天天看點

改編不是亂編,翻拍不是翻紅,這5位明星再現經典角色,太尴尬

作者:不八卦會死星人

生命不息,看劇不止,每個人從小到大看過的劇集是數不勝數,雖然大部分都是過眼雲煙,但也有那麼一些經典鏡頭留存心底。其實讓人難忘的不僅是鏡頭,還有當年的回憶,那麼這些經典場景的再現,是讓人“夢碎”還是”青回“呢?

一、 28年後,張敏再扮趙敏

上世紀八九十年代正值香港電影的輝煌時刻,從此一衆港星在内地留下了一個個令人難忘的熒幕形象。王晶執導的電影《倚天屠龍記之魔教教主》就貢獻了一個經典鏡頭 — ”張敏回眸“。

張敏在片中飾演的元朝郡主”趙敏“俊美大氣、眼神靈動、果敢堅決、英氣逼人,完全是女俠的風範。尤其是片中趙敏騎馬離開時的那一抹回眸,讓不少觀衆感慨”張敏之後,再無趙敏”。

改編不是亂編,翻拍不是翻紅,這5位明星再現經典角色,太尴尬
改編不是亂編,翻拍不是翻紅,這5位明星再現經典角色,太尴尬

前不久,張敏為新版倚天屠龍記宣傳,在自己的社交平台上釋出了再扮趙敏的視訊,一時間引發熱議。視訊中的她着白袍、騎白馬、持紙扇,打馬漫步于海邊,顯得十分悠然自得。在濾鏡下,她好像還是那個不受拘束、敢愛敢恨的小郡主。

改編不是亂編,翻拍不是翻紅,這5位明星再現經典角色,太尴尬

不過,她在新倚天中複刻的騎馬回眸,卻不再是當年的感覺了。

改編不是亂編,翻拍不是翻紅,這5位明星再現經典角色,太尴尬
改編不是亂編,翻拍不是翻紅,這5位明星再現經典角色,太尴尬

當然,對于已經年滿50歲的女明星來說,張敏的狀态還是很不錯。但是充滿故事感的眼神,下垂的眼睑,明顯的法令紋和松弛的臉頰都告訴觀衆:當年的張敏,連同一衆人的青春,都已經回不去了。時光如梭、歲月難追,就讓角色停留在那個時候吧。

改編不是亂編,翻拍不是翻紅,這5位明星再現經典角色,太尴尬

二、複刻紫霞,東施效颦

與“張敏回眸”齊名的港星經典鏡頭還有”青霞喝酒“、”祖賢穿衣“以及”“紫霞眨眼”。朱茵在《大話西遊》中對至尊寶的一眼,眉目含情、嘴角輕揚,不僅叩響了至尊寶的心房,也撩動了無數觀衆的情思。

改編不是亂編,翻拍不是翻紅,這5位明星再現經典角色,太尴尬
改編不是亂編,翻拍不是翻紅,這5位明星再現經典角色,太尴尬

在綜藝《導演請指教》中,青年演員張雪迎就挑戰了這一角色。怎麼說呢,勇氣可嘉,但效果欠佳。朱茵的美是英氣和妩媚的集合,張雪迎更偏向清純和可愛。是以,張雪迎的扮相雖然也很美,卻不像那個反抗天庭、打破規則、勇敢追愛的紫霞仙子。

改編不是亂編,翻拍不是翻紅,這5位明星再現經典角色,太尴尬

而她對”紫霞眨眼“這一動作的模仿,雙目無神、神态刻意,更被網友笑稱:一個是五官靈動,一個是五官亂動。好似這一眼不是對至尊寶的示愛,而是鄙視。

改編不是亂編,翻拍不是翻紅,這5位明星再現經典角色,太尴尬

不過節目播出後,張雪迎本人倒十分坦然,放出圖檔進行自黑,姿态大方。朱茵更是親身下場鼓勵,毫無前輩架子。

改編不是亂編,翻拍不是翻紅,這5位明星再現經典角色,太尴尬
改編不是亂編,翻拍不是翻紅,這5位明星再現經典角色,太尴尬

是以咱們說,青年演員還是要向前輩們學習,磨煉演技,演繹出自己的角色才是王道。

三、最拉胯的夜華,白淺:要不就讓我瞎了吧

說起這兩年比較成功的仙俠劇,《三生三世十裡桃花》絕對可以上榜。其中由趙又廷扮演的夜華在開播前就被不少觀衆吐槽造型太醜,不過在該劇播出後,趙又廷用演技彌補了造型,讓觀衆大呼”真香“。

改編不是亂編,翻拍不是翻紅,這5位明星再現經典角色,太尴尬

尤其是劇中夜華親手挖去素素的眼睛這一片段,趙又廷的一雙眼裡寫滿痛苦和無奈,讓戲外的觀衆也看得直揪心。

改編不是亂編,翻拍不是翻紅,這5位明星再現經典角色,太尴尬
改編不是亂編,翻拍不是翻紅,這5位明星再現經典角色,太尴尬

這種深情隐忍的男主人設可以說把觀衆的心拿捏得死死的,是以也有不少人進行翻拍。UNINE男團的成員陳宥維就在節目《演員請就位》中大膽重演了這一角色,結果嘛,實在一言難盡。

