天天看點

星球大戰:俠盜一号:黑暗色調的迪士尼聯合主演

江文出現的場合總有一個話題。"(中國趕上好萊塢)必須慢慢來,首先要把航母做好,當中國擁有兩倍于美國的航空母艦時,最好談論一切。在接受《星球大戰:俠盜一号》中國媒體采訪時,江澤民提到了中國何時會制作好萊塢風格的大片。

這是制片人盧卡斯影業(2012年被迪士尼收購)自重新開機《星球大戰》以來第二次在中國首次亮相。2015年12月底,迪士尼在上海舉辦了《星球大戰7:原力覺醒》的首映式,除了将演員兼導演J.J.艾布拉姆斯帶到中國之外,組織者還在紅毯首映後點亮了一家酒店屋頂上的兩把巨型光劍。

《俠盜獵車手》在北美上映一周後,影片将劇組帶到北京水立方進行首映,并與之前的聯名優衣庫一起展示了最新的《星球大戰》文化襯衫,直到大陸上映前的上海旗艦店再次搬出了真人大小的黑色武士模特, 中國市場的魅力可見一斑。

不僅在營銷方面,《俠盜一号》是大膽地利用中國演員姜文和陳子丹作為主角,就連導演加雷斯·愛德華茲(Gareth Edwards)也不羞于對《星球大戰》系列父親喬治·盧卡斯(George Lucas)在早期創作的亞洲電影的影響:盧卡斯早在第四集《新希望》中就根據日本導演黑澤明的《戰國》設計了人物和故事。

在一次采訪中,加裡斯·愛德華茲将這段關系描述為"陰陽",陳子丹飾演的盲人代表和平,江文是武器專家,此前《俠盜一号》的編劇告訴導演,片中有兩個角色(盲人奇茹茵薇和武器專家貝茲·馬布斯)将由中國演員扮演。與之前的華裔美國電影相比,《俠盜獵車手》中的兩張華人面孔已經足夠吸引眼球。

事實上,《俠盜獵車手》在中國大獲成功背後,有政治正确性,有對中國市場的考慮。一方面,好萊塢近年一直注重種族平等,甚至在迪士尼兩年前的作品中(《瘋狂動物城》的反偏見和歧視主題《星球大戰7》)中,就連經典的《星球大戰》系列也對不同種族和膚色的角色更加開放,此前包括李安在内的中國電影人抨擊2016年奧斯卡獎涉嫌歧視亞洲人,中國演員吳贻敏質疑隻有白人才能拯救的邏輯。去年七月,張藝謀的大片《長城》中的世界,《海洋邊緣》繼承的公主系列被揭曉。

另一方面,近年來中國電影市場的快速增長,給好萊塢帶來了希望,即中國将成為海外最大的持票人。作為粉絲文化的代表,《星球大戰》系列一直以其忠實的粉絲以及漫畫,文本和周邊産品的衍生産品而聞名。每年的5月4日,對于世界各地的粉絲來說,這是一個星光熠熠的周年紀念日。自1977年第一部電影《新希望》上映以來,到2014年,《星球大戰》系列在外圍産品上的花費已超過270億美元,遠遠超過了該系列的票房收入。

根據《星球大戰》中文網站總監陳偉的估計,中國的活躍粉絲群約為5萬。其中,他自己建立的《星球大戰》中文網注冊使用者占總數的一半。當然,中國的粉絲群無法與世界其他地區相提并論,當《星球大戰7》在2月初上映時,僅次于美國和英國的8.2億美元票房并沒有讓迪士尼滿意,是以《俠盜一号》的出遊對中國觀衆更具吸引力。

看看江文的采訪,他的回答無疑包括了《星球大戰》劇組的"錢"和導演中央系統(由盧卡斯影業建立)的私人物品的推廣。當被問及與國内拍攝團隊有什麼不同時,江先生說:"這是很多錢,這是非常不同的。我和制片人凱瑟琳·肯尼迪(Kathleen Kennedy)談過,她說我想看看他(導演)能做些什麼。談到制片人,江補充說:"盧卡斯的公司是一家以導演為導向的公司,迪士尼已經非常考慮到了這一點,還是由導演來決定。"

