- 揭开你不知道的红色经典"英雄与儿童"的内幕故事（I）
陈辉
编者注
一部《英雄与儿童》的电影震撼了几代人;一首"英雄之歌"已经唱了两个世纪;而王成的英雄形象教育，激励了无数中国未来世代。今年10月25日是抗美援朝战争71周年，本文用经典红片《英雄与儿童》背后的故事来纪念成千上万的"反美援朝，保国"志愿军应力。
《英雄与小子》是长春电影制片厂于1964年制作制作的一部战争片。由吴朝迪执导，毛伟是一名编剧。刘世龙、刘尚贤、田芳、周文斌等主演。这部电影改编自著名作家巴金的小说《团圆》。
影片讲述了反美援助朝鲜时期的故事，志愿军战士王成、王芳兄妹在战场上，王澄在战斗中坚守无名高地的英勇牺牲。王芳在师政委王文清的帮助下，以哥哥的精神为榜样，在演出中为士兵服务。王文清曾是该党的地下工作者，在上海被国民党逮捕后，由王澄的父亲王福彪抚养长大。最终，她和养父王文清在朝鲜战场上团聚。影片情节曲折、动人、动人、反美援助对朝鲜战争的冲击，最可爱的人情诉，将人情的情怀、艺术的诉求融为一体，是革命英雄主义与艺术人性化的完美结合，是爱国主义教育的经典之作。
影片在公开演出后，受到好评，成为反映美朝战争最经典的影视作品，几十年的经久不衰，深深地刻在世世代代的脑海里。
作家巴金和英雄之子背后的故事
"没有巴金的小说《重聚》，就没有电影《英雄与儿童》，用《英雄与儿童》让《重聚》更受读者欢迎。这应该是电影《英雄与儿童》中的第一个幕后故事。
小说《留尼汪》的作者巴金，是中国著名作家、翻译家、社会活动家和无党派爱国民主人士。巴金，1904年11月25日出生于四川省成都市，原籍浙江嘉兴。五四运动后，巴晋深受新思潮的影响，开始了反封建斗争。1923年，巴金离家到上海、南京等地留学，开始了他半个世纪的文学创作生涯。代表作有《家》《春秋秋》《抗日战争三部曲》："火"《特朗普三部曲》等，先后荣获"但丁国际奖"、"世界七大文化名人之一"、"前苏联"人民友谊勋章"、"法国"荣誉军团勋章"、美国艺术文化学院荣誉院士称号。巴金曾任中国作家协会会长、全国政协副主席。2003年，国务院授予巴金"人民作家"荣誉称号。巴金曾经深情地说："我对我的国家和人民有无限的爱。我用我的作品来表达我无尽的感受。"
巴金在朝鲜前线
小说《团圆》问世，巴晋两次前往反美援助朝鲜前线访问采访密不可分。
1950年10月19日，中国民间志愿军渡过鸭绿江，"反美援朝、保卫国家"之战开始。1952年初，曹瑜应时任中宣部文学部部长丁玲的邀请，写信给巴金，动员他参加全国文化联合会创作组。
1952年3月11日，创作团队的一些成员前往朝鲜，在沈阳东北军区招待所前合影留念。左起：李伟、余飞、巴金、余子、黄古轩。
1952年冬天，全国文化联合会安排巴金率领一个由17名成员组成的代表团前往朝鲜前线。代表团在朝鲜停留了七个月，巴金去过平壤和卡宴，但花更多的时间在战场上与士兵在一起。为了在生活中看到更多，吸收更多的营养，他采取了少休息，多跑的手法，近五十岁的他和年轻人一起艰苦地翻山越岭，在火与烟中来回穿梭。他经历了翻车的恐怖，在雨夜滑入了一条深沟里。他专注于平凡和非凡的普通士兵。巴金的真诚、坦率、谦虚和爱国热情很快使他成为其中的一部分。巴金觉得，他遇到的每一个志愿者都能从脸上看到对祖国的热爱，每个人都随时准备为国家牺牲一切，甚至自己的生命。
