每年都会看到不少经典的比赛，但是今年在皇家特伦的星期天，却是可以讨论一下是否用“最伟大”来书写历史地位的，这个词确实令人激动……
在过去将近四十年时间里，“阳光下的决斗”一直被认为是高尔夫球历史上最伟大的大满贯遭遇战。
现在，争议来了。
那场世纪争斗发生在1977年在坦伯利球场举行的英国公开赛上，主角是汤姆·沃森和杰克·尼克劳斯。最后六洞沃森抓到四只鸟，整个周末他打出130杆（65-65），尼克劳斯仅比他多出一杆，第三名落后他们10杆。传奇体育专栏作者丹·詹金森描述那一天：“从来没有一场比赛像今天这样！”
但是现在即使是那天的主角也承认，它不是独一无二的了。亨里克·斯滕森和菲儿·米克尔森在英国公开赛演绎了一场这个时代最经典的对决——绰号甚至都想好了——皇家特伦的撕咬！
在皇家特伦的决赛轮之前，米克尔森获得了球迷的青睐。在第一轮，这位46岁的老将似乎走出了持续三年的低迷期，以几乎破大满贯单轮杆数纪录的成绩领跑。在最后一洞，他错失了18尺的破纪录推杆，当球令人窒息地刷洞杯而出时，他的终生球童——“骨头”吉姆·麦凯跌倒在果岭上。
斯滕森第一天落后五杆，但是周五他打出了65杆，缩小了差距，紧接着周六拿到68杆，总成绩低于标准杆12杆，一杆领先米克尔森，单独领跑。比赛变成了二人转，第三名的比尔·哈斯落后他们有6杆。
这还不够，近几十年最令人印象深刻的对决在决赛轮发生了。斯滕森第一洞就搞了个三推，吞下一个柏忌，而米克尔森立即抓下一只小鸟，双方差距保持早两杆上下。
接下来的四个小时里，两人让人眼花缭乱地联手拿下13只小鸟和一个老鹰，只有一个柏忌。他们连续五洞打平，直到斯滕森在接下来的两洞连续完成18尺和50尺的推杆，虽然相比推杆，他更出名的是处理复杂情况下的挥杆。
米克尔森最后的机会出现在第16洞，但他以毫厘之差错失了老鹰推。斯滕森以一杆20尺的推杆给这一天、这一周画上完美的句号，最终决赛轮他打出63杆，以总成绩264杆，低于标准杆20杆，三杆优势拿下冠军。总成绩的264杆也创造了大满贯历史上72洞的最低杆数纪录。
与他们最接近的是j·b·霍尔姆斯，他落后米克尔森11杆。
“其他人在打一场比赛，这俩家伙在打另一场比赛。”霍尔姆斯事后说。
这场胜利对斯滕森来说非常及时，他第二次爬出了职业生涯的低谷，来到世界排名前五的位置。但对米克尔森来说又是一次沉重的打击，这是他第11次在大满贯赛中屈居亚军，考虑到他打出了完美的状态还是输掉比赛，这次的打击来的更沉重些。
甚至在颁奖之前，就有一种论调将这场史诗般的决赛轮与传奇的“阳光下的决斗”相提并论。
与以往一样，尼克劳斯发表了最后的看法
“我们的决赛轮也相当棒，”他说，“但是他们的更棒。今天是一场多么伟大的比赛啊！”
本文译自golfchannel.com