終極實驗！七天内從貝爾斯監獄逃脫

他出生在美國一個富裕的家庭，他強大的家族财富使他無法出去為生命而戰。他看起來斯文，沉默寡言，但有很強的邏輯思維，想象力和判斷力。他最大的願望就是每天都能遇到奇怪的事情，最煩人的是他腦子一片空白，沒有什麼值得思考的。他的名字叫詹姆斯。基恩。他有一句名言：人腦是為思考而生的，不思考的大腦和豬一樣。

1、

在所有監獄中，貝爾斯監獄被認為是最着名的監獄之一，因為自監獄建成以來，沒有囚犯設法逃脫。貝爾斯監獄是一座寬闊而巨大的花崗岩建築，共有四層。該建築周圍環繞着18英尺高的花崗岩牆，内外都像鏡子一樣光滑，甚至攀岩者也無法徒手攀爬。牆的頂部是一個五英尺長的圍欄，周圍環繞着鋒利的鋼筋。這堵牆是自由人和囚犯之間不可逾越的界線，即使有人能從牢房裡逃脫，也不可能越過它。

"我仍然在說，如果我想逃跑，世界上沒有監獄可以容納我，包括貝爾斯。基恩淡化了這一點。

"如果像說大話一樣簡單呢？"他的朋友比爾嘲笑道。

"我同意比爾的觀點，如果你真的能從著名的貝爾斯監獄逃脫，比爾和我會為你換上女裝和跳舞，哈哈，"他的另一個朋友喬治笑着說。

比爾和喬治比基恩大得多，他們是正派的人，有自己的生意和權力，不知何故，他們總是喜歡和比自己年輕得多的基恩在一起，直到他們和基恩在一起，他們才感受到生活的沉悶和單調。

這時，三人就此事争吵不休，如果基恩越獄就太荒謬了，但基恩堅持說，他願意去監獄證明自己的理論，是以就決定了。

說這是一個實驗并不是一件很簡單的事情。在實驗真正開始之前，有一些法律和程式問題需要安排，例如需要獲得市政府和貝爾斯監獄的許可等。但他們三人都是備受尊敬和有影響力的人，經過一番協商，他們最終以考驗監獄系統的名義得到了各方的同意。

在被洗清監獄時間後，基恩準備帶上他被允許攜帶的東西，鞋子，襪子，褲子和夾克。然後女仆和管家打電話過來，說："現在我要出去做點什麼，今天，一周後，晚上九點，這兩位先生，也許還有一兩個客人，将在這裡吃晚飯，然後我會安排它。"

2、

在向管家坦白後，基恩和另外兩個朋友一起開車去了貝爾斯監獄。典獄長早就被指令準備等待他們。

他被指令将基恩當作一個真正的囚犯對待，并把他照顧一個星期，并確定他無法逃脫，因為這與貝爾斯監獄的聲譽有關。

進監獄後，典獄長叫來看守搜查基恩，他的褲兜被清空，白夾克沒有口袋，他脫下鞋子和襪子檢查後才穿上。搜查結束了，基恩身上什麼都沒有。

然後基恩突然說："我有三個要求，由你來決定你是否可能。"

"不能請求特殊許可。比爾狡猾地說。

"我不會問太多。"我隻想要一些刷粉和一張五美元和兩張十美元的鈔票，"基恩堅定地說。

聽到基恩的要求，比爾、喬治和典獄長交換了驚訝的眼神。要求刷粉是可以了解的，但是三張鈔票有什麼用呢？他們都感到困惑。

"你的牢房裡有沒有人可以用二十五美元買到？"比爾問典獄長。

"不可能以兩萬五千美元的價格買到它們！"典獄長回答說。

"好吧，隻要給他這些東西，"喬治說。"

"你的第三個請求在哪裡？"比爾問道。

"我要求擦亮我的鞋子。基恩說。

三人又驚訝地交換了一雙眼。雖然這個要求有點出乎意料，但他們認為擦鞋似乎不會影響任何事情，是以他們立即同意了。典獄長把基恩帶到監獄的一間牢房，同時安排某人購買刷粉和鞋子。

"這是13号牢房，"典獄長說，帶他們穿過三扇門。這裡的囚犯不允許與外界接觸，我以我的名義保證這個地方的安全。特别是，離我的辦公室隻有三扇門，我能聽到任何不尋常的噪音。"

"你對這個細胞滿意嗎？"基恩諷刺地問比爾和喬治。

"非常滿意，希望一周後，一個像原來一樣好的你，"兩位幸運的災難說。

于是沉重的鐵門被打開了，基恩走進了黑暗的牢房。然後鐵門關上了，典獄長在門上加了兩把鎖。這時，一聲小而快速的奔跑聲傳了出來。

"那是什麼噪音？"比爾站在門外問道。

"老鼠，老鼠。基恩諷刺地說。

牢房和牆壁之間有大約二十五英尺的開放空間，允許自由移動的囚犯在白天移動，但住在13号牢房的囚犯沒有這個權利。在空地周圍，四名武裝警衛晝夜不停地在該地區巡邏，各自負責空地的一個角落。

在開放空間的每個角落都有一個高架弧光燈，它在夜間不斷拍攝，是以在晚上，開放空間幾乎和白天一樣明亮。每個警衛都可以清楚地看到開放空間的所有角落。

基恩在入獄之前對安全設施有清晰的了解，但現在他隻能透過牢房上方有鋼筋的小窗戶向外看。

看，夜幕降臨，早晨來了。那是他在監獄裡的第一個早晨。他看到一隻水鳥在天空中飛翔，隐約能聽到船的馬達聲。是以他以為這條河離城牆不遠。從同一個方向傳來了男孩玩耍時的喊叫聲。他知道，在城牆和河水之間，一定有一個開放的玩耍空間。

貝爾斯監獄被認為是最牢不可破的監獄，沒有人逃脫過。基恩躺在床上環顧四周，猜測牢房的牆壁是二十年前建造的，很舊，但仍然很堅固;窗戶上的鋼筋可能是新的，沒有生鏽;而且窗戶很小，很難将它們移開并鑽出來。

