6月6日，2016年里约奥运会男子400米个人混合泳冠军、日本游泳名将萩野公介(24岁)在休整了3个多月后，在东京宣布复出。但确定无缘今年的韩国光州游泳世锦赛，复出的首场比赛可能是8月的世界杯东京站或者是9月在茨城举行的全国赛。
今年2月的konami公开赛期间，400米个人混合泳预赛过后，不满意发挥的萩野公介退出随后的比赛，也缺席了国家队在西班牙的集训。后来他坦言是心态上出现了问题，对游泳动力不足。
采访中，萩野透露从这月4日开始恢复训练，相较于自己72公斤时的最佳状态，目前体重增加了5公斤！但心中的鸿鹄之志没有改变：“东京奥运会的目标是未曾动摇的多项金牌。心情变得坚定，决心要加油。”
日本记者群访萩野公介
“我特别喜欢游泳，但也开始讨厌游泳。”坦言此前因为把自己逼到绝境而感到孤独，在比赛前就去担心结果。教练平井伯昌安慰他：“一切要服从自己的心意。辞职这个选项，也可以包含进去，但如果还想游的话就游吧。”
对于“神通”萩野而言，这是他人生中首个漫长假期。在德国、希腊等国家，他遇到了很多形形色色的陌生人。一边散心，一边做着选择题。
“就这样结束可以吗？又讨厌，又喜欢游泳。还想游泳，还想游得更快，我觉得现在不是退役的时候。”4月的日本游泳锦标赛上，同一批队友们奋战的身影激励着萩野，“大家都在拼命努力着，我还想站在那个舞台上。”
于是，萩野在上个月重新出入游泳馆，并于本月4日正式在训练基地的东洋大学投入训练。太过要强的他，决定要向外界打开心扉：“以前不会向别人展示自己的弱点，想要一个人去解决。但是（今后）在朝着目标前进的过程中，如果感到压力、痛苦，我会对别人说‘我是这么想的’。我觉得这比一个人面对要更好。”
“现在非常喜欢游泳，有想要游泳的欲望，很开心。”萩野公介笑着说道。
（何霞）