在朝鲜战场的日子里，巴金和创意组黄古留、白浪、余飞、魏伟等成员被许多英雄事迹所感动。他们的身影穿梭在浓烟中，只在志愿军65军194师582团6连住了两个多月，经历了钻防空洞的危险和"一口油条一口雪"的艰苦生活。
1952年10月，6连在开城保卫战中作为主攻任务，攻打红山包。连长和教官受伤后，副教官赵贤指挥全连坚守阵地，最后只剩下赵贤宇和通讯员刘顺武。赵先有用的走位向领导汇报：敌人已经冲到我军阵地，直接向炮兵要到他们的阵地，大喊："向我开火！"阵地被收回，但赵贤义和刘顺武死了。
战斗胜利后，巴金到6连所在团采访，团长张振川向巴金详细介绍了战斗经历和赵贤烈士的英勇事迹，巴金听得十分感动，为小说《重聚》王成的形象奠定了基础。
有一次巴金在一次连队采访中，发现那些士兵在研究特制英雄黄继光，多说了自己连队的黄继光——宇木春。所以，他的笔有另一个英雄，他放弃了自己的生命，死了。
1953年7月，连队三排副排长于慕春率领一班作为前锋，在进攻中遭遇敌方掩体的火力抵抗。阎慕尊看到情况急紧急，为了让后续大部队减少伤亡，一直靠近地堡，他挣扎着用胸膛堵住地堡的枪口。刹那间，敌人的炮火不见了，部队迅速冲向主峰。在这里写信时，巴金泪流满面。在朝鲜战场上，这种动人的英雄事迹太多了。他后来说道："但就算我再写十二十遍，也算不完这些天堆积在我心里的爱，也表达不出这些天心中如此兴奋的感情。我找不到合适的词语来感谢我在朝鲜遇到的每一个志愿军人。"
巴金（中）与志愿军在朝鲜
士兵们抱着"一人苦，万人快乐"的自我放纵精神，深受巴金的感动："每天我都感觉到一股力量在推动我，有一种感情在激励着我，有一种爱在我心中燃烧。在半年多的时间里，巴金出版了11部作品，包括《我们遇见了彭德威指挥官》（当他听到一个悲惨的故事时，他经常流泪，这个故事是关于最可爱的人之一与美国侵略军作战。
巴晋（左一）及其战友在朝鲜前线
来自朝鲜的巴金"带回了许多惊人的英雄事迹"。回到上海后，他花了三个月的时间写了一部四部小说的合集《英雄的故事》，其中三位主角基本都是真人，只有《黄文远同志》是一部集几名四川军兵的特色，打造出典型的形象的志愿军邱少云。"在小说的结尾，我写了邱少云烈士令人震惊的英雄事迹，"巴金在谈到黄文渊同志的创作时说。他是如此动人，以至于我想借用他为我的普通文章增添一点光彩。"
当他回到家乡时，当他听说朝鲜停战协定已经在板门店签署时，他决定再次前往朝鲜体验生活。这次旅行，他准备写作，新颖的想法逐渐在心中形成。
巴金（右）在朝鲜前线的坑道中工作
1953年8月中旬，巴晋第二次前往朝鲜。他想再次体验那种充满激情的燃烧生活，并收集更多的材料。当时，交战各方在板门店签署了停战协议，战斗已经减少了很多。在四个多月的时间里，巴金像那些来自农村的普通士兵一样，沉浸在对国家的热爱中。
巴金（左一）与志愿军交谈
前后两次赴朝鲜约一年，巴锦足迹遍布平壤、开城中立区和前线阵地的湿坑路，面试受访者从上到司令彭德怀，下至特功赵贤宇、"铁战士"张玉良等英雄， 记录了大量珍贵的第一手资料。英雄的事迹和精神，鲜血火火的战争场面，强烈震撼了巴金的心，他写信给妻子肖珊："要写出一份像样的工作，我必须吃很多艰辛，很多努力......我还想在上海认真读两部苏联战争小说，看看别人怎么写战争，努力学习......"