牆壁的堅固和窗戶的狹窄并沒有讓基恩氣餒，相反，他眯起眼睛，仔細看了看那盞巨大的弧光燈。現在外面的陽光照耀着，他可以清楚地看到一根電線将弧光連接配接到監獄大樓。他推測，電線就在離牢房不遠的牆上。基恩認為找到電線的位置可能會幫助他逃脫。

基恩看起來厭倦了窗戶，把注意力轉了回去。13号牢房既不在地下室也不在樓上，它位于一樓，就像監獄辦公室一樣。基恩記得他進來的時候，他走了四塊石頭的台階，來到監獄長辦公室，是以牢房的地闆可能離地面隻有三四英尺。他從窗戶看不到13号牢房外牆附近的地面，但看得更遠，他可以看到監獄外牆腳下的地面 - 是以從窗戶跳到地面應該很容易。

然後，基恩反思了他進來時所看到的，以及13号牢房外的設施。

首先，監獄的外牆上建有一個崗哨，亭子裡有兩扇沉重的鐵門，每當有看守值班時。他穿過一扇門，确認了自己的身份，然後，在典獄長的允許下，打開了第二扇門，讓他們進入監獄。監獄長辦公室位于監獄主樓内，從室外的開放空間進入監獄長辦公室，穿過一扇厚重的鋼門，門上有一個窺視孔，辦公室的人開不開門就能看到外面。如果你想從典獄長的辦公室到13号牢房，你必須通過一扇木門和兩扇鐵門進入走廊，而到走廊是13号牢房的門，除了門上有兩把鎖。

基恩重新計算，他要住的13号牢房需要七扇門才能走出去，成為一個自由人。當然，如果他要出去，最大的問題不是那些門。因為他并不總是孤身一人，警衛們會在早上6點.m送早餐，中午吃午餐，下午6點.m送晚餐，晚上9點.m。

不僅僅是門和檢查，這個牢房裡除了鐵床什麼都沒有。鐵床仍然很堅固，除非拿鐵咖啡狠狠地撞擊或使用鐮刀，否則它根本不會被打開 - 沒有任何工具的基恩不能。客房内沒有椅子、桌子、金屬絲或瓷磚。即使他吃了，看守也站在門外看着，吃完飯後，他們拿回了上菜的木鍋。

"監獄的監督系統組織得很好，"基恩不得不稱贊。

恭維之後，基恩考慮了上述所有問題，然後仔細檢查了他的牢房。他爬上床，從天花闆到周圍的牆壁，他看着每塊磚和磚中間的水泥，發現磚塊沒有松動。于是他反複踩在地闆上，發現是一塊堅實的水泥。

檢查結束後，他坐在鐵床上，開始了長時間的冥想。對于基恩來說，找到一些值得思考的東西是一種樂趣。

突然，一隻老鼠從他的背上跑過，打斷了他的冥想。他看到老鼠跑進牢房的一個黑暗角落，然後消失了。基恩眯起眼睛，仔細看了看老鼠消失的地方，看到許多小眼睛在黑暗中盯着他。他數了數，有六對，如果還有更多，他就看不清了。

基恩仍然坐在床上，但他注意到牢房的大門和地面之間有兩英寸的間隙。他凝視着虛空，突然走近了老鼠的角落。角落裡傳來了奔跑的聲音，一些老鼠驚恐地尖叫起來，聲音消失了一會兒。

他看得很清楚，老鼠并沒有從門下的縫隙裡跑出來，而是消失了。一定有辦法離開這個牢房，盡管也許它隻是一個洞。基恩毫不猶豫地立刻躺在地上搜尋，用纖細的手指在黑暗的角落裡摸索着。

最後，他在角落裡發現了一個缺口，一個比一塊銀子略大的洞，老鼠從那裡跑了出來。他把手指伸進洞裡，感覺就像一個廢棄的下水道，幹燥而塵土飛揚。

他對這一發現感到滿意，坐回床上沉思了一個多小時，然後又透過小窗戶看了一眼。這時外牆上的守衛回過頭來，在13号牢房的窗戶裡看到了基恩的頭，但基恩沒有看到守衛。

3、

中午，獄警送來了一頓無聊、無味的監獄大餐。平時在家裡，基恩對吃飯沒有要求，雖然快餐的味道很差，但他也沒有說兩個字就拿起來吃。晚餐時，他還和在監獄外等候的看守交談，盯着他。

"這個地方在過去幾年裡變了嗎？"他問道。

"沒什麼，"看守回答說，知道他不是真正的囚犯，"四年前建了一堵新牆。"

"細胞本身在哪裡？"

"牢房外的木牆已經重新粉刷過，七年前我們翻新了一次下水道系統。

"哦！"基恩問道："河離這裡有多遠？""

"大約三百英尺。立面和河流之間有一個兒童棒球場。"這時，警衛的臉上露出警惕的表情，基恩看到了，沒有再問任何問題。

基恩吃完飯，當警衛收拾行裝離開時，基恩問他是否可以給他一些水。"我很容易口渴，"他解釋道。"

"我要問問典獄長。"警衛不敢做決定，回答并走開了。

半小時後，警衛們拿着一個裝滿水的小木盆回來了。"典獄長說你可以離開鍋，"典獄長對他說，"但我會不時檢查鍋，如果它壞了，你不想再要求更多了。"

"謝謝你，"基恩笑着說。"

守衛們點了點頭，繼續他們的巡邏工作。兩個小時後，當他再次通過13号牢房時，他聽到牢房傳來一聲奇怪的聲音。他停了下來，看到基恩躺在牢房的角落裡，那裡有幾聲驚慌失措的尖叫聲。

"哈，我抓到你了！"他聽到基恩高興地哭了起來。

"你抓到了什麼？"他問道。

"一隻老鼠，"基恩回答，站起來走到門口，對警衛說，"看。

守衛們看到思考機器用手指抱着一隻掙紮的小灰老鼠，然後把老鼠舉到門上，那裡的燈亮着。

"這是一隻田鼠。基恩說。

"除了抓老鼠，你别無他法嗎？"警衛有點生氣，問他。"這個地方不應該有老鼠，"基恩直截了當地說。其中還有更多。"

