天天看點

金·卡戴珊和樸槿惠決定出演KBS的新劇《達利與洋芋湯》

作者:滬江韓語

近日,KBS2新水木劇《大理洋芋湯》官方宣布,近期大牌新演員金玉寨和樸玉春确認了該劇的消息。

金·卡戴珊和樸槿惠決定出演KBS的新劇《達利與洋芋湯》

배우 김민재와 박규영이 KBS2 새 수목드라마 '달리와 감자탕' 출연을 확정했다.

演員金賢珠和樸槿惠決定出演KBS2的新水木劇《大理與洋芋湯》。

'달리와 감자탕'은 돈만 있는 일자무식졸부와 몰락한 미술관을 살리려는 명문가 딸이 채무 관계로 얽히며 벌어지는 이야기를 그리는 로맨틱 코미디물이다.'단, 하나의 사랑', '동네변호사 조들호', '힐러', '제빵왕 김탁구' 등을 연출한 이정섭 PD와 '어느 멋진 날', '마녀의 사랑' 등을 집필한 손은혜, 박세은 작가가 의기투합했다.

《戴利和洋芋湯》是一部浪漫喜劇,講述了一個不知名的新貴和一個著名門衛的女兒,他想拯救堕落的藝術畫廊,免于被債務攪動。曾執導過《隻愛這一次》、《鄰居律師趙德豪》、《治療師》、《面包王》等導演李正軒、孫恩輝等作品,寫過《愛一日》、《神奇女俠之戀》等作品,樸詩恩的編劇同樣感同身受。

지난해 '브람스를 좋아하세요?' 를 통해 시청자들과 만났던 김민재는 남자 주인공 진무학 역을 맡는다.자그마한 감자탕집에서 글로벌 외식기업으로 성장한 기업 돈돈 F&B의 차남으로 무지, 무식, 무학 '3無의 소유자'이지만, 장사수단과 돈 냄새 맡는 감각만큼은 기가 막힌 인물이다.

去年通過《你喜歡勃拉姆斯嗎?》認識觀衆的金,将飾演陳無軒的主角。從一家小洋芋湯店成長為全球食品飲料公司Don Don F.B.的次子,無知、無知、不善于交際的"三位老闆"非常善于做生意和商機。

그간 '사이코지만 괜찮아', '스위트홈' 등에 출연해 얼굴을 알린 박규영은 여자 주인공 김달리를 연기한다.미술관 객원 연구원이자 명망 높은 청송가의 무남독녀로 7개 국어에 능통하고인성까지완벽한인물이다.그러나 한편으로는 누군가의 도움 없이는 당장 한 끼 식사 해결도 어려운 '생활무지렁이'다.

樸槿惠最出名的是她之前在"雖然是精神病,但沒關系"和"甜蜜的家"中的角色,并将扮演女主角金達利。她既是博物館的客座研究員,也是著名的青松家族的獨生女,精通七漢語,甚至是一個品格很好的完美人。但另一方面,如果沒有人的幫助,她甚至不能吃一頓飯,她會是一個"生活白癡"。

14일 이들의 출연 확정 소식을 알린 '달리와 감자탕' 측은 "김민재와 박규영의 합류로 비주얼과 분위기 모두 근사하게 어우러질 청춘 로코 라인업을 완성했다"며 "안방극장에 볼거리가 풍부한 작품을 선보이기 위해열심히 준비하겠다"고 전했다.

《大理和洋芋湯》14日宣布,他們證明了節目的消息:"金和樸的加入,打造了一個非常和諧的價值和氛圍的青年浪漫喜劇陣容。"我們會小心翼翼地獲得更多家庭影院的豐富作品。

'달리와 감자탕'은 이달 중 첫 촬영에 돌입하며 올 하반기 KBS 2TV를 통해 방송될 예정이다.

《戴利與洋芋湯》将于本月首次拍攝,預計将于今年晚些時候在KBS 2TV播出。

關鍵詞

看看名詞

我是個白癡,傻瓜,傻瓜

動詞熟練,良好且熟練

名詞不為人知,一無所知

形容詞是完美的

鍵文法

1.-만큼

限定符:在名詞之後使用。

大意是它代表了類似的程度。相當于中文"喜歡...喜歡,喜歡。

아들이 아버지만큼키가 컸다.

兒子和父親一樣高。

우리집 사람들만큼착한 사람은 없을 걸요.

沒有像我們家這樣的好人。

2.-기 위해서

在動詞詞幹之後使用,以表示做某事的目的或意圖,這相當于中文單詞"for..."。

남자 친구를 만나기 위해서 일찍 일어나서 예쁘게 화장했어요.

為了見到男友,早起化妝美。

它也可以以"名詞和名詞"或"名詞"的形式使用。

꿈을 위해서 열심히 살고 있습니다.

為了夢想在艱苦的生活中。

繼續閱讀