《俠盜一号》已經投入了2億多美元,沒有輸給第七正面,基調肯定和之前的《星球大戰》電影有些不同,但在這方面,電影是導演的中心系統,江文的說法被誇大了。早在20世紀30年代,由于華爾街資本的深度介入,導演的職能被分解成各大制片廠的體系,制片人被賦予最終的剪輯權,逐漸形成了"以制片人為中心的體系"。好萊塢在黃金時代之後遭受了進一步的危機,當時斯皮爾伯格,盧卡斯和詹姆斯卡梅隆等人複興了中央集權制。

然而,将導演的中央系統放在好萊塢六大電影之一上是不合适的。《俠盜一号》于去年2月遇害後,有報道稱,導演加雷斯·愛德華茲(Gareth Edwards)送出的第一部剪輯片并未得到迪士尼電影部門負責人的認可。《好萊塢報道者》後續報道稱,導演本來想還原更多的戰争場面,但影片認為黑暗的基調與之前制作的氣質和迪士尼既定的家庭風格不一緻,并要求導演進行部分翻拍。江文在采訪中也提到,他對自己的角色有更多的話要說,但由于迪士尼更關心家庭觀衆,不适合表現角色的複雜性,而是"不複雜并不意味着電影本身很無聊",江文的孩子們都是《星球大戰》的忠實粉絲,并建議父親接手這部電影。

同樣受到孩子們的鼓勵去拍攝《俠盜一号》,《星球大戰》系列是成人的童話故事。除了正義與邪惡的主要路線外,它還包含基本的人類價值觀,包括正義,信仰,家庭,友誼和愛。而《俠盜獵車手》的故事想告訴人們,一切都可以用信心去做。

界面娛樂:為什麼要挑戰俠盜獵車手?

姜文:我是演員,迪士尼和盧卡斯這些人沒有分心,我很欣賞導演拍攝的沒有分心,而且這個角色吸引了我,我兒子幫我看了劇本,他說爸爸你應該去,(我問)為什麼啊,他說這是個英雄,(我說)英雄真傻啊,他說這是個幽默的英雄, (我問)不會演很小啊,(片方說)主角是個小女孩,你不是小女孩,他們都完蛋了。

界面娛樂:你對角色了解多少?

姜文:(如果)我自己是導演,或者如果我在寫作,我當然是戲劇專業的學生,我非常關心角色的複雜性,但是電影,尤其是迪士尼電影,照顧家庭觀衆和喜歡假裝的成年人,這并不複雜,(但是)這并不意味着無聊。

界面娛樂:你覺得好萊塢和國内團隊進入集團有什麼差別?

姜文:這不是我的訂單,好萊塢和我拍的戲特别喜歡,它(星球大戰組)錢,這個很不一樣,但我這個組一般的錢也相當多。我和制片人凱瑟琳·肯尼迪(Kathleen Kennedy)談過,她說我想看看他(導演)能做些什麼。

界面娛樂:你以前沒有拍過像《俠盜獵車手》這樣的爆米花電影,将來還會去執導這樣的電影嗎?

姜文:我來自戲劇界,在中國長大,我們的生活和學習背景讓我沒有那麼輕松,我的成長背景深刻而複雜。我不反感爆米花電影,(相反)我羨慕我兒子的電影。(我們小時候)文化大革命不關心孩子,我們被迫成為共産黨的接班人,不知道該上誰課,最後的權力也沒有給我們,這讓我很感動,這麼多人為孩子工作,孩子們真的很幸運。

界面娛樂:張藝謀拍《長城》,你不會嘗試類似的電影嗎?

姜文:我一定要看這部電影,我喜歡,可以做,别人覺得應該做,我不這麼認為。我有十幾個好萊塢給我的劇本,我有怪物,幻想,科幻續集,但我沒有做過,我想我應該能夠負擔得起,我可以負擔得起。有句話不爛,有屁不讓壞心,有句話說,不放屁擠運動,我一個朋友,學者,他說:老姜你是前者。

界面娛樂:《俠盜一号》與其他科幻電影有何不同?