守衛皺了皺眉頭，接過那隻扭過的老鼠，猛地摔在地上，老鼠尖叫起來。基恩什麼也沒說，守衛們就走了。然後他向典獄長報告了此事，典獄長微笑着沉默了。

那天下午，13号牢房外的持槍警衛看到基恩從窗戶往外看。然後他看到一隻手伸出窗外，一個白色的東西飄了下來，落在了13号牢房窗外的地上。他走過去撿起來，發現那是一張五美元的鈔票，綁在他白大褂上撕下來的一塊破布上。但當他再次看向窗戶時，他的臉已經不見了。

警衛冷冷地笑了笑，把破布和五美元的鈔票送到了典獄長的辦公室。在辦公室裡，典獄長非常重視此事。他跟着守衛檢查基恩扔出的東西，發現抹布的外層是用墨水寫的，有點模糊，但模糊到足以寫成"發現者請把它交給喬治"。

"啊，"典獄長笑着說，"1号逃生計劃失敗了。然後他想了想，說："可是他為什麼要把它交給喬治呢？""

"他從哪裡找到墨水和筆迹？"守衛也很奇怪。

典獄長看着守衛，守衛回頭看了看典獄長，兩人都搖了搖頭。

"好吧，讓我們看看他想告訴喬治什麼。典獄長展開卷起的破布，驚訝地低聲說："啊，啊，什麼？"你認為這是什麼？"

守衛們聚在一起，原來的布料上寫着一個奇怪的句子，"EpacseotdnetniiyawehttonsisihT"。

典獄長花了一個小時猜測角色的含義。典獄長還花了一些時間猜測基恩從哪裡得到的寫作工具，以及他使用的墨水是什麼。為了找到答案，他再次攤開破布進行檢查。布料顯然是從白襯衫上撕下來的，邊緣有鋸齒狀。

布料的來源卧床不起，典獄長知道Sikien拿不到墨水筆或鉛筆，布上的文字似乎不是用墨水筆或鉛筆寫的。基恩用什麼工具寫作仍然是一個謎。

典獄長打算自己找出答案。基恩是他的囚犯，他有責任不讓囚犯逃脫，如果囚犯想向别人發送一些特殊資訊來幫助他逃跑，他必須找出資訊的含義和傳播管道，以便能夠及時阻止，就像其他普通囚犯一樣。

想着想，典獄長來到13号牢房的門口，透過門的小窗戶看了看，發現基恩躺在地上，打算抓老鼠。基恩背對着門，但一聽到監獄長的腳步聲，他就跳了起來。

"真可惜，"基恩生氣地說。"

"其他囚犯從來沒有抱怨過，"典獄長說。"

"為什麼？"基恩立刻問道。他的語氣有點不自然，好像有點不安。

"你想給喬治寫封信。典獄長嚴肅地說："你是我的囚徒，我有權阻止你這樣做。"

基恩沉默了很久。"好吧，"他總結道，"做你必須做的事情。"

典獄長笑了。犯人脫下白襯衫，換上典獄長帶來的普通囚服。典獄長仔細檢查了基恩的襯衫，不時地将它被撕破的地方與那塊破布進行了比較。

基恩好奇地向一旁看了看，問道："這是警衛說的嗎？""

"是的，"典獄長驕傲地說。"當典獄長發現白襯衫的形狀被撕成與抹布完全相同的形狀時，他滿意地笑了。

"你寫了什麼？"典獄長問道。

"我認為找出答案是你自己的事。

典獄長仔細檢查了牢房，但什麼也沒發現，甚至沒有發現可以代替筆的火柴棍或牙簽。基恩使用什麼墨水仍然是個謎。典獄長不願意離開13号牢房，但至少他收到一件破爛的夾克作為戰利品時感到安慰。

"好吧，你隻會玩在布上寫字的把戲，不要試圖出去！"典獄長沾沾自喜地說。他把抹布放在書桌抽屜裡，看看接下來會發生什麼。

4、

在入獄的第三天，基恩變得越來越難以言說，他公開賄賂獄警。

警衛給他吃了晚飯，靠在籬笆上等他吃完飯，他張開了嘴。

"監獄排水溝直接進入河裡，不是嗎？"他問道。

"沒錯。"獄警說。

"我覺得管子很小。

"它太小了，如果你想嘗試的話，你不能爬進去。警衛嘲弄着牙齒說。

基恩退出，安靜地吃東西，然後問："你知道我不是罪犯，對吧？""

"我知道。"

"如果我問，我可以随時被釋放，對吧？"

"那很好。"

"當我進來時，我确信我可以離開這裡。基恩眯着眼睛看着警衛的反應，"你想考慮付錢幫我逃跑嗎？"

"我認為像你這樣的人可能受不了這種監獄生活。獄警說。

"你會考慮幫我逃跑嗎？"基恩說幾乎是乞求。

"不！"警衛不耐煩地說。

"五百美元，"基恩慫恿道，"我不是罪犯。"

"不！"警衛仍然拒絕。

"一千塊錢？"

"不行，"警衛堅定地說，"就算你給我一萬塊錢，我也幫不了你逃了！你需要穿過七扇門，而我隻有兩把鑰匙。然後他迅速走開了，以免基恩繼續糾纏他。他離開後，立即向典獄長報告了剛剛發生的事情。

在他向典獄長報到後，典獄長冷笑道："第二次逃跑計劃也失敗了，先是通過了密碼，然後是賄賂。下一步是什麼？"

看守走出了典獄長的辦公室，監獄裡很安靜。

晚上六點，警衛們例行公事地把晚餐送到13号牢房。接近尾聲時，他聽到一聲刺耳的沙沙聲，像是某種鋼鐵在互相摩擦。然後奇怪的聲音停了下來，仿佛聽到了他的腳步聲。獄警在監獄裡工作了很長時間，經驗豐富，是以他故意把腳從13号牢房移開，但他留在原地。過了一會兒，沙沙聲再次響起。看守們悄悄地爬到牢房門外，偷看裡面。他看到基恩站在鐵床上，靠在小窗戶上。從他的胳膊來回移動的方式來看，那是窗戶上一根鋸掉的鋼筋。

