一部《隻此青綠》，一卷《千裡江山圖》。在昨晚被譽為最懂年輕人的B站最美的夜跨年晚會上，身着青綠衣裙的宋代女子們翩翩起舞，緩緩地一步步間盡是優雅。
從獨舞到群舞，舞者最後站成一排緩緩走回到舞台後方的畫幕，靜止定格，似一幅畫卷，融回《千裡江山圖》中。在不知不覺中，讓觀衆以身入畫，體會到極緻寫意的傳統“美”。在跨晚直播裡，B站網友紛紛留下“美極了”，“如畫中走出”的彈幕，對于節目的讨論也在微網誌火出圈。
女子群舞《青綠》選段截圖
《隻此青綠》是一部立足于名畫《千裡江山圖》，還原了18歲畫家希孟繪制這幅名畫過程的舞蹈詩劇。該劇在北京首演僅3場，就以2.47億的網絡曝光量創下新紀錄。去年10月，《隻此青綠》登陸上海大劇院，因觀衆熱度甚至加場。
此次在B站跨年晚會上，舞劇中的《青綠》選段針對跨晚舞台空間進行了全新改編，畫中顔料、色彩以及畫意化身成為“青綠”少女，以舞蹈的語彙更好地展現出作品追尋中華文明根脈的意義。
其中，領舞的是非常抽象的角色“青綠”，由青年舞蹈演員孟慶旸扮演。在劇中，她是意象化的人物，月亮式的女子，高貴疏離卻又古樸雅緻，是對東方女性的美好想象，也帶着古老文化的自信。微網誌上，網友看完後感慨：“時空的轉盤道不盡文明的交流，一言一語都是中華文化的傳承；曆史的卷軸描不完祖國的山河，一筆一畫都是壯麗的風景。”
之是以選用“舞蹈詩劇”來繪就《千裡江山圖》，擔任總編導的周莉亞和韓真曾表示想要追求的是“無聲勝有聲”的詩性表達：“我們不願意重複自己以往創作過的舞劇形式，詩意是劇的核，要展現的不隻是一幅畫，而是自畫中蔓延出的一種意境和宋代文人所向往的理想生活。”
2021年B站的跨年舞台上不僅有從畫中走出的舞者，中國傳統故事也有了創新的延伸。
《待你歸來》取材于《白蛇傳·情》這部小衆的粵劇電影 。電影突破創新，把粵劇戲曲搬上了大螢幕，收獲了戲曲電影的票房新高。B站跨晚在《白蛇傳情》電影内容和中國傳統文化故事的基礎上，采用了創新的平行時空概念。觀衆既可以欣賞斷橋、水漫金山的場景，品味粵劇唱腔《待你歸來》的歌曲，也能穿越時空，在現代的劇組場景裡，聆聽粵語歌曲演繹當代年輕人對于中國傳統文化白蛇故事的感觸。
《待你歸來》選段截圖
曆史是文化的載體，文化是曆史的血脈。仔細想想，優秀的文化遺産，不能僅僅是束之高閣的儲存和研究，還應該承載教導下一代年輕人，傳承中國文化和厚植愛國情懷的教育功能，這是增強文化自信的重要資源。近年來，傳統文化正在玩起來，活起來，火起來，向年輕人不斷靠攏。
文化離不開傳承，但一味高喊“文化傳承”太過沉重，首先需要吸引更多年輕人來了解。在B站上，有心靈手巧的手工部落客記錄了自己用500克純金手工“複原”三星堆黃金面具、用600克黃金複刻三星堆金杖的全過程，匠心不滅，一錘一敲中鑒往知來。視訊在海内外的播放量過千萬次，外國網友們紛紛留言：“視訊裡的手藝太好了”“還想了解更多中國傳統文化”。UP主古琴診所是幾個年輕人在古畫的場景裡，或輕撫古琴，或彈撥琵琶……讓人不禁恍惚，仿佛穿越了千年，而耳邊響起的RAP，卻一下子把觀衆拉回到現實中。這種古今反差，去打通了傳統和現代，讓古琴“活”了起來，收獲了觀者的喜愛，讓全世界看到了它的美。
“大漠孤月俱蒼莽，入卿袖中皆成畫。飛天闌珊君去矣，纖手回鸾化彩雲。”
首演于1979年的民族舞劇《絲路花雨》在舞蹈綜藝《舞千年》中一亮相，就讓不少人直呼“驚豔”，《反彈琵琶》《夢幻伎樂天》等舞段被網友點贊“跳活了沉睡千年的敦煌”。越來越多年輕人正在用自己創新的表達，在B站賦予那些傳承千年的文化遺産以新的生命，也有力提升着年輕群體對優秀傳統文化的知悉度和喜愛度。
曆史似一本舊書，厚重無聲。隻有親手翻閱，才能了解到其中瑰寶。文化既有形又無形，衣食住行，無不沉澱着傳統的基因。以文藝創新來守護好我們的傳統文化，就從我們眼前漸次“活”起來一畫、一曲、一舞、一瓷開始吧。
新民周刊所有平台稿件， 未經正式授權一律不得轉載、出版、改編，或進行與新民周刊版權相關的其他行為，違者必究！