天天看点

《一球定江山》是一段真实故事

作者:光明网

《一球定江山》这部电影的英文片名为:thethirdhalf,但中文译名赋予了它更沉重的一层含义。足球和江山怎么勾连在一起呢?在这部电影的官方网站上,有这样一句介绍:这是一部关于足球的电影。但是在影片中,足球的意义远远超越了足球这项运动本身。《一球定江山》这部电影,取材自一段真实的故事,这个故事发生在第二次世界大战期间的马其顿。

一个生活在马其顿的美丽的犹太姑娘,爱上了一位非犹太裔的青年,这位青年是马其顿足球俱乐部的前锋。在二战那样一个时代背景下,这个马其顿足球俱乐部,聘请了一位犹太裔的德国教练。足球和爱情、民族和战争,在这部影片中交汇在一起。

这部电影来自马其顿。马其顿虽然小,但是它有过好电影。说到马其顿这个国家的电影,在1994年的时候,也就是马其顿独立后的第三年,有一部影片叫《暴雨将至》,这部电影获得了威尼斯电影节金狮奖,同时也得到了奥斯卡最佳外语片奖的提名。这部《一球定江山》,同样代表马其顿参加了第85届奥斯卡最佳外语片的角逐。

马其顿共和国是位于东南欧的巴尔干半岛南部的内陆国家,东临保加利亚,北临塞尔维亚,西临阿尔巴尼亚,南临希腊,原来是南斯拉夫社会主义联邦共和国的一部分,1991年,南斯拉夫社会主义联邦共和国解体后,宣布独立。这个地处内陆的多山国家首都斯科普里,同时也是马其顿最大的城市。马其顿全国人口有220万左右,官方语言是马其顿语。马其顿这个名字,有广义和狭义之分。说到广义呢,可能有一些喜欢看古代希腊神话的观众,会对“马其顿”这个概念很熟悉。亚历山大大帝和他的马其顿帝国,指的是古希腊文明北段的边疆地区。这个马其顿帝国曾在公元前4世纪征服小亚细亚、波斯、埃及等地,把希腊文明传播到中东各地。换句话说,今天希腊北部的很大一部分地区,就叫马其顿。而“马其顿”的另外一个含义,就是指今天我们提到的马其顿共和国。

在一家英语网站上,有这样一个来自马其顿的观众的留言,他是这么写的:如果不了解马其顿那段历史的人,看这部影片可能会产生疑惑,但是一旦你知道马其顿人民在二战中经历过什么,那么,看这部电影,你的观感会大有不同。这个来自马其顿的观众,在那段留言的最后甚至很抱歉地说,请原谅我的英语不好,但是,请听一听马其顿的故事。

第二次世界大战时,希腊、南斯拉夫为同盟国,保加利亚参加了由德国主导的轴心国阵营,希腊、南斯拉夫被德国攻占之后,保加利亚分得了马其顿的大部分地区。所以,接下来大家要看到的电影里,不是德国人,而是保加利亚人。生活在保加利亚统治下的马其顿人,他们有不屈,有反抗。这部《一球定江山》,就是发生在那样一个背景下的故事。

1929年,电影中要表现的这支名叫马其顿的俱乐部球队,成立于马其顿最大的城市斯科普里。当时这支球队的成员,都是来自斯科普里的一些富足人家的孩子,他们组成这支球队,完全是出于对足球的热爱。1941年,保加利亚接管了马其顿之后,马其顿本土的俱乐部都不复存在了,但是当时的保加利亚要求马其顿也要有自己的俱乐部参加保加利亚联赛,于是,一些马其顿比较受尊敬的人被汇集了起来,他们当中有律师,有法官。当时有人对于俱乐部的名称应该怎么起,犯了难,其中有个人说,为什么我们不叫马其顿呢?于是,这支以国家名字命名的俱乐部,参加了保加利亚足球联赛。

那个德国教练带着马其顿俱乐部击败了保加利亚足球联赛的18支球队。然而,在那样的历史背景下,他们的冠军被取消了,虽然是2:1战胜了对手,却最后被判进球无效,比分被强行改写为0:3。那一天,所有报纸的大标题都是,他们输了球。但是,当他们坐着火车回到马其顿的时候,他们被称为“马其顿大地上最优秀的11个男人”。

在这部电影中,我们可以回到70多年前,去看一看足球场还不是绿茵场的时候,看看记分牌需要人为去挂上去的时候,去看看球员的球鞋需要求助于鞋匠精心打造的时候,去看看足球还不是那么商业化的时候,去感受足球带给人们的最纯粹的那种感动。

8月30日晚22:07cctv-6电影频道与您相约《一球定江山》,8月31日下午15:24“佳片有约”周日影评版精彩继续。

继续阅读