警衛小心翼翼地回到辦公室，向典獄長解釋了情況，典獄長一起走出門，悄悄地走到了13号牢房。剛走到牢房門口，鋸片的聲音就已經明顯過去了。典獄長聽了一會兒，突然出現在門口，微笑着問道："你在幹什麼？""

基恩從他站立的地方轉過頭來，立即跳到地上，急切地想把手中的東西藏起來。典獄長走進他的牢房，向他伸出手。"把它交出來。"典獄長說。

"不！"基恩絕望地回答。

"來吧，把它交出來，"典獄長催促道。"

"沒有。"基恩堅持了下來。

"這是什麼？"鐮刀？典獄長問道

基默默默地盯着典獄長，臉上露出極度失望的表情。典獄長對這個家夥有些同情。"第三次逃跑計劃失敗了，不是嗎？"典獄長好心地問道："這太可怕了，不是嗎？""囚犯們仍然沒有發出聲音，"搜尋他。"典獄長隻能下令。

守衛走了過去，仔細地搜查了基恩，最後在他的腰帶縫裡發現了一塊大約兩英寸長、彎曲成半月形的鋼。

"嗯，"典獄長從警衛手中接過鋼闆，"把它藏在腳跟上。他開朗地笑了。

守衛們盡職盡責地繼續尋找，在他的皮帶另一邊發現了同一塊鋼。鋼闆的邊緣有些磨損，很明顯有鋸開的窗條的痕迹。

"用這種東西看不透窗戶上的鋼筋是不可能看穿的。典獄長說。

"我可以。"基恩堅定地說。

"這需要六個月的時間，這是可能的。典獄長好心地提醒他。

典獄長和警衛再次搜查了牢房，翻過床來檢查，但什麼也沒找到。典獄長站在床上，檢查了窗戶上囚犯鋸開的鋼筋。看完，他忍不住笑了起來。

"你看得太狠了，你隻是把酒吧打磨了一下。然後他抓住鋼筋，用力搖晃它，條紋鐵絲仍然不動，仍然在堅固的水泥深處。他一個接一個地嘗試了其他酒吧，每個酒吧都很好。他從床上跳了起來。

典獄長和看守沒有理會他，直接走出了他的牢房。基恩在床邊坐下，雙手抱着頭，不知道自己在想什麼。

5、

第二天早上，劇變發生在淩晨四點。一聲可怕的尖叫聲響徹整個監獄。聲音來自一個牢房，一種極度恐懼和痛苦的聲音。典獄長帶着三名警衛，沖向通往13号牢房的長廊。

當他們走近時，牢房裡又傳來了一聲尖叫，然後聲音變成了哀嚎。其他牢房的囚犯好奇地看着各自牢房前，想知道發生了什麼事。典獄長這次聽到了，仿佛是從13号牢房的方向傳來的。

"又是13号牢房裡的白癡。典獄長抱怨道。

當投訴被提出時，典獄長已經到了13号牢房的門口，當時一名獄警點亮了燈，典獄長看着牢房，13号牢房的囚犯正舒适地躺在床上，張着嘴，打着鼾。就在他們試圖進去仔細觀察的時候，尖叫聲又回來了，從地闆上上傳過來。典獄長的臉色是白色的，他和其他人一起跑上樓。

原來，聲音直接出現在13号牢房的正上方，在43号牢房的四樓。裡面有一個囚犯蜷縮在角落裡。

"怎麼了？"典獄長走到43号牢房的門口問道。

"感謝上帝，你在這裡。囚犯沖到監獄門的欄杆上哭了起來。

"怎麼回事？"典獄長又問了一遍，然後他打開監獄的門走了進去。囚犯立即跪下，用他冰冷的雙手抱着監獄長的腿。他臉色蒼白，睜大眼睛，不停地發抖。"把我從這個牢房裡救出來！"請讓我出去！囚犯懇求道。

"這到底是怎麼回事？"典獄長又不耐煩地問道。

"我聽到一個聲音...聲音..."囚犯緊張地環顧牢房。

"你聽到了什麼？"

"我...我不能告訴你。囚犯打結了結，然後歇斯底裡地喊道："讓我出去！"幫我換細胞，任何一個都很好，隻是不要在這裡！"

典獄長與三名警衛交換了一下眼神，問道："這家夥犯了什麼罪？""

"他說這是給我的。警衛解釋道。

"哪怕是小費，"典獄長說，"我沒有理由反對你的接受，"他突然沉默了。他記得基恩在進入13号牢房之前，曾帶過一張五美元和兩張十十美元的鈔票，總共二十五美元。典獄長已經把一張五美元的鈔票綁在桌子上的破布上，這是基恩第一次扔它。

但現在他又有了一張五美元的鈔票。基恩應該隻剩下兩張十美元的鈔票了。"也許我和别人一起換了錢。典獄長歎了口氣，得出了結論。

考慮到這一點，他決定從内到外搜尋13号牢房。如果他的囚犯能寫筆記，換錢，做一些無法解釋的事情，那麼監獄一定有什麼問題。他計劃在半夜三點鐘檢查房間。基恩必須有時間來完成他奇怪的工作，而夜晚是正确的時間。

半夜三點鐘，典獄長悄悄溜到13号牢房外面。他站在牢房外面聽着，除了基恩有規律的呼吸之外，沒有任何聲音。他用鑰匙輕輕打開雙鎖，走進牢房，關上門，把躺在床上的男人臉上的燈光閃了一閃。

如果典獄長試圖吓唬基恩，他會失望的。基恩隻是悄悄地睜開眼睛，伸手拿起眼鏡戴上，用平靜的語氣問道："是誰？""

更不用說監獄長的搜查了。他仔細地、仔細地尋找着，房間裡的每一寸空間都沒有敞開。他找到了地上的洞，把手指戳了進去，有一會兒，好像碰到了什麼東西，把它拿出來，在燈下看了看。

醫 管 局！他哭了。

但他觸摸了一隻老鼠，一隻死老鼠。他把死老鼠扔到一邊，繼續尋找，沒有絲毫。基恩默默地站了起來，把死老鼠踢進了牢房外的走廊裡。

然後典獄長站在床上，搖晃着窗戶上的鋼筋。每個人都很強大。門上的鋼筋也是如此。

接下來，典獄長開始檢查囚犯穿的衣服。從鞋子開始，鞋子裡就沒有什麼東西藏着。然後是皮帶，皮帶沒有隐藏任何東西;然後是褲子口袋，他從其中一個褲子口袋裡拿出一些紙币，仔細看了看燈光。

