天天看點

漫長的日子會一去不複返,去那一天留下痕迹

作者:映話劄記

每個擊球手都可能為了:"你想跳槽嗎?"你想繼續做這份工作嗎?"現在是痛苦的時刻。

幾十年來做同樣的工作,有些人會覺得很難,有些人會覺得無聊,但有些人會特别喜歡,會願意把所有的精力都投入到同樣的工作上。

這種生活将做極緻的工作,石黑一雄将其編纂成一部虛構的小說——《漫長的日子終将結束》。

石黑一雄,日英小說家。

2017年,他因"以巨大的情感力量探索隐藏在我們與世界的虛幻聯系中的深淵"而獲得諾貝爾獎。

漫長的日子會一去不複返,去那一天留下痕迹

《漫漫長日子》是石黑一雄的第三部小說,1989年獲得布克獎,奧斯卡金像獎提名的《告别愛情》就是根據《漫長的日子會結束》改編的。

小說以第一人稱叙述了主人公史蒂文斯的記憶和感受,讀者沒有一個上帝的視角去了解一切,而是用史蒂文斯的認知和視角來了解故事的發展。雖然不可能直接了解其他角色的情緒,但讀者更能了解史蒂文斯的處境和情緒。

漫長的日子會一去不複返,去那一天留下痕迹

《漫長的日子會結束》講述了史蒂文斯的故事,史蒂文斯在傳統的英國貴族豪宅裡為寵兒服務了三十多年,獨自驅車前往西南,尋找與他一起工作的管家肯頓小姐,希望她能帶着稀缺的員工和資源重返工作崗位。

在為期六天的旅程中,史蒂文斯開車去欣賞大自然的美麗,表達了二戰後英國環境的變化。此外,他還通過留學聽取了一些沒有受過多少教育的村民的意見,表達了他們對目前局勢的看法。

二戰後的日落帝國難以恢複昔日的輝煌,導緻人們對整個英國制度的懷疑,甚至最底層的人也在為改變現狀,讓人們再次幸福而努力。

這讓史蒂文斯想起了達林頓勳爵的一位高貴朋友,當他還在為達林頓勳爵服務時,他故意問了他一些關于政治的尖銳問題,希望史蒂文斯會醜陋。用這段過去來表達前上層人士的信念,即把國家事務交給那些沒有受過教育的人是極其荒謬的,這是非常荒謬的。

通過現實與記憶兩個日常瑣事的對比,來表達英國在兩次世界大戰前後從貴族社會逐漸向民主社會發展的曆史格局,可以看出,石同雄的文字非常巧妙。

另一方面,史蒂文斯一生都奉獻給了管家行業,他一生都在追逐成為一名偉大的管家。

漫長的日子會一去不複返,去那一天留下痕迹

加入海耶斯協會(Hayes Society)的必要條件之一,一個名為海耶斯協會(Hayes Society)的官方管家組織,在Long Will Be Done中,是"為着名法院的管家服務",這一條件讓史蒂文斯感到過時。史蒂文斯先生希望為"一位促進人類進步的紳士"服務,而不是一個擁有深厚資産的雇主。

他将自己歸類為更理想主義的一代,因為時代在變化,思想在進步。從兩代管家思想的差異來看,不難看出,歐洲思想解放運動正在含蓄地影響着很多人的思想,打破了舊思想帶來的桎梏。

為達林頓勳爵服務了三十多年的史蒂文斯先生,他是否認為達林頓之家是他理性的豪宅,達林頓勳爵是一位促進人類進步的紳士?

史蒂文斯對達林頓勳爵的回憶大多是模糊不清的,這是第一人稱小說所能帶來的強烈的主觀叙事。這種叙事有一個弱點,讀者無法從史蒂文斯的感覺中了解事情的全貌。

當有人诋毀達林頓勳爵時,史蒂文斯會對領主感到不安,認為公衆對他的評價是不正确的,他們不認識真正的主。

漫長的日子會一去不複返,去那一天留下痕迹

史蒂文斯無條件地服從了主的所有指令,即使這是不公平的,他也會這樣做。當達林頓勳爵準備解雇家裡的兩名猶太女仆時,無論肯頓小姐多麼激烈地争吵,史蒂文斯都決心在沒有任何個人情緒的情況下執行勳爵的指令,因為她正在讨論晚餐吃什麼。

史蒂文斯先生說:"達林頓勳爵本質上是一個好人,我很自豪能夠把我最好的歲月奉獻給為這樣的人服務。可以看出,史蒂文斯崇拜和欽佩主。

但當現在被問到這個問題時,史蒂文斯一再蔑視不那麼服侍的達林頓勳爵。

石黑一雄是利用第一人稱叙事帶來的主觀性,史蒂文斯會知道洛德犯了一個錯誤卻拒絕面對沖突的劇集,可以看出,石黑雄無論是在故事的沖突,還是人物塑造上,都設定得很清楚。

漫長的日子會一去不複返,去那一天留下痕迹

盡職盡責地侍奉主的史蒂文斯沒有看他父親的死,拒絕正視他對肯頓小姐的感情。為了實作自己成為一名偉大管家的志向,他不僅犧牲了自己的感情,還錯過了愛情,他把所有的精力都投入到自己的工作中,他将成為管家的極緻,這是不可否認的。

然而,當曆史證明主所做的是幫助虐待,而他錯了時,史蒂文斯幫助主在逃避現實的同時為自己辯護。

他拒絕承認主是錯的,就好像他把自己的理想抱負揉捏得可憐兮兮的,就好像他承認了自己的錯誤一樣。

漫長的日子會一去不複返,去那一天留下痕迹

史海毅雄在面試聊天中,寫到"漫長的日子都會做"就是寫"你是如何為了實作事業而抛棄自己的人生,又是如何在個人層面上度過一生的"。"

史蒂文斯浪費了他半生和幾年的生命,以使管家的職業生涯成為浪費時間,因為他從未對肯頓小姐說過他的愛。關于他的雇主的道德和從不說壞話,以及不談論他人是非的好管家,已經成為石黑一雄寫作中徹頭徹尾的悲劇人物。

我真的不知道該為此感到高興還是後悔。