男團出身的陳宥維外形條件還是不錯的,高鼻梁大眼睛,氣質幹淨,一笑起來完全就是校園文裡描寫的青春學長。

改編不是亂編,翻拍不是翻紅,這5位明星再現經典角色,太尴尬
改編不是亂編,翻拍不是翻紅,這5位明星再現經典角色,太尴尬

但在節目裡扮上夜華之後,啊這,這又方又短的下巴,這崎岖不平的臉型,這突出的嘴唇,确定是一個人?

改編不是亂編,翻拍不是翻紅,這5位明星再現經典角色,太尴尬

當他表演親手挖去素素的雙眼時,哭戲尴尬,沒有張力,眼神無光,要是不了解劇情,我還尋思他這是自廢雙眼,陪伴素素呢。素素:看不見,勿cue。

改編不是亂編,翻拍不是翻紅,這5位明星再現經典角色,太尴尬
改編不是亂編,翻拍不是翻紅,這5位明星再現經典角色,太尴尬

現場的評委也直言:這演技讓人不敢恭維,味如嚼蠟。

改編不是亂編,翻拍不是翻紅,這5位明星再現經典角色,太尴尬

可能現場的大鵬也覺得尴尬,找補了一句:陳宥維是偶像。不料陳宥維當場辯駁:我不是偶像!

改編不是亂編,翻拍不是翻紅,這5位明星再現經典角色,太尴尬
改編不是亂編,翻拍不是翻紅,這5位明星再現經典角色,太尴尬

咱說小夥子還挺要強,但是要想撕掉偶像的标簽,光靠嘴是不行的,還是得看實力。

四、蔡少芬再扮皇後,娘娘還是那個娘娘

去年11月,《甄嬛傳》開播十周年引發了一波熱議。這十年裡,大批觀衆不斷重溫這部劇的故事,甚至有不少部落客專業分析其中的細節。(鄭曉龍導演be like:大家沒有别的劇看嗎?)

皇後娘娘的飾演者蔡少芬也發博慶祝:時隔十年,兩大boss再度聚首。

改編不是亂編,翻拍不是翻紅,這5位明星再現經典角色,太尴尬

這部劇的成功,除了劇情的吸引力,更離不開各位演員的努力,将每個角色都塑造得深入人心,全劇的大反派皇後在最後關頭對皇帝表達的情意也讓人感慨萬分。在綜藝《王牌對王牌》中,蔡少芬扮上皇後的全套服飾,一瞬間就将觀衆帶回了追劇的時光,她還在現場再現金句:臣妾做不到啊!

改編不是亂編,翻拍不是翻紅,這5位明星再現經典角色,太尴尬
改編不是亂編,翻拍不是翻紅,這5位明星再現經典角色,太尴尬

救命啊,難道做娘娘的都不會老嗎?過了這麼久,蔡少芬的額頭飽滿、皮膚緊緻、蘋果肌立體,顔值仍然十分能打,下一個十年,觀衆還在期待!

五、新白娘子傳奇,真正的”回憶殺”

90後一代最早在家拿着毛巾當頭紗就是看着電視劇《新白娘子傳奇》學的吧。趙雅芝飾演的白娘子溫柔賢淑、心地善良、法力高強,簡直是居家型和事業型的完美結合。

葉童飾演的許仙雖然有時候有些迂腐,但對白娘子的愛還是很真切的。還有陳美琪飾演的小青,機敏果敢,她和張公子的分離也是許多人的意難平。

改編不是亂編,翻拍不是翻紅,這5位明星再現經典角色,太尴尬

26年後,他們三人在綜藝《王牌對王牌》中傳奇重聚,再現經典。要知道這個時候,最年輕的葉童也已經55歲了。白娘子一角本就展示了成熟美,是以就算過去這麼多年,趙雅芝的氣質還是沒變,依舊是那個知性美麗的白素貞。

改編不是亂編,翻拍不是翻紅,這5位明星再現經典角色,太尴尬

葉童和陳美琪也是駐顔有術。看着他們,就好像回到了用着台式閉路電視的童年。

改編不是亂編,翻拍不是翻紅,這5位明星再現經典角色,太尴尬
改編不是亂編,翻拍不是翻紅,這5位明星再現經典角色,太尴尬

其實說到底,比經典鏡頭更值得懷念的是我們的青春和回憶,正所謂“最是人間留不住,朱顔辭鏡花辭樹”。人要随着時光的腳步向前走,但鏡頭能把最美的狀态儲存下來,管他翻不翻拍經典,最美的鏡頭已經在觀衆心裡了。

繼續閱讀