上世紀七十年代，南韓出版了一本《南韓戰争史》，作為韓陸軍軍官學校的教材。
這是一本主觀立場非常強烈的書，在撰寫南韓與其他國家交戰的戰例，總是極力誇大對方的損失和本方的戰果。
然而在該書中有一個章節看起來頗為反常，那就是對抗美援朝第五次戰役中，志願軍第二十軍徹底擊潰韓軍第三軍團兩個主力師這一戰，最終導緻整個軍團被解散。
該書對這場傷亡率高達92%的慘敗沒有加以遮掩，而是如實在寫進這本戰史中。
這個戰例肇始于1951年5月16日，這一天志願軍第二十軍在軍長張翼翔率領下，一舉突破昭陽江，旋即猛插五馬峙，進而将韓軍第七師與其第三、第九兩個師之間的聯系成功割斷。
張翼翔戰旗一揮，又在人民軍第五軍團的協同下，準備将韓三師、韓九師圍起來“包餃子”。
韓軍其第三軍團長劉載興見手下兩個主力師被圍，對這一局勢大為震恐，決定迅速南撤。
然而不可一世的美軍淩駕于韓軍之上，駁回了韓軍總部提出的三軍團南撤建議，要求他們無論出現任何情況，絕對不許南撤。
短短一天後，志願軍相繼攻克加裡峰、五馬峙，意味着韓軍的主抵抗線完全被突破。
韓三師、韓九師師長見形勢危急，不再請示美方就先後下達了讓部隊向南撤逃的指令。
劉載興大驚，他完全沒想到事态會如此一發不可收拾。尤其讓他難以置信的是，志願軍竟在地形不熟的情況下，隻用了夜間三四個小時就一舉攻克了五馬峙這個戰略要地！
然而直到此時，劉載興仍抱有幻想，認為韓三師、韓九師的編制尚在，有兩個炮兵營的支援應當可以突圍。
為此，劉載興親自坐飛機去見了這兩個師長，商定了突圍路線，回到軍團部後又派飛機向他們空投了一批補給品和炮彈。
韓三師、韓九師當晚就按計劃開始突圍了，然而結果之糟糕卻讓遠遠超出他們的想象。
本來安排最先突圍的是韓九師三十團，沒想到二十九團三營卻貿然搶先行動，引來了志願軍的猛烈炮擊，打亂了他們的整個計劃。
在密集的炮火下，韓軍各團各營完全被打亂打散了，各自奪路而逃，場面極為混亂。
韓九師三十團并不知道這些情況，仍在傻傻地等待師部發出攻擊指令。但直到原定時間過了很久，他們仍沒有接到任何訓示，隻能僵守原地。
韓三九師見局面如此混亂，意識到已經無法再按原方案突圍，就接受美軍顧問的建議，帶着殘部撤至芳台山一線。
沒想到他們跑到芳台山一看，才發現那裡的地形根本不适合駐紮，反而很容易被志願軍困死。
這支殘部軍心大亂，完全陷入了無指揮、無秩序的糟糕狀态，韓軍軍官們大都扯掉身上的軍銜等标志，士兵都是三三兩兩各自行動，成了一盤散沙。
5月18日黃昏，韓軍潰退至三巨裡、廣院裡附近，仍然無所适從。
到了19日，這些潰軍更加混亂不堪，根本沒有軍官站出來指揮，也沒有士兵願意聽從指揮，都像沒頭蒼蠅一般團團轉。
此時他們糧食早已耗盡，士兵們非常饑餓卻根本沒有東西可吃，有很多人餓死在山上。有一些人實在無法忍受，就在山上挖野菜、摘野果吃。
令人意想不到的是，他們挖野菜也不在行，竟有部分人誤食有毒的野菜而死。這種小機率事件發生後，讓潰軍陷入更加絕望的情緒之中。
在開戰之前，韓三師、韓九師作為韓軍第三軍團的兩個主力師，原本擁有23000餘人的兵力。那麼，這兩個師在這場潰敗之後還剩下了多少人呢？
這些數字在韓軍自己編撰的《南韓戰争史》中是有明确記載的，可以說是毫不隐諱：
韓三師隻剩下727人，包括：師部149人、十八團40人、二十二團94人、二十三團69人、十一炮兵營15人；
韓九師隻剩下1323人，包括：師部236人、二十八團181人、二十九團426人、三十團500人、三十炮兵營80人。
這兩個主力師到此時隻剩下區區2050人，換言之，他們的傷亡率達到了驚人的92%！
其實韓軍自己也不再糾結于精确的數字了，是以韓三師、韓九師已經徹底被打垮了，他們後續做出的安排也隻能絕望來形容。
原本被視為韓軍“希望之星”的韓三師師長金鐘五由于這次潰敗被解除職務。
韓九師雖然保留了建制，卻被配屬給了美軍第三師成了最不受待見的附庸軍。
第三軍團原本是美軍重點“培養”的一個軍團，不但由美軍精心教育訓練，而且全部配置了美式裝備，沒想到真正上了戰場卻如此不堪一擊。
韓軍這樣的慘敗讓美軍無法接受，他們幹脆宣布解散韓軍第三軍團，撤銷了其番号。
《南韓戰争史》作為南韓人自己撰寫的戰史，在述及朝（鮮）戰争時有一個基調，那就是盡可能彰顯韓軍戰績、誇大中朝軍隊的損失，但對于韓三師、韓九師徹底被志願軍打垮、傷亡率高達92%這件事，卻仍然毫不隐諱寫進其戰史，這件事看似令人費解，實際上也是無可奈何、迫不得已而為之。
為啥這麼說呢？因為韓三師、韓九師敗得實在是太慘了，連累整個軍團都被解散了，還怎麼糊弄别人呢？他們也想通了，索性不再搞什麼“春秋筆法”，老老實實寫在戰史中算了，否則第三軍團被解散這件事怎麼解釋呢？