天天看点

他的死让法国总统公开致哀,他是“70年代的诠释者”

【欧洲时报网】法国著名歌星,用歌曲记录战后“黄金时代”法国人生活的Michel Delpech于1月2日去世,享年69岁。

本周六晚9点30分,Michel Delpech在大巴黎Puteaux医院因癌症去世。他的妻子Geneviève Delpech向媒体公布消息。

他的死让法国总统公开致哀,他是“70年代的诠释者”

1965年,Delpech因演唱《Chez Laurette(在洛朗特家)》成名。(图片来源:本文图片均来自欧洲时报内参)

当晚,法国总统奥朗德发表公告,向著名歌手表示致敬和哀悼:“Michel Delpech去世了,他永远不会老去。Delpech的歌曲感人肺腑,他歌唱的是普通法国人的生活,歌唱着我们的痛苦和感动。Delpech是70年代最好的诠释者。”奥朗德向Delpech的妻儿表示慰问:“他从未‘过时’,从《Chez Laurette(在洛朗特家)》到 《Le Loir-et-Cher(卢瓦尔-谢尔省)》,他用歌声对我们说《Que Marianne était jolie(玛丽安娜是多么美丽-玛丽安娜也是法兰西共和国的国家象征)》。新年伊始的日子,法国人为失去一位伟大的歌手哭泣。”

他的死让法国总统公开致哀,他是“70年代的诠释者”

2005年第21届Francofolies音乐节,Delpech演出话剧。

法国文化部长Fleur Pellerin表示对Michel Delpech的逝世十分悲痛:“他是一位人民艺术家,他的歌声已经渗透进法兰西的土地,被几代人传唱。”

1946年1月26日Jean-Michel Delpech出生于大巴黎Courbevoie,1965年Delpech以一首《Chez Laurette(在洛朗特家)》为法国人熟知。Delpech在歌坛一直活跃到1970年代末,其作品的重要特点是选用钢琴伴奏。他用歌曲记录了法国的70年代,反映当时人们生活的改变:新的家庭模式、农村向城市人口流动: 《Les divorcés(离婚)》、《Le Loir-et-Cher(卢瓦尔-谢尔省)》、《Le chasseur(猎人)》、《Pour un flirt(为了一次调情)》、 《Wight is Wight(白是白)》 ,以及《Quand j‘étais chanteur(我曾经是个歌手)》。

他的死让法国总统公开致哀,他是“70年代的诠释者”

1972年,Delpech与乐坛朋友们一起祝贺唱片大卖。

他的死让法国总统公开致哀,他是“70年代的诠释者”

1975年,Michel Delpech与法国前总统德斯坦在总统府花园录制电视节目?Midi Première?。

1976年与妻子离婚是Delpech人生的重大转折,70年代末开始,他逐渐退出人们的视线,并对佛教产生兴趣。1985年再婚后,Delpech又活跃过一段时间,并与多位乐手合作。《Loin d'ici(远方)》被认为是他这段时期、也是他最后的代表作。

他的死让法国总统公开致哀,他是“70年代的诠释者”

Delpech与第一任妻子Chantal Simon和两个孩子。离婚后,Delpech一度陷入抑郁症。

他的死让法国总统公开致哀,他是“70年代的诠释者”

Delpech在与第二任妻子Geneviève Garnier-Fabre的婚姻中再次找到幸福,1990年他们有了一个儿子Emmanuel。

1990年末,法国兴起的怀旧风将Delpech重新带回舆论焦点。著名导演Xavier Giannoli以Delpech七十年代的代表作Quand j’étais chanteur命名电影,并作为主旋律。电影上映后的一周,Quand j’étais chanteur唱片销出20万份。

他的死让法国总统公开致哀,他是“70年代的诠释者”

2007年总统大选中,Michel Delpech为Ségolène Royal(现任环保部长)助阵。

他的死让法国总统公开致哀,他是“70年代的诠释者”

在Delpech在病床上写作的回忆录《Vivre(活着)》中,他说:“我并没有一个所谓‘健康’的人生,但我的生命充满了创意和幸福。”

2012年起,Delpech尝试向影视圈发展,在电影L’Air de rien中饰演一位歌唱家。2013年3月,因罹患咽喉癌,Delpech被迫取消多场演唱会。

(来米编译)

欧洲时报微信公众号:oushi1983

(编辑:木槿)