天天看点

与《奥斯卡金人》莫名其妙的关系,分析西方"鹿文化"的背景

作者:白话百科

火的历史是今日头条的官方签约作者,专注于西方文学和历史研究的英国留学硕士,以及喜欢点击"关注"订阅最新内容的朋友。

与《奥斯卡金人》莫名其妙的关系,分析西方"鹿文化"的背景

鹿,在西方文化中一直占据着非常重要的地位。

部分原因是鹿是早期人类最重要的食物来源之一。

事实上,欧洲人的祖先克鲁马努人自旧石器时代以来就一直在吃驯鹿。

也因为鹿肉营养丰富,质地鲜美,所以斯堪的纳维亚萨米人、科拉半岛(俄罗斯)的原住民和北亚的几个游牧民族都深受其欢迎,使得鹿肉迅速成为古餐桌上的传统"硬菜"。

同时,鹿身上的其他"物品"也很有价值——鹿皮是一种重要的古代贸易和服装材料,鹿角可以作为精美的装饰品或武器。

例如,在因纽特人中,传统的乌鲁女刀是由鹿角和象牙手柄制成的。乌鲁几乎是一把全能的刀,因纽特妇女不仅用它来保护她们的外表,而且还用来剥动物皮,修剪孩子的头发和清除雪。

与《奥斯卡金人》莫名其妙的关系,分析西方"鹿文化"的背景

图为乌鲁式女刀

此外,在词源学中,"鹿"的初始含义非常广泛,然后随着时间的推移变得更加具体。

例如,英语中鹿的原型"deer",古英语中的"d'or"以及中文和英语中的"der",最初可用于指代任何种类的野生动物。

这也反映在与古英语起源相同的其他日耳曼语言的早期。如古代高地德语"tior",古代北欧语言"djur",哥特式"DIUS",以及古撒克逊语"dier",鹿的概念一般延伸到野生动物的各个范围,这足以说明西方古人对"鹿"的重视。

直到公元1500年,中古英语才让位于现代英语,"鹿"的使用才被牢牢地固定下来,特别是将鹿称为动物。

更有趣的是,"鹿"不仅在很长一段时间内代表了所有的野生动物,甚至影响了西方男性的名字。

例如,最常见的男性名字是来自爱尔兰语的"奥斯卡"。其中前缀"os"代表"鹿",后面的"汽车"是"cara"的缩写,意思是"朋友"。

所以《奥斯卡》奥斯卡,全译应该是《鹿之友》。这句话起源于爱尔兰神话,奥斯卡是古诗《芬尼亚循环》中的一位英雄。

与《奥斯卡金人》莫名其妙的关系,分析西方"鹿文化"的背景

图为"法尼亚传说"的插图

他的牺牲在Cath Gabhra(加布拉战役)中有详细说明,该战役围绕着日益腐败的Finnia集团(爱尔兰猎人的军队)和爱尔兰国王Cairbre Lifechair之间的战争展开。

我们的主角奥斯卡是法尼亚集团的一名战士,长期以来一直是动物的朋友。他后来在与凯恩布雷国王的单打中受了重伤,不久后就去世了。奥斯卡的祖父,爱尔兰神话中的狩猎采集者"Fionn mac Cumhaill"随后对国王发动了报复,但最终,人群,整个军队被摧毁了。

然后,在18世纪,奥西安诗歌的创造者詹姆斯·麦克弗森(James Macpherson)率先使用"奥斯卡"作为人类名称来指代英勇的牺牲。

从那时起,奥斯卡奖一直是世界上最受欢迎的奖项,甚至被用来制作影视行业的最高奖项 - 奥斯卡奖。

与《奥斯卡金人》莫名其妙的关系,分析西方"鹿文化"的背景

图为"奥斯卡小金人"。

然而,鹿在西方文化中的象征意义远未结束——在埃及、凯尔特人、希腊、苏美尔等古代文明中,我们可以清楚地看到鹿的身影。

例如,苏美尔之神恩基的船,也被称为大地之神,被称为阿兹布雄鹿。在《伊索寓言》中,《泳池鹿角》、《独眼鹿》和《鹿角与狮子》等章节也完美地将鹿的元素融入童话故事中,同时赋予鹿以道德和美的正面形象。

特别是在"病鹿"部分,鹿变成了被许多动物背叛的物体,从而讽刺了掉进岩石中的小人物。

在西班牙语地区,还发明了一种鹿舞,称为"帕斯科拉舞"。人们在重大宗教活动(40年代和复活节)或社交活动中表演这种舞蹈,以便在来年获得风雨。

与《奥斯卡金人》莫名其妙的关系,分析西方"鹿文化"的背景

图为"帕斯科拉舞"

此外,1785年作家鲁道夫·埃里希·拉斯佩(Rudolf Erich Raspe)的政治讽刺小说的主角孟乔森男爵男爵(Baron Munchausen)在一次精彩的俄罗斯之旅中遇到了一只雄鹿。

