天天看點

清朝曆史上,皇室貴族到底是說滿語還是漢語?溥儀:你們都誤解了!

清朝是中國曆史上最後一個封建王朝,與此同時也是我們最為熟悉的一個封建王朝,清朝是滿洲入關後建立起來的一個政權,從皇太極1636年改國号為大清開始算起,一直到1912年末代皇帝溥儀退位,一共延續了276年的時間。可能很多人會産生好奇,清朝皇室既然在中原,那他們一般是說滿語還是說漢語呢?

清朝曆史上,皇室貴族到底是說滿語還是漢語?溥儀:你們都誤解了!

關于這個問題,最好的方式自然就是直接問皇帝本人,這個皇帝自然指的是末代皇帝溥儀了。我們知道因為光緒皇帝沒有留下子嗣,是以在光緒三十四年冬(1908年),光緒帝病重的時候,慈禧便将溥儀養育在宮中,準備繼承皇位。

1908年11月14日,光緒皇帝駕崩;同年12月2日,溥儀在太和殿即位。此時的溥儀年僅三歲,結果又才當3年皇帝,清朝便在辛亥革命的炮火之下徹底的走向了滅亡,不過作為亡國皇帝的溥儀不僅性命無礙,還繼續生活在宮中,生活費由民國政府撥給。

清朝曆史上,皇室貴族到底是說滿語還是漢語?溥儀:你們都誤解了!

民國元年(1912年)9月10日,6歲的溥儀已經要開始讀書了。陸潤庠、徐坊、陳寶琛、朱益藩和梁鼎芬等師傅負責教溥儀漢文,而伊克坦負責教溥儀滿文。為什麼教漢文的老師這麼多呢?是以他們還要教溥儀文化知識,包括《大學衍義》、《朱子家訓》等等經典。

是以溥儀漢文是要比滿文好很多的,溥儀在《我的前半生》這部個人自傳中曾提到過:“在我的學業之中,學得最糟糕的就是我的滿文,我隻會幾個簡單的滿語詞彙”,實際上從清朝末年的時候開始,滿語便在皇室内部逐漸的走向滅亡了。

清朝曆史上,皇室貴族到底是說滿語還是漢語?溥儀:你們都誤解了!

再往上追索,我們也可以發現,清朝實際上最後一任掌權者慈禧太後就不會滿文,慈禧雖然也是滿洲人,而且是滿清八旗之一葉赫那拉氏的後代,但慈禧就是不會寫滿文,為此光緒皇帝還特意下令,滿洲官員在上奏書的時候一定要用滿漢雙語,為的就是好讓慈禧批閱奏折,不然的話,如果隻是滿語,那慈禧怎麼看得懂?

清朝曆史上,皇室貴族到底是說滿語還是漢語?溥儀:你們都誤解了!

而在清朝前期和中期的情況又如何呢?《清代皇子的教養和分封》記載,清朝的皇子們每天淩晨三點到五點就要起床到書房讀書了,而且無論是嚴寒還是酷暑都不能懈怠。他們上課的内容先是滿文以及蒙古文,然後便是漢文。

也就是說清朝皇室一般要掌握滿、漢、蒙三門語言,在早期的清朝自然是熟悉滿文多過熟悉漢文,其次才是蒙文。在日常交流中,他們多是用漢文,然後在皇帝發号施令、釋出決策、舉行重大儀式卻用滿文,以彰顯自己身份。

清朝曆史上,皇室貴族到底是說滿語還是漢語?溥儀:你們都誤解了!

是以我們從中便能看出,清朝皇室使用語言的情況是不斷跟随着時代的變化而變化的,沒有固定要使用哪種語言,皇太極入關的時候,甚至還曾想讓漢人都使用滿語和滿文,但是發現太難了不得已而放棄,隻是把滿文帶入了關中。最後漸漸滿清皇室還是不得不融入漢文化中,這也足以見得漢語和漢字深厚而不可動搖的文化底蘊。

繼續閱讀