天天看點

平庸的我如此這般看懂了晦澀的《聶隐娘》

作者:Beiqing.com

注意,這不是一篇影評,隻是一篇觀影指南,對于第一次有機會在大陸影院看到侯孝賢導演的膠片電影,有什麼理由錯過呢。

自8月27日上映以來,不到一周的時間,電影《刺客聶隐娘》便成功霸占了新老媒體的版面,引發了一場“裝x與反裝x之争”,有人感動落淚贊不絕口,有人昏昏入睡直呼無趣。

舒淇、張震、周韻、阮經天以及妻夫木聰的豪華明星陣容(臉盲患者表示看到staff才知道磨鏡少年飾演者是妻夫木聰,帥氣侍衛是阮經天);中國大陸和台灣,以及日本三地取景;作為一部文藝片,投資高達9000萬;在商業化的運作下,卻是個人風格十足的“純藝術電影”……由是出現兩極分化的口碑也不足為奇。

争議聲中,《刺客聶隐娘》首周票房突破4000萬,有業内人士分析稱,《聶隐娘》的票房有可能超越《白日焰火》,成為票房最高的獲獎文藝片。

在這場“裝x與反裝x”的争論中,被高冷影評人視為“庸衆”的主流觀影人群,如果并不因為被嫌棄而拒絕這部挑觀衆的電影,可以以怎樣的姿勢去對待呢?

身為庸衆一員,在決定去膜拜“仙作”前,從各方消息得知此片最大特點是“節奏緩慢、晦澀難懂”,于是為了更好地體驗這部“背對觀衆的創作”,預習了以下這些背景功課——

首先,讀原作。《聶隐娘》故事取材自唐代裴铏所撰《傳奇》中的一篇,文言文版共1700餘字,對接受過義務教育階段古文訓練的童鞋,基本不會造成閱讀阻礙。不過電影和原作有很大出入,除主要角色沿用外,影片已基本跳出原作範圍,也完全剝離了原作奇幻志怪的内容,之是以讀原作是為了從宏觀角度把握時代背景。

了解其所處時代很有必要。故事背景并非大部分國人熟悉的大唐盛世,而是安史之亂後四分五裂的中唐。據說,很多觀衆潛意識中無法了解藩鎮割據的唐朝,也是無法融入本片的原因之一。

其次,讀劇本。劇本全文約15000字,主要出場人物不到20人,貼心的主創團隊為了照顧被好萊塢叙事模式寵壞的觀衆,特地釋出了人物角色關系圖(見下圖),與之對照閱讀後,若再說“晦澀難懂”,就要問問“你的國文是不是體育老師教的”了。與原作相比,電影劇本将刺殺對象改為表兄田季安(張震飾)。

平庸的我如此這般看懂了晦澀的《聶隐娘》

《刺客聶隐娘》人物關系圖。

最花時間但也最重要的功課,是重溫侯孝賢的經典作品:《風櫃來的人》《戀戀風塵》和《海上花》。《風櫃來的人》是侯孝賢電影美學的奠基作,看此片是為打基礎;《戀戀風塵》裡那對青梅竹馬小戀人的故事會讓你相信,不拉手不親吻不堕胎不信誓旦旦不海誓山盟不嘶聲裂肺,也可以明白磨鏡少年對聶隐娘的重要,聶隐娘對田季安的不忍;《海上花》開場8分鐘的長鏡頭,會讓你看到有人說田季安對胡姬講述聶隐娘身世那段戲的華麗程度可以與之相提并論時,報以會心一笑。

小編掐指一算,看完《風櫃來的人》+《戀戀風塵》+《海上花》三部電影,一共需要340分鐘,即5.6個小時,再加上閱讀原作和劇本,至少需要7個小時。如果你去影院隻是為了休閑娛樂,不想為一部電影費這麼大心思,那麼不妨試試4分鐘的定格動畫短片《刺客聶隐娘前傳》以及台灣版2分鐘預告片。

最後,在滿懷期待奔去影院之前,還有兩個小技巧需掌握:1、務必看晚場,以保證安靜的觀影環境,别忘了,七年磨一劍的《刺客聶隐娘》的主題是“一個人,沒有同類”;2、務必在觀影當天有充足睡眠,因為,這是一部一不留神就讓你“睡在了唐朝風光”中的電影。

但是事實上,以上所有功課均可略去,正如編劇朱天文所說,這部電影并沒有大家說得那麼難懂,它不過講了一個孤獨少女殺不了心愛之人,最後隻能離開的故事。

據說,在戛納電影節展映時,《聶隐娘》獲得這麼一個評價:“睡得很舒服,醒來都說好”,近日一位挑戰了《聶隐娘》的大v薦影人略帶戲谑地評論說,佳作、神作已不足以形容它,必須是仙作。侯孝賢當然是大師,影片也必然有存在的價值和意義。有這麼一部片子,你還去影院看過,就夠了。

新京報新媒體編輯 陳思 據公開資料

編輯:李雪瑩 劉喆

繼續閱讀