巴金在朝鲜从左作家黄古留、巴金、音乐家王伟和志愿军
回到中国后，经过七八年的沉淀，1961年，巴金终于写了3万多字的小说《团圆》。在这部小说中，巴金用第一人称的写作，用"我"来见证，给读者讲述朝鲜战场的故事。发表于1961年8月号《上海文学》。
巴金的小说《团圆》在《上海文学》上发表，反响很好。时任文化部副部长的夏岩看到《团圆》后非常感动，下令长春电影制片厂将其改编成电影，作为文化部的年度重点电影搬上银幕。长春电影制片厂决定研究后，任务交给了导演吴朝迪。
负责改编的导演吴朝迪，1920年出生，原籍山西省，出生于美国匹兹堡，1925年回国。1936年加入山西祭救赎团。1938年赴延安，在抗日工艺兵团、东北军政大学工艺美术兵团、中央军政大学工艺美术兵团担任剧场队长、演员、导演。他在1948年东北电影制片厂的电影"回到你自己的团队"中担任主角。自1949年以来，他一直是文化电影局的编剧。1953年，他加入东北电影制片厂担任导演，代表平原游击队（与苏里联合执导），地下夏普和冰上姐妹。
负责编剧的是毛炜，吴朝迪推荐毛峰担任编剧。吴朝迪接到了改编《留尼汪》的任务，想起了他抗日时期的同学，时任中国人民解放军总政治部副部长傅仲书记毛峰。
毛峰14岁加入革命工作，在朝鲜战场上工作和生活了四年多，具有丰富的政治工作经验和较高的文字功底。当毛峰接到长春武朝笛的电话，请他帮忙改编巴金的小说《团圆》时，他对吴朝笛说："我没有拍电影的经验，改编自伟大作家巴瑾的小说我更不确定，再说，我连小说都没读过，怎么改编呢？"我不能！我不能！"。吴朝迪对毛峰的解释一点也不在乎，他说："你要做，你要做，从现在开始，我们是'小偷'船民。明天早上，我就去北京送你小说！"
第二天，吴朝迪真的从长春连夜抵达北京。在酒店里，毛峰读了巴金的小说《团圆》，也被小说的情节所感动，他决心与吴朝迪一起改编小说。吴朝迪非常高兴。
吴朝笛找到夏燕，向夏燕请毛枫离开。夏衍直奔傅钟将军，向傅忠解释情况，傅忠答应让毛峰改编剧本。当时，在夏天，傅忠将军去北戴河休养，毛峰和吴朝迪也到了北戴河，两人躲在酒店里开始正式改编剧本。
经过多次讨论，他们决定让角色的情感剧成为整部剧的灵魂。巴金小说《团圆》的基本故事情节是，中国人民志愿军某师政治委员会委员王文清在新中国成立前在上海地下工作时被捕，与女儿王芳分居。在朝鲜前线，王文清偶然发现军报女记者王芳是自己的亲生女儿，他并不急于认出亲人，后来王文清在朝鲜看到王福彪，王文清和女儿团聚。整部小说有三万多字，要把它搬上银幕并不容易。改编成一出戏是很困难的，但毛峰和吴朝迪知道要抢占先机是多么困难。经过28天的战斗，《英雄与少年》剧本终于在北戴河宣告。当时没有印刷机，毛峰和吴朝迪一夜之间用手工抄袭了剧本，吴朝笛一夜之间回到长春，剧本交给了长片厂副厂长胡苏，看完后，胡苏莲甚至叫好。
把剧本寄给夏燕那里，夏燕看起来很开心，当面对吴朝笛和毛枫说："你真有本领啊！这么快就被改编成这么好的剧本了。夏岩指示电影导演领衔："专心制作这部电影，电影要从英国进口！"
剧本被寄给了巴金，巴金很快回复："无可奉告，同意拍电影！！
1964年，长春电影制片厂将这部小说改编成电影《英雄与小子》，上映后引起强烈反响。
面对影片的巨大成功，巴金谦虚地说，小说写得不好，是一个好编剧，好的导演，演员演得好。很少有文字能体现出文学大师个性的魅力。
1994年底，王芳、王成饰演的演员刘尚贤、刘世龙赴上海为巴金的小说《团圆》进行了一场独奏表演。自从30年前一起拍摄《英雄与儿童》以来，两人一直在为他们的生活而奔跑，再也没有见过面。银幕上的"兄妹"再次相遇，很自然地想到了巴金。
12月24日下午，刘尚贤和刘世龙拿着自己喜欢的玫瑰花和新年贺卡来到医院。当老人看到刘尚贤，刘世龙走进病房时，似乎有些兴奋，双手不停地向他们俩挥手。刘尚贤，刘世龙握着老人的手，闪过泪水，靠近老人的耳朵深情地说："我是王芳！"我是王成！"老人兴奋地点了点头。在激动人心的会面之后，刘尚贤和刘世龙深情地说，法老的小说影响了他们的生活。
1964年，小说《团圆》改编成电影《英雄与小子》在全国上映后引起极大轰动，《滚滚英雄》的歌声迅速传遍了江南北，就连利文机的周恩来总理也从百忙之中抽出时间看了这部电影。一天晚上，文化部、中国协会工作的刘白玉接到周总理的电话："我觉得作家们一定要去热争，你们不是都在热争中写新作品吗？巴金一头，他抗拒美国对朝鲜的援助，深生不息！写出像《英雄与孩子》一样好的作品。
本文刊登在2021年第10期《党史博览》上，收录在即将出版的《红色经典与党史故事》一书中。
本作品的版权归晨兴军事所有
图片来自互联网，版权归原作者所有