天天看点

「文化」在中国山西寻找英格丽·褒曼的“六福客栈”

作者:山西新闻网舆情

1958年12月,由好莱坞影星英格丽·褒曼主演的电影《六福客栈》在美国上映,并获评第十六届美国电影金球奖“最能促进国际间了解影片”。

这部轰动一时的影片在西方国家广为流传,却少有人知故事始于一位英国女子与中国山西一座小城的情缘。60年后的今天,记者寻访至这座小城。

「文化」在中国山西寻找英格丽·褒曼的“六福客栈”

“六福客栈”原貌图。新华社记者王皓 摄

山西晋城市阳城县东关村,一座并不起眼的明清样式小院内,院墙上悬挂着一位身着旗袍的英国女士的照片。她叫格拉蒂丝·艾伟德。1930年,28岁的艾伟德从英国长途跋涉来到中国,居住在这个小院里,并开设了一家名为“八福客栈(电影改名为‘六福客栈’)”的车马店。

“当时中国正处在抗日战争时期,艾伟德在极其艰难的情况下,收留过往的穷人和孤儿。后来为了躲避战争,她翻山越岭带领100多名孤儿从山西阳城逃难至陕西西安,饱受困难却不愿放弃一个孩子。”阳城县六福客栈旅游开发公司经理杨全旺说。

「文化」在中国山西寻找英格丽·褒曼的“六福客栈”

艾伟德当年居住的小院。新华社记者王皓 摄

据了解,艾伟德在阳城生活的9年时间里,她不仅学会阳城方言,而且被当时的县政府委以“禁缠足督导专员”,帮助当地妇女改变缠足陋习,并进行了大量救死扶伤的工作。艾伟德的善举得到了当地官员的信赖、百姓的爱戴。

1941年,艾伟德返回英国后写下自传《我的心在中国》,记录在中国的点点滴滴。英国著名作家艾伦·伯斯奇看到后,根据格拉蒂丝·艾伟德的故事写下传记小说《小妇人》,成为当时的畅销书。一些欧美青年受到艾伟德事迹的感召,自愿前来中国参加抗日战争,其中也包括当时美国飞虎队的飞行员。

「文化」在中国山西寻找英格丽·褒曼的“六福客栈”

1958年,美国一位作家将《小妇人》改编成剧本后,由当时好莱坞名导马克·罗布森携手英格丽·褒曼拍摄成电影《六福客栈》,风靡一时。同年,艾伟德返回中国。1970年,艾伟德在台湾病逝。

“近几年,有不少海内外学者和友人来到阳城寻访六福客栈,可惜的是,客栈遗址只剩下了一面围墙。”杨全旺说,人们会在遗址旁驻足,仔细地观察和询问。

2012年,在当地政府的努力下,阳城县成立了六福客栈旅游开发公司,准备修建艾伟德广场和放映厅,努力重现“六福客栈”的样貌。杨全旺告诉记者,六福客栈不仅是中国山西的文化遗产,更是世界级的文化符号,它是大爱与和平的象征。

来源:悠然阳城wxb

记者:王皓、陈昊佺

继续阅读