"五張一美元的鈔票。他吸了一口空調。

"沒錯。""囚犯說。

"但是...但你隻帶了兩張十美元的鈔票和一張五美元的鈔票！為什麼。。。。。。你是怎麼做到的？典獄長急忙問道。

"那是我的事。"基恩說。

"我的家人給你換了錢嗎？"

基恩毫不猶豫地回答說："沒有。"

"是以，是你自己做的？"典獄長本打算相信一切皆有可能。

"那是我的事。"囚犯仍然以同樣的方式回答。

典獄長很清楚那個人是在愚弄他，但他不知道該怎麼做，典獄長突然轉身離開，關上了牢房的門。

典獄長回到辦公室，正要躺下休息時，一陣撕裂的心的尖叫聲又回來了。他看了看四點十分的挂鐘。他咒罵了幾下，又一次打開燈，又沖到四樓的牢房。

那家夥蜷縮在籬笆前大喊大叫。當典獄長點亮他的臉時，他停了下來。"讓我出去，讓我出去，"他喊道。把它從這裡拿出來！"

"拿東西拿走？"典獄長問道。

"我向她的臉上潑了強烈的酸 - 我做到了，我承認了！"讓我離開這個房間！囚犯大聲尖叫。

典獄長認為他很可憐，就把他從牢房裡釋放出來。他們一進入走廊，囚犯就像一隻受驚的動物，蜷縮在角落裡，雙手捂住耳朵。過了半個小時，他才冷靜下來，然後終于斷斷續續地說了一遍發生了什麼。

7、

原來，昨晚四點鐘，他聽到一個聲音，含糊不清，仿佛是墳墓裡的啜泣。"那個聲音說什麼？"典獄長的好奇心被拉了出來。

"酸...不是一個好。酸。。。。。。酸！"囚犯說，'它指責我。強酸，我把強酸倒在女人的臉上，女人死了。他處于恐懼狀态。

"酸？"典獄長莫名其妙地問道。

"酸。這是我聽到的，重複了很多次。那個聲音說了些别的話，但我沒有抓住它。"

"這就是昨晚發生的事情，"典獄長問道。"或者同一個詞，"囚犯說，"酸...酸。。。。。。酸！"他用手捂住臉，試圖冷靜下來。我向她的臉上潑了酸，但我不是故意要殺了她。我聽到了這個，這些針對我的指控！他喃喃自語，漸漸安靜下來。

"這家夥瘋了。"一名獄警斷言。

"沒錯，"典獄長說。然後典獄長換了他的牢房，一切都結束了。

在基恩入獄的第五天，典獄長筋疲力盡，希望實驗能早點結束。基恩剛剛把另一塊抹布扔給窗外的警衛，上面寫着："隻剩下兩天了。還留下了一張五美元的鈔票。

典獄長很清楚 - 這個在13号牢房的家夥沒有五美元的鈔票！再一次，他不能有筆，墨水，破布！但他确實把這些東西扔掉了。這一切都是真的，而不僅僅是紙上的理論。這種莫名其妙的事情讓典獄長筋疲力盡。

而可怕而奇怪的"酸"總是在他的腦海中揮之不去。這個詞似乎沒有任何特殊的含義，它隻是一個瘋狂的囚犯在胡說八道。但自從基恩入獄以來，發生了很多"看似特殊的意義"。

第六天，典獄長收到了一封由喬治和比爾簽署的信，說他們将在第二天，也就是星期四晚上來到貝爾斯監獄。如果基恩當時沒有從監獄裡逃出來，他會想在監獄裡見到他。

"如果他還沒有逃脫怎麼辦？"典獄長冷笑道："出獄？不要！"

同樣，在第六天，基恩确實讓典獄長忙碌了一段時間。他像往常一樣發出了三條寫在破布上的資訊，關于周四晚上的約會。那個時間是他在監獄裡自己設定的。

第七天下午，典獄長走過13号牢房，在房間裡巡邏時瞥了一眼裡面。他看到基恩睡在鐵床上。牢房裡似乎沒有什麼不尋常的。典獄長發誓，在4點.m點到8點30分之間，沒有人會離開他的牢房.m。

後來，在旅行結束時，他走過13号牢房，典獄長聽到了人們睡覺的呼吸聲。他多了一雙眼睛，靠近門看。他當然不會那樣做，但基恩不是一個普通的囚犯。

傍晚六點多鐘，典獄長來到獄警面前，問道："13号牢房怎麼了？""

"沒問題，典獄長，"獄警回答說，"但他吃得不多。"

然後，在晚上七點鐘，典獄長在接待喬治和比爾時有一種堅實的感覺。他急切地想向他收集的兩塊破布向兩個人解釋那段時間發生的事情。有很多事情要說，但當他準備開始講話時，駐紮在河邊空地區域的警衛走進了辦公室。

"我負責守衛的區域的弧光燈沒有亮起。警衛告訴典獄長。

"該死的，那家夥是個不祥的人，"典獄長咕噜咕噜地叫道。"

警衛回到了他負責的黑暗的空地上。典獄長打電話給電力公司。

"這是奇澤姆監獄，"他說。"

對方答應立即派人，典獄長挂斷電話，到牢房外的空地上視察。比爾和喬治正在他們的辦公室等着。這時，門口的守衛送了一封親手送來的信，放在典獄長的桌子上，走了出去。喬治碰巧看到了寄件人的位址，當警衛出去時，他拿起信封看了看。

當喬治看着它時，他的表情變了，他說："基恩把它送來了。"

"怎麼回事？"比爾問道。喬治默默地看着另一邊的信封。

"巧合，"比爾安慰自己，"一定是巧合。"

