核心提示： 年底将近,各大熱詞盤點紛紛出爐,從“網絡流行語”到“網絡熱議詞”再到“十大新詞語”等,各類盤點不僅網羅了過去一整年的熱門詞彙,還見證了一年的社會變化和時代新風貌。每年年底各類熱詞榜單的出爐、不斷更新的網絡流行用語,都證明着漢語旺盛的生命力。
年底将近,各大熱詞盤點紛紛出爐,從“網絡流行語”到“網絡熱議詞”再到“十大新詞語”等,各類盤點不僅網羅了過去一整年的熱門詞彙,還見證了一年的社會變化和時代新風貌。每年年底各類熱詞榜單的出爐、不斷更新的網絡流行用語,都證明着漢語旺盛的生命力。
年度盤點紮堆 漢語詞彙回
望一整年
近日,多家語言文字研究機構和媒體接連釋出了不同形式的2021年度詞彙、流行語和熱詞,有國家語言資源監測與研究中心等聯合釋出的“漢語盤點2021”系列,《咬文嚼字》編輯部釋出的“2021年度十大流行語”,《語言文字周報》主辦的2021年“十大網絡流行語”“十大網絡熱議語”盤點等。
年度熱詞盤點年年舉辦,每年都有大量的流行漢語進入大衆視野,在每個盡顯特色的榜單中,讀者不僅能通過這些盤點榜單回望一整年熱點事件,還能更直覺地感受漢語言的博大精深。
12月8日,《咬文嚼字》編輯部釋出了“2021年度十大流行語”,入選的詞彙有:百年未有之大變局、小康、趕考、雙減、碳達峰和碳中和、野性消費、破防、雞娃、躺平、元宇宙。
12月10日,由《語言文字周報》主辦的2021年“十大網絡流行語”“十大網絡熱議語”公布結果。其中,上榜2021年“十大網絡流行語”的有:卷/内卷、躺平、破防、emo、YYDS(永遠的神)、奪筍、赓續、社恐/社牛、一整個×住、普信男/女；入選2021年“十大網絡熱議語”的有:建黨百年、“江山就是人民,人民就是江山”、抗美援朝、雙減、反詐、三孩、元宇宙、山東曹縣、“飯圈/飯圈整治”、佛媛。
而由國家語言資源監測與研究中心、商務印書館等聯合主辦的“漢語盤點”活動至今已舉辦十六年,旨在“用一個字、一個詞描述當年的中國與世界”,鼓勵全民用語言記錄生活,描述中國視野下的社會變遷和世界萬象。“漢語盤點2021”釋出“年度十大網絡用語”“年度十大流行語”“年度十大新詞語”等榜單,力圖全方位覆寫2021年全年熱點漢語,通過詞語、網絡用語、流行語來描繪過去的一年。
“漢語盤點2021”于12月6日釋出的“年度十大網絡用語”包括:覺醒年代；YYDS；雙減；破防；元宇宙；絕絕子；躺平；傷害性不高,侮辱性極強；我看不懂,但我大受震撼；強國有我。“漢語盤點2021”于12月13日釋出的“年度十大流行語”為:建黨百年、2020東京奧運會、中國航天、雙碳、疫苗接種、雙減、北交所、“清朗”行動、疫苗援助、《生物多樣性公約》。“漢語盤點2021”年度還未釋出“年度十大新詞語”,但入圍熱門詞彙已公布有:“治”“減”“共”“變”“建黨百年”“疫苗”“碳中和”“元宇宙”等。
此外,還有一些小衆詞彙盤點,比如近日哔哩哔哩與人民文學出版社等聯合釋出2021年度彈幕,“破防了”入選。作為一種即時性互動方式,彈幕直覺地呈現了觀衆對特定内容的反應,由此衍生的彈幕文化,也記錄了年輕群體及時代的變遷。“破防了”本為遊戲術語,在網際網路語境中,該詞有了更豐富的含義,在“破防了”表達的情緒中,既有年輕人對個人情緒的表達,也有對社會事件的共鳴。
再比如搜狗輸入法釋出“2021國民年度流行語”,邀請戴建業、毛丹青等人從語言學、微反應、古典文學、聲音韻律、都市情感、女性關注、曆史文化、社會觀察、時代情緒、跨文化語境這十個角度,對今年流行語進行了多視角的趣味解讀,這個榜單出現了一些很小衆、偏門的年度流行語,比如“暴風吸入絕絕子”“小醜竟是我自己”“拿來吧你”“蚌埠住了”等。
每年到年底,還有不少相關機構會釋出年度關鍵詞榜、年度熱議榜、年度科技詞彙盤點、年度娛樂詞彙盤點等五花八門的與熱詞有關的盤點。
語言專家重語言規範 網絡平台評選更重網感
