 재능의 벽을 넘긴 쉽지 않지만 그래도 연기도 기술인지라 끊임없이 날을 다지고 벼르는 작업이 필요하다.이러한 연기의 날이 장면을 가장 잘 재단할 때, 시청자들은 명품 드라마를 볼 수 있다.

這是因為趙竹珍以前經曆過無數的場景和現實生活中的訓練,才有可能實作。在藝術上,雖然努力不是容易跨越天賦的天然障礙,但由于演技也是技術,需要不斷紮實的基礎和培養。在這樣一個最具評判性的演出現場,觀衆可以看到著名的電視劇。

40대가 된 조여정에게서 그 가능성을 발견했다.이 가능성이 더욱 진폭을 넓히면 '하이클래스'의 급도 덩달아 하이클래스급으로 올라갈 것이다.이 드라마를 지켜봐야 할 이유가 하나 생겼다.

這種可能性是從40多歲的趙竹珍那裡發現的。如果這種可能性進一步擴大,"頂尖大學"水準将上升到高班級水準,原因之一。

關鍵詞

我很失望

婚外情

副詞是連續的

名詞是宿敵

名詞的阿喀琉斯之踵

鍵文法

1. -기도 하다

1) 表示包含。

그는 군인이기도 하고 학생이기도 하다.

他是一名士兵和一名學生。

먹을 때 식성에 따라 고추나 식초를 넣기도 해요.

根據您的口味,您還可以放入辣椒或醋。

2)表達重點。

참 좋기도 하다!

真棒!

그 사람은 빨리 걷기도 한다.

他也走得很快。

2. -을/를 통해서

在名詞或代詞之後,它代表基礎和原因。這相當于"通過..."中文版。

실수를 통해 배워야 해요.

從錯誤中吸取教訓。

음악을통해 스트레스를 해소할 수 있어요.

音樂可以緩解壓力。

繼續閱讀