晚上八點，典獄長回到了他的辦公室。電力公司的人乘坐四輪車廂，準備開始維修工作。

接到通知的獄長按下了外牆上警衛的呼叫按鈕。"有多少電力公司進來了？"他問警衛，警衛似乎在電話裡回答了他的問題，他說："四個？"三名身着工作服的技師和一名工頭？穿外套和絲綢帽子？好吧，隻有四個人可以確定你出去。沒有别的了。"

然後典獄長轉向兩個來訪者說："我們在這裡必須更加小心，尤其是現在。"他的語氣有些諷刺。他漫不經心地拿起那封特價寄來的信，打開了它。"讀完這封信後，我會向兩個人解釋 - 哦，我的上帝！"他突然停了下來，目瞪口呆地坐了下來，一動不動。

"怎麼回事？"比爾問道。

"這是13号牢房的一封信，"典獄長可怕地說，"這是晚餐的邀請！""

"什麼？"兩位來訪者同時站了起來。隻有典獄長茫然地坐着，盯着信封看了一會兒，然後突然回到腦海裡，對走廊裡的看守喊道："去13号牢房看看囚犯是否還在那裡！""

8、

警衛也回頭帶路。聲音沒有降下來，門衛的電話響了，典獄長恍惚地拿起麥克風，"嘿？兩個記者？讓他們進來。他轉向兩個來訪者說："他跑不出去，他一定還在牢房裡。"

就在這時，派出的警衛回來了。

"他還在他的牢房裡，典獄長，"警衛說。"

"聽着，我不是跟你說的嗎？"典獄長松了一口氣，"可是他怎麼拿到這封信的呢？"

這時，一陣敲門聲從辦公室傳來，傳來牢房的外太空。"是記者，讓他們進來吧。典獄長給了警衛一個交代，然後轉過身來，對兩名來訪者說："請不要在記者面前談論這件事，他們在報道事件時總是加加油和醋。"

警衛打開門，兩個人走了進來，"晚安，先生們。其中一人說。他就是漢欽森·哈奇（Hanchinson Hatch），一位被典獄長認識的記者。

"你好，你好！"另一個人輕而易舉地對典獄長說："我在這裡。"

典獄長驚呆了，一句話也說不出來，因為另一個人就是基恩！

比爾和喬治也很驚訝，記者哈欽森·哈奇站着不動，眼睛盯着周圍的環境。

"你...你不會成為你...接下來會發生什麼？"過了一會兒，典獄長喘息着。

"回到你的牢房去看看。基恩回答。到了13日，基恩停了下來，說："開燈。"

于是典獄長打開了燈。13号牢房似乎并不罕見，基恩仍然躺在鐵床上。這太奇怪了！看着躺在床上的男人的黃頭發，然後看着站在他旁邊的人，典獄長想知道他是否在夢中。

他的手顫抖着，他打開了門，基恩帶頭。

"看看這個。"基恩說。他踢了踢門底的鋼筋，三個彎了出來，第四個斷了，滾下了走廊。"就在這裡。""前囚犯"說。然後他站在鐵床上，把手伸向小窗戶掃過，鋼筋壞了，摔了下來。

"床上有什麼？"典獄長恢複心思問道。

"一頂假發，"基恩回答說，然後指着床說，"把被子拿走。"

典獄長聽說他走過來取下被子，那是一堆粗繩子，長約三十英尺，還有一把短劍，三把鐮刀，十英尺長，一把鋼鉗，一把重錘和一把手槍。

"你是怎麼做到的？"典獄長焦急地問道。

"今晚9：30和我一起吃晚飯，"基恩笑着說。"

"可是你是怎麼做到的？"典獄長堅持要再問一遍。

"對于一個知道如何移動他的思想的人來說，不要把他關在任何監獄裡，"基恩說。"

幾個人來到基恩的家，基恩眯着眼睛問比爾："你相信我說的嗎？""

"我相信。"比爾說。

"你承認這是一個公平的實驗嗎？"

"我承認。"

在場的其他人，尤其是典獄長，都在焦急地等着他解開這個謎團。

"你能告訴我們嗎，"喬治打開了他的聲音。

"是的，請盡快告訴我們。"典獄長也說。

基恩推開眼鏡，掃視了一下他的客人，開始談論他逃跑的開始和結束。

"我們當時的協定是，我隻帶一些必要的衣服到監獄，并在一周内逃脫，"他說。右？我以前從未去過貝爾斯監獄。在我進監獄之前，我要求一盒刷粉，兩張十美元，五美元的鈔票，并擦亮了我的皮鞋。如果你拒絕并不重要，但你們都同意。

"我知道我的牢房裡肯定沒有任何東西可以幫助逃跑，是以當典獄長把我關進牢房時，我似乎被孤立了 - 除非我能把三個看似無用的東西投入使用。這些事情都無關緊要，即使是死囚也可以把他們帶進來，對吧，典獄長？"

"用抛光鞋刷牙是可以的，但錢是不允許的。典獄長回答說。

"任何事情在一個有心的人手中都是危險的。基恩繼續說道，"第一天晚上，我什麼也沒做，隻是睡覺和抓老鼠。你們都以為我在等着外面的人的幫助。"

"第二天早上六點，獄警端來早餐，他告訴我，午餐是十二點，晚餐是晚上六點，這意味着除了這兩個時期之外，其他時間都是我個人的時間。是以早餐後，我開始從小窗戶向牢房外看。我一看到它，即使我能從窗戶逃脫，我也無法爬上圍欄。是以我放棄了這個計劃。

"然而，我發現了籬笆外的河流，河和監獄之間有一個兒童遊樂場。我的猜測在後來與警衛的一次談話中得到了證明。我發現重要的是，任何人都可以從那個方向接近監獄的牆壁而不會引起注意。

與此同時，另一件事引起了我的注意，連接配接弧光燈的電線離我的窗戶大約三四英尺遠，如果有必要，我可以很容易地切斷它們。"

"哦，然後你以這種方式切斷了電源。然後呢？典獄長問道。

"從窗戶看夠了，"基恩繼續說，無視典獄長的問題，"我開始思考我是否可以從監獄裡逃出來。最簡單的方法就是沿途出去，是以我開始思考我是如何進入牢房的。但是從我的牢房到外面，有七扇門要經過，是以我花時間不考慮路徑。當然，我不能挖出堅硬的花崗岩牆。"