通過以上各種類型的熱詞盤點,可以看出專業的語言機構評選出的榜單越來越注重評選的專業性,以及流行熱詞的文法規律,倡導國文規範,而網絡平台主導的熱詞評選則更注重網感,很多詞彙都非常接地氣,有的雖然小衆化但也代表了一衆網友的表達習慣,以及漢語的新奇性變化。
在注重專業度上,“漢語盤點2021”系列具有代表性。比如該系列榜單的“2021年度中國媒體十大流行語”是基于國家語言資源監測語料庫,利用語言資訊處理技術,結合人工後期處理提取、篩選而獲得,語料來源于2021年1月1日至2021年11月底國内15家主流報紙,央視、央廣及地方12個電視台和7個電台的轉寫語料,以及2個網絡門戶網站的全部文本,語料規模達10多億字次。從語料庫就可以看出這個榜單更注重2021年主流表達中的熱詞選擇。“2021年度十大網絡用語”監測語料庫包含視訊彈幕、網絡論壇、新聞等不同媒體形式的語言資源,但最終評選的熱度用語其實也比較主流化,隻有YYDS、絕絕子等出圈的、高實用度的純網絡熱詞。《語言文字周報》主辦的2021年“十大網絡流行語”“十大網絡熱議語”同樣也是高熱度出圈的網絡用詞。
《咬文嚼字》評選的是年度十大流行語,不局限于網絡用語,考慮所選條目的“社會學價值”及“語言學價值”等标準,删除了“YYDS”“絕絕子”“奪筍”等熱度詞彙。該榜單倡導國文規範,選擇優雅、美麗、純正的語言符号,選出符合漢語結構規律、符合漢語文法規範的詞語。“絕絕子”等詞彙的“遊戲化”傾向明顯,與典型的漢語構詞規律有出入,不能進入榜單。“奪筍”是純諧音字元串,缺乏語言學價值,也被删除。
搜狗輸入法釋出的“2021國民年度流行語”多視角趣味解讀流行語,但是網感十足,深入到年輕網友内部,選出了大量對網絡語言非常敏感的網友比較認同的小衆詞彙,比如表達情緒的“我emo了”“勇敢牛牛不怕困難”“暴風吸入絕絕子”“小醜竟是我自己”,網友愛玩的諧音梗“我蚌埠住了”“我迪迦在東北”等,表達年輕人狀态的“大型社死現場”“學術社畜”“野性消費”,以及網絡流行語本身出現的“廢話文學”“油土文學”“發瘋文學”“男嗲語”等,“人類高品質男性”“明星塌房”“抛劇型追星”“鱿魚遊戲”“全民反詐”“華強買瓜”等則反映了網絡年輕使用者一整年都在關注什麼。
網絡流行語受争議 但也證明着漢語的生命力
每年年底的熱詞盤點,都會引發議論,最受争議的都是“網絡流行語”,有人批評它們是“網絡黑話”,網絡詞彙的各種玩梗更是被批評是“文字失語”,并想為此對症開方,有的人期待在網絡使用者中流行的小衆詞彙能夠“轉正”——被官媒頻繁使用或者被收入詞典,似乎這些網絡用詞不“轉正”就沒有存在價值。“網絡流行語”作為網絡上不斷更疊換代的語言使用方式,有着特定的語域,它在網絡上流行被頻繁使用,但不用于日常生活口語,這才是“網絡流行語”的鮮明特征。
我們在古代漢語美文中最能體會漢語的博大精深,但漢語的生命力還展現在它的時代性、同步性和新奇性等各個方面,每一個年代都留下了記錄社會、思想和文化曆史的流行詞,比如民主、科學、三大改造、解放思想、改革開放等。網絡時代的大海洋裡,産生了無數的網絡用詞、流行熱詞,這些熱詞生産得快,流傳得快,大浪淘沙過後隻有極少數能留得下,但這些時代、網絡詞語的“寵兒”一起描繪出了當下漢語的使用生态。
求新奇的網友現在不會再使用“城會玩”“洪荒之力”“神馬都是浮雲”“反正我信了”“元芳你怎麼看”“待我長發及腰”“藍瘦香菇”“法海你不懂愛”“皮皮蝦,我們走”“雨女無瓜”等過去年度的超級熱門網絡詞彙,這些詞彙在使用峰值過後,就被網友抛到腦後,這些求新、求奇甚至求怪的流行語一定會消失,但這些風格突出的詞彙确實豐富了語言表達。語言表達的這種新奇性、敏感性,也更能折射社會潮流和世界新變化。網絡流行語在規範、引導和自我淨化、更新之下,每年都煥發強大的生命力,也才助推了每年年底熱詞盤點的文化現象（齊魯壹點記者師文靜）
