天天看點

他的死讓法國總統公開緻哀,他是“70年代的诠釋者”

【歐洲時報網】法國著名歌星,用歌曲記錄戰後“黃金時代”法國人生活的Michel Delpech于1月2日去世,享年69歲。

本周六晚9點30分,Michel Delpech在大巴黎Puteaux醫院因癌症去世。他的妻子Geneviève Delpech向媒體公布消息。

他的死讓法國總統公開緻哀,他是“70年代的诠釋者”

1965年,Delpech因演唱《Chez Laurette(在洛朗特家)》成名。(圖檔來源:本文圖檔均來自歐洲時報内參)

當晚,法國總統奧朗德發表公告,向著名歌手表示緻敬和哀悼:“Michel Delpech去世了,他永遠不會老去。Delpech的歌曲感人肺腑,他歌唱的是普通法國人的生活,歌唱着我們的痛苦和感動。Delpech是70年代最好的诠釋者。”奧朗德向Delpech的妻兒表示慰問:“他從未‘過時’,從《Chez Laurette(在洛朗特家)》到 《Le Loir-et-Cher(盧瓦爾-謝爾省)》,他用歌聲對我們說《Que Marianne était jolie(瑪麗安娜是多麼美麗-瑪麗安娜也是法蘭西共和國的國家象征)》。新年伊始的日子,法國人為失去一位偉大的歌手哭泣。”

他的死讓法國總統公開緻哀,他是“70年代的诠釋者”

2005年第21屆Francofolies音樂節,Delpech演出話劇。

法國文化部長Fleur Pellerin表示對Michel Delpech的逝世十分悲痛:“他是一位人民藝術家,他的歌聲已經滲透進法蘭西的土地,被幾代人傳唱。”

1946年1月26日Jean-Michel Delpech出生于大巴黎Courbevoie,1965年Delpech以一首《Chez Laurette(在洛朗特家)》為法國人熟知。Delpech在歌壇一直活躍到1970年代末,其作品的重要特點是選用鋼琴伴奏。他用歌曲記錄了法國的70年代,反映當時人們生活的改變:新的家庭模式、農村向城市人口流動: 《Les divorcés(離婚)》、《Le Loir-et-Cher(盧瓦爾-謝爾省)》、《Le chasseur(獵人)》、《Pour un flirt(為了一次調情)》、 《Wight is Wight(白是白)》 ,以及《Quand j‘étais chanteur(我曾經是個歌手)》。

他的死讓法國總統公開緻哀,他是“70年代的诠釋者”

1972年,Delpech與樂壇朋友們一起祝賀唱片大賣。

他的死讓法國總統公開緻哀,他是“70年代的诠釋者”

1975年,Michel Delpech與法國前總統德斯坦在總統府花園錄制電視節目?Midi Première?。

1976年與妻子離婚是Delpech人生的重大轉折,70年代末開始,他逐漸退出人們的視線,并對佛教産生興趣。1985年再婚後,Delpech又活躍過一段時間,并與多位樂手合作。《Loin d'ici(遠方)》被認為是他這段時期、也是他最後的代表作。

他的死讓法國總統公開緻哀,他是“70年代的诠釋者”

Delpech與第一任妻子Chantal Simon和兩個孩子。離婚後,Delpech一度陷入抑郁症。

他的死讓法國總統公開緻哀,他是“70年代的诠釋者”

Delpech在與第二任妻子Geneviève Garnier-Fabre的婚姻中再次找到幸福,1990年他們有了一個兒子Emmanuel。

1990年末,法國興起的懷舊風将Delpech重新帶回輿論焦點。著名導演Xavier Giannoli以Delpech七十年代的代表作Quand j’étais chanteur命名電影,并作為主旋律。電影上映後的一周,Quand j’étais chanteur唱片銷出20萬份。

他的死讓法國總統公開緻哀,他是“70年代的诠釋者”

2007年總統大選中,Michel Delpech為Ségolène Royal(現任環保部長)助陣。

他的死讓法國總統公開緻哀,他是“70年代的诠釋者”

在Delpech在病床上寫作的回憶錄《Vivre(活着)》中,他說:“我并沒有一個所謂‘健康’的人生,但我的生命充滿了創意和幸福。”

2012年起,Delpech嘗試向影視圈發展,在電影L’Air de rien中飾演一位歌唱家。2013年3月,因罹患咽喉癌,Delpech被迫取消多場演唱會。

(來米編譯)

歐洲時報微信公衆号:oushi1983

(編輯:木槿)