這時，基恩停頓了一下，點燃了一支雪茄，又說："就在我思考的時候，一隻老鼠從我的背上跑過。老鼠啟發了我。牢房裡至少有六隻老鼠，在黑暗中可以看到它們有小豆狀的眼睛。但是，我發現他們沒有穿過門下的縫隙。我故意吓唬他們，老鼠沒有從監獄裡逃出來，但是他們不見了。顯然，細胞中存在允許它們離開的通道。

"我搜尋了它，找到了那段話。這是一個廢棄的舊下水道，充滿了灰塵和淤泥，老鼠可以從中進出，管道肯定會去别的地方。那麼，這會導緻什麼呢？任何房屋的下水道排水溝通常都經過外面。監獄外是河流，很可能通過河流或河邊。滑鼠應該來自那個地方。下水道排水管通常由鐵或鉛制成，中間不太可能有孔，是以我認為老鼠正在從管道的出口鑽入細胞。

"當警衛帶午餐時，他告訴我兩件重要的事情。首先，新的下水道系統在七年前才得到修複;是以，我知道這個管道屬于舊的下水道系統。接下來，我需要知道管道的開口是在河裡還是在陸地上。為了确定問題，我抓了幾隻老鼠進行檢查——當我抓住老鼠時，我被警衛看到。你知道，這些老鼠通過一根管子進入細胞，它是一隻田鼠，而不是一隻家鼠。我抓到的老鼠是幹的，是以我可以肯定管道的開口是在籬笆外的陸地上。事情似乎進展順利。

"當然，我知道，如果我要繼續試圖找到這個方向的出路，我将不得不把典獄長的注意力轉移到别的地方。典獄長已經知道我入獄的原因是為了逃跑，他會非常小心，我的行為會更加困難。是以我必須使用一些技巧。"

"首先，我給典獄長的印象是我要和外面的人交流。于是我從夾克上撕下一塊布，寫了幾句話，把它綁在一張五美元的鈔票上，寫下比爾的名字，然後把它扔出窗外。我知道警衛會把它交給典獄長，典獄長，你有我送出的第一塊抹布嗎？"

典獄長拿出抹布，問道："這是什麼意思？""

"把信倒過來讀。"基恩說。

典獄長試圖讀它。"T-h-i-s，這個，"他試了幾次，然後微笑着讀完整句話，"這不是Iintendtoescape（我不必這樣逃跑）。

"哈，沒想到。"典獄長咧嘴一笑。

"我知道這會引起你的注意，"基恩說。"

"你用什麼工具寫作？"典獄長好奇地問道。

"前囚犯"伸出腳。他在監獄裡鞋子上的鞋油被刮掉了，"有了這個。鞋上的鞋油是用水浸泡的，是我的墨水;"

看着基恩的鞋子，典獄長半是欽佩，一半是欣慰地笑了起來。他說，"你真不可思議，繼續吧。"

"這張紙條促使典獄長搜查了我的牢房，正如我所希望的那樣。"典獄長養成了經常搜查我的牢房的習慣，但他每次都找不到任何東西，最終他感到無聊，直到他放棄了工作，"基恩說。他也做到了。"

"典獄長拿走了我的白襯衫，發現我的襯衫上有兩個撕裂的地方，與我送來的兩塊抹布相比對，他非常自豪。但他不認為我會把另一塊九平方英寸的布放在一塊塊裡。"

"九平方英寸的布？"典獄長問："你從哪裡弄來的？""

"襯衫中間的面料有紐扣，是三層，"基恩解釋道。你真的沒有看到它。"

又是一片寂靜，典獄長尴尬地對着所有人笑了笑。

"在滿足了監獄長的好奇心後，我開始為越獄計劃做準備。"我從自己的判斷中确定，舊的下水道排水溝一直通向圍欄外的操場，我知道有很多男孩在那裡玩耍，老鼠從有男孩的地方進入我的牢房，"基恩說。我可以利用這些條件與外界聯系嗎？

"首先，我需要一條可靠、堅實的長隊。是以，看看我的腳。他脫下鞋子，掀起褲子，向大家炫耀自己的兩隻襪子。原來，襪子頂部的堅韌棉絲已經被取下了。"開始拆除棉絲需要一點努力，然後就變得容易多了。是以我有大約四分之一英裡的棉絲。

"然後我在布上寫了一些字 ——當然，我寫得很辛苦——向紳士解釋為什麼我在監獄裡。話雖如此，他指着哈欽森·哈奇，"我知道他會幫助我，當它結束時，他會得到獨家新聞。我把布綁在一張十美元的鈔票上，在上面寫道："把這個交給《美國每日新聞》的記者哈欽森·哈奇（Hutchinson Hatch），你會得到額外的十美元。'

"下一步是讓我把這封信寄到籬笆外的操場上，希望能看到。為此，我現在已成為捕鼠專家。當時，我抓起一隻老鼠，把布和錢緊緊地綁在它的一條腿上，把棉絲綁在它的另一條腿上，把老鼠放進了舊管子的入口。我想驚慌失措的老鼠會一直跑出管道，直到它在空地上感到安全，然後停下來咬掉布和鈔票。

"是以我拿着棉線的一端，當老鼠跑進管道并消失時，我感到不安。這其實是很危險的：老鼠可能半途咬斷棉絲，其他老鼠也可能半途咬掉棉絲，即使棉絲幸運沒斷，布和鈔票也可能掉在沒人的地方。在太多情況下，可能會犯錯誤。我緊張地等了幾個小時，當我手裡還剩下幾英尺時，棉絲停了下來，我想老鼠應該已經跑到管道的盡頭了。我告訴布上的哈欽森·哈奇先生詳細的行動方案，問題是，他會看到布上的文字嗎？

"我不得不等待。考慮到這個計劃很可能會失敗，我開始為其他事情做準備。我和警衛談過，試圖賄賂他，是以我知道外面有七扇門，但他隻有兩扇門。然後我會做一些技巧來讓典獄長保持焦慮。我用腳跟拉出鋼闆，假裝看到窗戶上的鋼筋。典獄長相當惱火，順便說一句，他養成了搖晃我牢房裡鋼栅欄的習慣。當然，根本沒有問題。"