導演:《星球大戰》看起來像一部科幻電影。當我還是個孩子的時候,它對我産生了很大的影響,它讓我想到了拍電影,當我成年後,我發現了《星球大戰》的本質,為什麼它影響了這麼多孩子,不僅僅是關于宇宙飛船的科幻小說,而是關于過去的。它可以告訴每一代人,人們不會改變,故事仍然可以講述 。《星球大戰》的終極叙事是将過去和未來結合起來,對于孩子來說,他們不需要知道那麼多,當我還是個孩子的時候,它也是一艘很酷的宇宙飛船,當然我學到了人生中非常重要的一課。

界面娛樂:俠盜獵車手反映了許多現代問題。

導演:我覺得(電影和現實)是同一個概念,我們兩年半前就開始拍攝《俠盜一号》了,兩年後我們不知道觀衆想聊什麼,但大家都關心電影的誠意和現實,是以電影可以超越時間。這不像一個政治宣言,而是關于講述真實的故事,現實是人類不會改變,人類在進化中不斷循環,包括獲得權力,權力被侵蝕。幾千年來,《星球大戰》是一部描述人類社會周期的電影。

界面娛樂:導演之前拍過很多獨立電影,現在拍大電影有什麼差別?

導演:我認為以有限的成本制作一部電影有很多好處,最後你可以制作一部好電影,反之亦然。當你有很多錢投入到一部大片中時,那麼你就不想冒險,而是讓電影看起來很平庸。當我們制作《俠盜一号》時,我們想讓這部電影不僅獨立、充滿活力,而且要有資源。我們有一個即興的部分,盡量不做任何束縛,演員們可以自由發揮,在鏡頭前找到最美的一幕。

界面娛樂:為什麼要邀請中國演員出演《星球大戰》電影?

導演:喬治·盧卡斯(George Lucas)在創作《星球大戰》時受到亞洲電影的影響,不僅僅是故事,還有化妝和藝術。然後當編劇說,我創造了兩個代表中國陰陽的角色,戰争與和平,巴茲梅爾巴斯代表楊方,他用武器攻擊,Shiru Inway是他的對立面。

界面娛樂:為什麼《俠盜獵車手》的結局顯得毫無希望,小隊也都消失了?

導演:也許幾十年前,人們對戰争的印象是令人興奮和激動的,但現在每個人都知道戰争不是一件好事。我們想傳達的是,如果你想做一些對世界有良好影響的事情,它需要被犧牲,而不是坐在一旁等待别人去做,這不會發生。對于我們的孩子,我們想告訴他們真正的價值,我擔心這部電影會阻止我(使電影非常黑暗),但它沒有。

界面娛樂:你如何了解角色對原力的信念?

陳子丹:《星球大戰》之是以被愛了這麼多年,是對人類社會的模仿:善與惡,人類的一些基本價值觀,正義、信仰、家庭、友誼、愛情。(它想告訴我們)隻要有信仰,它就能實作。

Interface Entertainment:你之前看《星球大戰》系列的印象如何?

陳子丹:我第一次看《星球大戰》是1977年在美國。我不是《星球大戰》的粉絲,當劇組來找我時,我正在考慮再拍一部電影,我不想離開香港和我的孩子去倫敦五個月。我問孩子,你喜歡父親扮演葉問或扮演《星球大戰》中的角色,孩子說當然是星球大戰,然後他慢慢地給我講了很多星球大戰的故事和人物。然後我發現我所有的朋友都是《星球大戰》的粉絲,包括來自香港電影業的演員和導演,他們拿出了他們的收藏,就像宗教一樣。

界面娛樂:兩位中國演員一起出演《星球大戰》電影有什麼意義?

陳子丹:我覺得有了江文,可以代表中國演員(演《星球大戰》),(雖然)在白人主導的電影産業中,中國電影還有很長的路要走,(但是)對自己來說,意義重大。與十多年前我第一部好萊塢電影所受到的尊重,以及演員本身的分量相比,這個角色的意義與過去相去甚遠。除了中國市場的商業考量,整個世界正在變得越來越公平,無論哪個種族,隻要對電影本身有貢獻,都有一定的話語權。

繼續閱讀