天天看點

張紀中版《西遊記》搞笑台詞大賞——第1集、第2集

第一集

【背景:老猴在與美猴王讨論生死的問題】

老猴感慨:

生命無常,無論老幼,也有意外,也會死啊。

美猴王瓊瑤氣質爆發,淚眼婆娑地說:

我不要,我不要他死,也不要你們死,都不許死。
張紀中版《西遊記》搞笑台詞大賞——第1集、第2集

第二集

1、【背景:孫悟空來到東海龍宮求兵器】

孫悟空求見,蝦兵報告給龍王。

東海龍王不屑一顧:

什麼聖人啊,一個猴頭也敢妄稱聖人,臉皮太厚,趕他出去。

我東海龍王是他想見就能見的嗎。

不見不見。

孫悟空對趕他走的蝦兵發火:

今天你把我惹生氣了,我不把你這兒弄個颠三倒四,天翻地覆,你就不知道你孫爺爺姓什麼!

蝦兵秒答:

你不是姓孫麼。

孫悟空氣急:

我打你我。
張紀中版《西遊記》搞笑台詞大賞——第1集、第2集

2、【背景:孫悟空見到龍王】

孫悟空伸手拽龍角:

龍王,你頭上那個叉子是幹什麼用的?借俺老孫戴戴。

龍王趕緊推開孫悟空:

這是老龍生下來就長着的,哪裡摘得下啊。

孫悟空揶揄道:

你長什麼不好,偏偏長出這麼古怪的東西,鹿不像鹿,驢不像驢的。
張紀中版《西遊記》搞笑台詞大賞——第1集、第2集

3、【背景:孫悟空拿走金箍棒,龍王不舍】

龍王一腳踢飛蝦兵:

你這王八蛋出的什麼馊主意,我打死你們,你們都給我滾。

4、【背景:四個龍王忍氣吞聲給孫悟空送披挂】

龍王對孫悟空彩虹屁吹起:

這身衣服就如同上仙定制的一般,不對,定制的都沒這般合适。

另一個龍王生氣:

合适,合适個屁。哪能蓋住他那一身猴毛。

孫悟空走之前對龍王們說:

幾位龍王真是我的好鄰居。

龍王賭氣說:

不是!
張紀中版《西遊記》搞笑台詞大賞——第1集、第2集

5、【背景:黑白無常抓孫悟空進地府】

孫悟空求放過,白無常搓着手指頭暗示說:

不勾也行,拿這個來。

孫悟空一頭問号:

什麼?

黑無常說:

你是真傻還是假傻?

孫悟空回答:

真傻……呸,你才傻呢!

黑無常隻好明說:

當然是銀子了。拿錢買命,這麼簡單的道理你不明白嗎?

孫悟空不敢相信自己的耳朵:

銀子??你們還要錢啊?!
張紀中版《西遊記》搞笑台詞大賞——第1集、第2集

6、【背景:孫悟空打進地府】

那厮不好惹,随他去吧。

白無常咬牙切齒:

不行,老子欺負了一輩子人,今兒個倒被人欺負了,這口氣我咽不下。
這也是啊,平常都是軟柿子,這厮卻是個硬柿子。
張紀中版《西遊記》搞笑台詞大賞——第1集、第2集

7、【背景:孫悟空大鬧地府】

孫悟空對冥王怒喝:

你跟我的棒子講講理。

冥王躲在椅子後面說:

仗着你有棒子呀,你有棒子就不講理啊。

我們就不出來,就不出來。有種你打我們啊。

張紀中版《西遊記》搞笑台詞大賞——第1集、第2集

8、【背景:太白金星帶孫悟空回天庭】

太白金星氣喘籲籲:

猴子,你慢點飛,尊重老年人啊,慢點飛。

孫悟空很不耐煩:

這玉帝也真是的,這麼遠的路,也不派個歲數小的。
張紀中版《西遊記》搞笑台詞大賞——第1集、第2集

繼續閱讀