優待俘虜、不虐待俘虜是我軍的優良傳統，是寫進了三大紀律、八項注意中的内容，我軍在戰場上一直都忠實地執行着這個俘虜政策。但這裡面提到的俘虜，是指徹底放下了武器向我軍投降的敵軍，但對于那些裝死、假投降伺機還擊的敵軍該怎麼辦？志願軍在戰場上就遇到過這樣的情況，造成了不小的傷亡。最後兩個志願軍連長一合計，決定以後戰場上的敵人不論死傷，一律補槍！可這個做法上級會同意嗎？
1950年11月27日夜，長津湖戰役打響。志願軍27軍80師239團2營4連在連長李昌言、指導員莊元東的率領下從豐流裡出發，向敵後穿插過去。美軍戰前偵察後認為，方圓100裡内都沒有中國人，是以連基本的防禦工事都沒有修，夜間連哨兵都在背風處烤着火，根本沒料到志願軍會從天而降。
4連深入敵後，猛沖猛打，打了美軍一個措手不及。4連先是以一連的兵力全殲美軍31團3營L連，随後又端了31團團部（31團3營營部也一并也消滅），天亮前又一口氣端掉了美軍第57野戰炮兵營的營部和A連的陣地，繳獲12門105毫米榴彈炮。
【4連是以獲得戰鬥模範連稱号】
一夜之間端掉美軍一個團部、兩個營部，全殲美軍一個連，繳獲12門大炮，4連的戰果稱得上豐碩，但李昌言又高興又發愁。就光這12門火炮就比整個27軍的炮團火力還強，可李昌言卻沒辦法把它們拉走。人力是不可能的，騾馬他們也沒有，炸掉又舍不得，正糾結間李昌言接到上級指令：停止攻擊，撤出戰鬥！
接到這個指令李昌言很是不解，戰士們傷亡并不大，現在士氣高漲，不趁勝追擊反而要撤退，大家心裡都不痛快。但軍令不可違，李昌言隻能指令大家抓緊時間打掃戰場，尤其注意收集餅幹、罐頭和彈藥。
【1955年授銜時的李昌言】
在此之前，9兵團并未和美軍交過手，對于美軍的空中優勢，李昌言他們并沒有切身體會。但志司卻是一清二楚，白天是美軍的天下！現在天快要亮了，4連必須停止進攻，和敵人脫離接觸，以儲存實力待天黑再發起進攻。就在戰士們還在搜集餅幹罐頭時，敵機到了！幾乎是從大家的頭頂上掠過，一邊掃射一邊投彈，李昌言見狀趕緊領着大家向附近的1554高地跑去。
原本抓住的美軍戰俘見狀趁機跑散了，有的和志願軍戰士扭打起來，有的撿起地上的槍向志願軍戰士開槍。最可氣的是，在夜間的戰鬥中，有不少美軍士兵趴在地上裝死，現在也紛紛爬起來，從側翼和背面向4連開槍，不少戰士沒倒在進攻的路上，現在卻倒在了黑槍之下。
槍聲還沒停，炮聲又響了起來。一些裝死的美軍炮兵開始操作105榴彈炮向4連開炮，炮彈落點十分精準，甚至連落單的戰士他們也不放過，幾門炮瞄着一個人追着打。等到李昌言帶着4連跑上1554高地後一清點，就這麼一會兒的功夫，4連傷亡人數就超過昨晚的戰鬥，指導員莊元東都犧牲了。
李昌言這個氣呀，嘴裡用膠東話一勁地罵道：“這幫婢養的美國鬼子，裝死假投降打黑槍，下次逮到不論死傷，全部補槍。”衆人在反斜面躲了一會兒，6連也跑過來了，6連比4連跑得慢了些，傷亡比4連更大。6連長和李昌言兩個人坐在一起你一言我一語罵不絕口，一邊還商量着以後補槍的事。
消息很快就傳到2營長張宗海和教導員張桂棉的耳朵裡，兩人都是氣憤不已，但挨個補槍這個事是違反紀律的，真要下這個指令，兩人又犯起了嘀咕。最後張宗第一拍大腿，對張桂棉說道：“老夥計，不補槍不行啊，不補槍咱們的戰士們就死了，敵人就活下來了！”張桂棉答道：“我同意，要受處分我和你一起背着。”
28日夜，2營再次向新興裡的美軍第7師31團發起了進攻，在進攻前，營長下令：遇到敵人無論死活，一律補槍！這可能是我軍少有的下達這樣的指令，這是營長和教導員頂着犯紀律的風險下達的指令。真正放下武器投降的敵人，我們可以給予人道主義待遇，但戰場上的形勢千變萬化，怎麼判斷敵人不是裝死假投降想打黑槍？搞不好就會造成我軍戰士不必要的傷亡，這個時候敵人死好過我們死，補槍很有必要。事實上，營長和教導員事後并沒有是以而受到處分，說明上級對這個做法是認可的。