▲电影《moonlight shadow（月影）》（左起）原作者吉本芭娜娜 主演小松菜奈 导演艾德蒙·杨（即：杨毅恒）
据日本媒体11日消息，女演员小松菜奈（25岁）将出演电影《moonlight shadow》（艾德蒙·杨执导 今年秋季上映）主角。小松菜奈2014年凭借长篇电影《渴望》正式出道成为女演员，迄今为止的作品《恋如雨止》（2018年/大泉洋）、《线》（2020年/菅田将晖）等都是双主演的作品，这次第一次出任长篇电影的单人主角。
电影原作改编自作家吉本芭娜娜（56岁）人气短篇集《厨房》里收录的同名短篇小说。故事以无法接受恋人突如其来死讯的主人公皐月(さつき，小松菜奈 饰)为第一人称视角进行描述。
▲小松菜奈
吉本芭娜娜以大学毕业作品的形式推出这部小说，获得了日本大学艺术学部长奖。1988年的时候还荣获泉镜花文学奖等奖项，粉丝大多都推崇它为吉本初期的名作。
重新拜读了一遍原作小说的小松菜奈表示：“尽管登场人物都有各自死守的存在，却还是要经历哀伤、失落、绝望和孤独，不仅如此，登场人物还有一种积极寻求跨越过去伤痛的精神，这些在吉本芭娜娜女士笔下充满魅力的字句中都能感觉出来。”执导电影的导演是于2017年获得东京国际电影奖的首位东南亚导演，来自马来西亚的艾德蒙·杨。虽然拍摄早已完成，但拍摄现场是非常有建设性的，还会采用工作人员的创意与意见，小松菜奈表示：“最终成品模样还是个未知数，我第一次拍摄如此难以想象的作品。不过正因为如此更期待最终电影成品了。”
吉本芭娜娜提到：“小松菜奈是一个正值大好年华又充满能量的演员。能感觉到她身上有种和故事里面很相似的‘暗黑感’，我认为她与角色真的很合适。究竟电影会怎么表现作品呢，自己没有描写的部分又会是什么样的呢，我真的很期待。”被原作吸引，继而又被日本文学和电影影响的杨导演回顾电影时这么表示：“没有她（指小松菜奈）是不可能有这部电影的。小松不是在演戏，而且成为了主人公皐月本人。对于导演我来说实在是幸福又丰富的体验。”（阿啾/译）