天天看点

老虎vs老米,精彩还是尴尬?

作者:GP高尔夫人

2016年的英国公开赛在决赛阶段俨然变成了斯滕森和米克尔森两个人的表演,上演了英国公开赛史上伟大对决之一。时年,斯滕森40岁,老米46岁。于是,那场“世纪大战”之后,人们不禁联想到只比斯滕森大一岁的老虎。作为世界高尔夫球届的两大天王,老米和老虎老友之间如果能有一场真正的较量,一定会非常精彩。

老虎vs老米,精彩还是尴尬?

但从来没有合适的时间将两人拉在一起进行“阳光下的对决”,直到今年感恩节后的“黑五”。

the pay-per-view will have a "suggested retail price" of $19.99, and will start at 3 p.m et on nov. 23. held at shadow creek golf club in las vegas, the head-to-head match play showdown won’t be open to the public. sunset in las vegas hits about 4:38 local time, meaning the event won't finish up under lights.

在感恩节的这个周末,拉斯维加斯影溪高尔夫俱乐部,900万美元奖金的天王争夺战将举行。本次对决不对外售票,仅有部分赞助商和vip允许入场,比赛的转播信号将在美国按次付费频道播出,单次19.9美元。

老虎vs老米,精彩还是尴尬?

比赛选择在拉斯维加斯举办也是很恰当了,早前当地博彩公司开出的赔率,伍兹获胜赔率为0.45,而米克尔森获胜赔率为1.8,伍兹胜算大。

can you spare a couple of ultra-rich golfers twenty bucks?

这是媒体的质疑:你会给两个超级富有的高尔夫球手每人20美元吗?

按次收取观看费用的报道一出就成为这场天王对决赛的槽点来源。人们从比赛的名称开始diss起这场比赛——实际应该叫“capital one's the match”,第一资本比赛,不然为什么不取一个更像大学生橄榄球碗赛的名字?

mostly, though, it is a confusing event, something that sounded great in theory, still could be fun, but is more likely being marketed into a complete clown show.

而且,这个匪夷所思的比赛听起来理念很棒,也很有趣的样子,但实际完全像是一个市场化的“小丑秀”。

人们还质疑:胜利者拿走全部900万美元奖金,但你的19.99美元就支持了奖金池。如果老虎和老米每个人拿出自己的一百万美元,这还算个事儿,但在两个合起来估计净值超过十亿美元的大腕儿面前,区区900万是他们同意此比赛的激励因素吗?

还有人质疑他们捐献奖金于慈善的消息,因为并没有确实消息和细节披露(过程中会临时打一些小赌,赢的钱将有球手选择慈善团体捐出),用慈善来抵消批评之声依然让人无法理解按次收费观看的用意。如果是为了慈善募款,为什么不是将直播放在免费平台上,让获胜球手一次性付了善款总额(反正赞助商也会将钱秘密地返还给他的),然后就可以让尽可能多的观众看到比赛,花四个小时运营一场募款节目,这样募集的钱说不定比900万还要多。

显然,办比赛很花钱,即使两个人的比赛,但传统的网络和有线电视还可以卖广告,要知道米克尔森和伍兹在球道上走的时候,这里有无数的停滞时间。

老虎vs老米,精彩还是尴尬?

这项比赛曾经是以 “fun and different way to promote the sport”的出发点来宣传的。米克尔森在接受espn采访时曾说,“it's an opportunity for us to bring golf to the masses in primetime”,但它并没有将高尔夫带给“大众”,而是让最狂热的粉丝先掏20块,并且,比赛是当地时间3pm开始,也并不是primetime,现场也没有球迷,只有赞助商,vip客人,因为这个球场不是给pga举办赛事用的,也不是给15000观众观赛建的。想想在tpc scottsdale,凤凰城公开赛的主办地,距离维加斯也不是太远,你能想象在它著名的第16洞他们打赌谁离旗杆最近时观众的反应吗?

因此,按次观看收费的举措被球迷称为"an obvious money grab" ——抢钱,是一场没有ethos的赛事。

老虎vs老米,精彩还是尴尬?

在当地时间11月21日的发布会上,米克尔森说,我愿意赌十万块钱我在第一洞会打鸟。伍兹说,你觉得你会在第一洞抓鸟?米克尔森说:我知道我会在第一洞捉鸟的。伍兹说:double it!这段对话被记者解读为组织者为了按时比赛并没有真的赌注存在而可以安排的“拙劣”的表演。20万美金对于他们这些千万富翁来说可谓九牛一毛,900万美金可能算点什么,但问题是,第一个洞就20万美金,剩下的17个洞又会发生什么?

这种“刻意”营造出来的紧张气氛很多人并不买账。在他们看来,有一段时间,米克尔森确实证明了自己是最接近伍兹实力的强有力的对手。但他们之间的这种“tension”已经随着他们年龄的增长和两人比赛的表现逐渐消退,剩下的是这场尴尬的比赛和注了水的赌注。

比赛中,伍兹和米克尔森和两位的球童都会戴麦,直播实时对话、互动和战况,赛事直播也用上了无人机,还动用了高速摄影机,高尔夫动画展示,还有每一杆的实时轨迹和飞行路线展示。看起来,更像是一场高尔夫明星真人秀呢。

图片和资料来源:yahoo golf

老虎vs老米,精彩还是尴尬?

继续阅读