天天看點

原神《神女劈觀》熱度不減,帶動戲曲霸屏外網,還成老外中文教材

在國産遊戲高速發展的當下,高品質、高追求已經成為了遊戲産商的新目标,在獲得國内玩家認可的同時,有一些遊戲甚至已經走出國門,在世界舞台上煥發光彩,原神就是其中的代表。一款好的遊戲不僅可以給玩家帶來身心上的愉悅,更能帶來文化情感上的感染,在原神2.4版本上線之後,一曲《神女劈觀》引發了國内外玩家的熱議。這部劇情動畫結合了中國戲曲元素,并且把剪影等傳統藝術融入其中,在聲、畫、場多元度上為玩家帶來了全新的視聽體驗。

原神《神女劈觀》熱度不減,帶動戲曲霸屏外網,還成老外中文教材
原神《神女劈觀》熱度不減,帶動戲曲霸屏外網,還成老外中文教材

幾天過去,《神女劈觀》的熱度始終不減,在B站的播放量已經達到了900萬,投币量已經超過120萬,僅用幾天時間就成為了原神曆史上投币量最高的視訊。如果說《神女劈觀》在國内的影響已經遠超預期的話,那麼它在國外的影響力更是出人意料。

原神《神女劈觀》熱度不減,帶動戲曲霸屏外網,還成老外中文教材
原神《神女劈觀》熱度不減,帶動戲曲霸屏外網,還成老外中文教材

通常來講,在國外油管網站上搜尋Chinese(中國的)這個單詞的話,一般彈出來的都是美食、旅遊相關的推薦詞,因為美食和旅遊是老外比較關注的點,但是現在搜尋Chinese這個單詞的話,彈出來的提示詞都是Chinese opera、Chinese opera singing、Chinese song、Chinese drama等等,意思是中國戲曲、中國戲曲音樂、中國音樂、中國戲劇等等。可見,原神《神女劈觀》在外網火了之後,連老外都開始大量關注中國戲曲藝術。

原神《神女劈觀》熱度不減,帶動戲曲霸屏外網,還成老外中文教材
原神《神女劈觀》熱度不減,帶動戲曲霸屏外網,還成老外中文教材

《神女劈觀》不僅在國外各種視訊網站火了,在各種遊戲論壇和社交媒體也持續刷屏。比如有老外找到了一年之前CGTN釋出的中秋戲曲節目《貴妃醉酒》,然後他就各種轉發宣傳,還有老外專門去找雲堇戲曲配音演員楊揚老師表演過的戲曲節目,也專門發帖向其他老外科普楊揚老師的輝煌履曆。甚至還有老外提出,原神下次舉辦周年慶演唱會的時候,一定要請楊揚老師來表演一個戲曲節目。

原神《神女劈觀》熱度不減,帶動戲曲霸屏外網,還成老外中文教材
原神《神女劈觀》熱度不減,帶動戲曲霸屏外網,還成老外中文教材

作為傳統文化的瑰寶,戲曲其實是有一定的欣賞門檻的,尤其對于不懂中文的國外玩家而言,更是如此。但是許多老外為了更好地了解《神女劈觀》這部作品,居然開始自學中文和拼音。有老外專門制作了一部拼音版的《神女劈觀》視訊,教其他老外這些中文字如何發音。還有一位老外更驚人,他不僅自學拼音,把《神女劈觀》出現的文字一個個用拼音備注好,還苦練了幾天的中文字,下圖就是這位老外寫的《神女劈觀》,不得不說,這字還挺漂亮的,居然能看到筆鋒和筆勢!

原神《神女劈觀》熱度不減,帶動戲曲霸屏外網,還成老外中文教材
原神《神女劈觀》熱度不減,帶動戲曲霸屏外網,還成老外中文教材

【個人觀點】

将中國傳統文化融入遊戲之中,讓外國玩家也開始對中國文化感興趣,甚至開始主動了解并學習中國傳統。作為商務部認可的文化出口重點項目,原神已經不僅是一款遊戲,更是向國外玩家展示中國璀璨文化的平台和管道,也是文化傳播的重要媒介和橋梁!

繼續閱讀