根据描述,男爵在吃樱桃时遇到了雄鹿,但此时他手里没有弹药。于是,男爵把嘴里的樱桃籽射向了鹿,就像子弹一样射向了鹿。后者在混乱中匆匆逃离。

第二年,男爵奇迹般地再次遇见了雄鹿,却发现它的头上长出了一棵樱桃树。

作家拉斯佩成功地用这个荒谬的小故事,用"无偿的柳树"的讽刺来攻击俄土奥战争的政治现象。

然后,在1832年,世界上最广为流传的鹿传说"圣尼古拉斯访问"问世。乍一看,标题可能令人困惑,但当你提到"圣诞老人"这个词时,大多数人都会突然明白。

是的,正是叙事诗《圣尼古拉斯的来访》将八只驯鹿与圣诞老人联系起来,从而创造了"圣诞节没有礼物,没有花袜子作为礼物"的历史渊源。

与《奥斯卡金人》莫名其妙的关系,分析西方"鹿文化"的背景

随后,文学作品中鹿的形象越来越多,它们变得越来越丰富和立体。

例如,在1938年普利策奖获奖小说《一岁鸽》中,作家玛乔丽·金南·罗林斯(Marjorie Kinnan Rawlings)讲述了一个名叫乔迪(Jody)的男孩的故事,他冒险并与小鹿弗拉格(Flag)一起长大。

情节围绕着乔迪与家人的斗争,饥饿的痛苦,心爱的朋友的死亡以及反映自然变幻莫测的洪水展开。

在剧情的后半部分,男孩的家庭和小鹿之间的桥梁,因为食物问题被迫在家人和小鹿之间做出选择,充满了悲剧性。整部小说深入探讨了人与自然的矛盾,以及人性的真实性和卑鄙性,赋予鹿的形象自然的荣耀,寓意深远。

与《奥斯卡金人》莫名其妙的关系,分析西方"鹿文化"的背景

不同寻常的是,在作家CS Lewis1950年的奇幻小说"狮子,女巫和衣柜"(纳尼亚传奇)中,成年主角之一Pevensies跑去寻找白鹿。因为据说鹿角可以满足她的一个愿望,所以这也是她回到祖国英格兰的唯一机会。

从那时起,白鹿就被神话为具有非凡魔力的动物之神,它们不仅等待森林,而且是几乎所有动物的领导者。

例如,在1979年出版的儿童读物"远林动物"中,大白鹿是森林的头,负责动物的一生。和日本动画电影《鬼公主》一样,白鹿象征着四季的变迁,生死的变迁,也是森林最重要的守护神。

与《奥斯卡金人》莫名其妙的关系,分析西方"鹿文化"的背景

然而,鹿作为一种至高无上的力量,并不是作者第一次在小说中提到。事实上,在欧洲纹身中,鹿元素一直是一些顶级大国的代表。

在英国,"雄鹿"通常是指带有鹿角的马雄鹿,而"雄鹿"则象征着欧洲起源的鹿角,带有鹿角。

这两种鹿在欧洲海豹家族中都很常见。而且,为了体现纹身的差异,欧洲人还刻意将鹿的不同动作设定为图案,每一个动作也都标有特殊条款。

例如,在描述躺在地上的鹿时,人们使用"卡住"这个词;

据统计,仅对鹿的身体的描述就有10个专业词汇,说明欧洲人重视和热爱鹿。

与《奥斯卡金人》莫名其妙的关系,分析西方"鹿文化"的背景

图为法国拉昂-奥布瓦地区的一块牌匾

在实践中,苏塞克斯伯爵巴瑟斯特是一个"痴迷于鹿"的人。他家的印章由两只精致的雄鹿组成。

与《奥斯卡金人》莫名其妙的关系,分析西方"鹿文化"的背景

图为巴瑟斯特伯爵的印章

在其他家族海豹中,鹿的元素包括鹿头,鹿角,鹿的前腿和有翅膀的"有翅膀的鹿"也被广泛使用。

例如,在贝德福德郡的卡特里特男爵中,"翅膀鹿"是主角。

与《奥斯卡金人》莫名其妙的关系,分析西方"鹿文化"的背景

图为卡特里特男爵的纹身

具有鹿的上半身和美人鱼尾巴的海鹿经常在德国海豹中发现。

与《奥斯卡金人》莫名其妙的关系,分析西方"鹿文化"的背景

图为"海鹿"的图案

因此,鹿作为最高权力的象征,从最初的餐桌"硬货"到众神的故事,具有相当的文化内涵。

鹿的积极影响也是深远的。一方面,它引导人们走向美好和美丽作为正面形象,另一方面,它代表了自然的力量,对人类社会形成了持久持久的威慑和信念,并提醒人们这种强烈的共生关系。

然而,关于鹿的文化足迹仍然没有停止和掩埋,沙子散去之后,人类能挖掘出多少秘密呢?让我们拭目以待。

继续阅读