国产农村爱情轻喜剧《乡村爱情》自2016年开播，到今天已经跨越了十多年的时间，即使已经"熬"到了第十一部，收视率仍旧保持遥遥领先，给不少观众的休闲生活带来蜜汁欢乐。尤其在最近，连国际版海报都出来了，妥妥地走出国门的节奏啊！
《乡村爱情》主要讲了在东北地区一个叫象牙山的村子发生的故事，剧中几位主演刘能，赵四，谢广坤，王老七因为此剧被封为"东北f4"，话说，东北的文化真是感染力十足，尤其是独具特色的语言文化更是流传深远。最近热播的电视剧《春暖花又开》讲的也是发生在东北的故事，除了剧情精彩紧凑，最值得称赞的就是台词了，那"东北词"整的，杠杠滴！
比如剧中铁大壮这恶狠狠的小眼神，搭配着"大嘴巴子扇她"这东北狠话，是不是既接地气又有喜感。
再有，"岔劈了""咋地了"也都是大东北常用口语哇。
这还不够经典，李安梅吵架这段，才是标准的东北话"大荟萃"，"你咋地你，你咋地"这种步步紧逼的撒泼模样放开不提，单就一句"吵吵巴喊胡说八嘞的"就够我们仔细翻译半天的。
东北话的奇妙之处就在于，有的词我们不理解，但只要是东北人放在语境中一说，瞬间都懂了！
这不，老戏骨黄晓娟、吴连生都陷在其中难以自拔，各个都是一嘴东北话。比如"耷拉个脑袋郎当个脸""吵吵巴火"什么的，管它啥意思，反正使整部剧都充满着浓浓的大碴子味儿！
怎么样，是不是感觉打开了新世界的大门，就这台词，没有东北话"十级证书"还真看不了，而且据小编猜测，这戏编剧、导演估计也都是东北银，看剧的时候小心吧，千万别被带偏哦！