你見過紅色的“冰墩墩”嗎？
近日
“冰墩墩”火到脫銷
出現一“墩”難求的現象
來自合肥工業大學的留學生
麗莎和瑪琳娜
用中國傳統藝術剪紙
繪剪出具有中國特色和新年紅火氣氛的
紅色“冰墩墩”
當傳統民俗遇到可愛萌“墩”，從這一剪紙藝術當中看到的是國際友人對北京冬奧的美好祝願。
“這次剪紙的靈感來自冬奧會和冬殘奧會，是以用到了一些運動項目、吉祥物冰墩墩和雪容融，還有雪花、火炬、冬奧會會徽等元素。”合工大對外漢語教師鐘燕告訴記者，“我在網上搜集到一些關于冬奧的圖案發給她們，她們再通過列印圖案、裝訂、刻制、裝裱這幾個步驟，才有了最後的成品。”
鐘燕告訴記者，麗莎和瑪琳娜都是她在剪紙選修課上的學生，她們剛剛學習這一課程一個學期，就已經可以自主完成剪紙作品。“我們每年春節期間都會給留學生組織春節活動，包括逛廟會、包餃子、做燈籠等。今年因為正好是北京冬奧，是以我們就想把冬奧的元素通過中國傳統的剪紙藝術展現出來。”鐘燕說，在冬奧會舉行之時，她向剪紙班的留學生發出的一個倡議，用傳統剪紙來助力北京冬奧，傳達來自外國友人的祝福。
據了解，麗莎來自巴基斯坦，2014年9月來合工大學習，現正攻讀管理科學與工程專業博士。瑪琳娜則來自俄羅斯，2016年9月來到合工大讀書，目前正在攻讀工商管理專業博士。不同的國籍、不同的種族，卻因為對中國傳統文化共同的熱愛，讓她們聚到了一起。鐘燕介紹，麗莎和瑪琳娜十分熱愛中國剪紙，曾在學校的文化節中展出金陵十二钗系列和中國夢系列的剪紙，收獲了一波“粉絲”。
“我們很開心能為中外友好交流做一點事情，這次的剪紙作品也是用我們自己的方式，為奧運健兒加油！”麗莎開心地對記者說。
江淮晨報全媒體釋出中心出品
合肥報業全媒體見習記者/李潤媛
點和轉發擴散