"計劃已經實施，我隻能等待結果。基恩繼續說道，"我不知道這張紙條是否會被發現，更不用說它是否被送到了目的地。我害怕把棉絮拉回來，那是我能與外界取得聯系的唯一途徑。"

"那天晚上我上床睡覺時，我不敢入睡，因為害怕哈奇先生收到消息時不會注意到他什麼時候拉了棉絮。到淩晨3點30分.m，我終于感覺到棉絮在動。對于死囚來說，沒有什麼比這更令人高興的了。基恩停了下來，轉身對記者說："我想由你來解釋。"

"有個小男孩在那個操場上打棒球，拿起那塊布把它寄給我。"我認為這有新聞價值，是以我給了小男孩十美元，小男孩給了我幾卷鐵絲和一塊用細線綁着的布，"哈欽森哈奇說。基恩先生訓示我拿着布料把小男孩帶到他找到布料的地方。等到淩晨兩點鐘去那個地方，如果找到一根棉絲，先輕輕抽搐三次，停下，再抽搐第四次。

"淩晨兩點鐘，我用一個小手電筒在操場上尋找棉絲。大約一小二十分鐘後，我終於找到半藏在雜草中的排水管，看見了其中的棉絲。我按照訓示拉動了線頭，很快另一端就有了反應。

"我把一根粗麻布綁在棉絲上，基恩先生開始把它拉進去。我的心突然不停地跳了起來，生怕線斷了。然後把線拉進去，我把線的末端的電線連接配接起來，在電線被拉進牢房後，我們有一條可靠的、恐懼中的老鼠接觸線，從下水道開口直接連接配接到13号牢房。"

"當你做這些事情時，你不能發出聲音，"基恩繼續說道，"但是當電線拉進牢房時，我幾乎必須樂于發出聲音。然後我用鐵絲把哈奇先生的工具拖了進去。我也試圖用下水道管道作為說話者，但效果不佳，他也沒有聽清楚。我不敢說得太大聲，因為害怕引起别人的注意。然而，最後，他終于明白了我讓他帶的物品的名字。因為他開始清楚地聽到"硝酸"這個詞，是以我重複了"酸"這個詞很多次。

"然後我聽到樓上的牢房傳來尖叫聲，我以為排水管也可能進入了樓上的牢房，應該有人聽到了我在說什麼。是以當典獄長過來時，我迅速假裝睡着了。如果典獄長進來檢查，我的整個逃跑計劃就會死，典獄長就會走過。然後我聽到獄警說，其中一個囚犯聽到了我在說什麼，以為上帝在和他說話，不敢承認他的罪行。"

"下水道隐藏東西也非常友善。當你來檢查時，我會把電線放在排水管裡。典獄長的手指太粗了，無法深入管道，是以他無法觸摸我藏在裡面的東西。但是我的手指可以伸進去，為了安全起見，我把一隻死老鼠塞進了管子裡作為掩護，還記得嗎？"

"我記得。"典獄長露出無奈的表情。

"我猜如果搜查管子的人碰到了死老鼠，他會認為裡面什麼都沒有，他會停下來。那天晚上，哈奇先生送來了一些零錢，以及他可以在第二天晚上提供的其他工具。

"我也希望警衛經常看到我，是以我會在視窗呆上幾個小時，讓警衛看到我。我還故意在他面前放了一張紙條，我知道他會把它拿給典獄長看，這樣他就會懷疑看守可能會幫我逃跑。有時我和看守交談，發現監獄裡沒有全職電工，如果出了什麼問題，我就得讓外面的電力公司派人過來。

"當然，這對我來說很友善。在最後一個晚上，天黑的時候，我把電線從窗戶裡剪了出來。要切斷電線非常簡單，隻需用沾有硝酸的鐵條觸摸電線即可。當電線斷裂時，我窗外的開放空間就會變暗。當電力公司的人進來找出停電的原因時，哈奇先生能夠進入。

"當然，硝酸是從排水管中輸送到一個小的密封瓶中，在硝酸的幫助下，打破門窗上的鋼栅欄要容易得多，但這需要一段時間。在我入獄的第五天、第六天和第七天，在看守的注視下，我用硝酸腐蝕了鋼栅欄，并用刷粉包圍了鋼筋的底部，以防止硝酸洩漏出來。我知道，當警衛檢查栅欄是否安全時，他們總是抓住栅欄的上半部分并搖晃它，是以我在栅欄的底部，栅欄沒有完全切斷，這似乎完全不合時宜。基恩停下來沉默了幾分鐘。

"我想你們可能都清楚了，"他繼續說道。床上的黃色假發以及成堆的繩索和裝置被放在那裡，以配合哈奇，他說這更具戲劇性。這封信是由一個特别的人送來的，寫在我的牢房裡，寄給哈奇先生，然後寄給典獄長。我想，就是這樣。"

"你是怎麼從監獄裡出來又進來的？"典獄長問道。

"這很簡單。""正如我之前所說，我用硝酸切斷了弧光燈的電線，"基恩說。我知道需要很長時間才能找出電源故障的原因以及維修。當警衛向你報告燈壞了時，我把我放在窗戶上的鋼栅欄彎曲了一下，費了很大力氣才從窗戶裡出來，然後把鋼筋拿回外面，在黑暗中等待公用事業技術人員過來。哈奇先生是三名技術人員之一。

"我們見面時，他給了我一套工作服和一頂技術員的帽子。當你，典獄長，在我牢房外的空地上巡邏時，我站在離你不到十英尺的地方。哈奇先生和我打扮成技術人員，走出監獄大門，假裝在車裡拿工具。門衛幾分鐘前才讓電力公司的技術人員進來，是以毫無疑問，我們看不到它，讓我們通過。我在車裡換回了我平常的衣服，走到監獄門口，要求見典獄長。然後我們看到了你。就是這樣。"

夥計們又來了

沉默了幾分鐘後，突然大聲歡呼，"太棒了！太神奇了！

然後基恩突然對人群說："我的故事就在這裡，請好好享受我的兩個朋友，為我們精心準備的舞蹈節目，這是女裝，你們倆趕緊換一下......"