韩剧《我的女孩》要翻拍内地版啦！这部来自2005年的经典韩剧，当时可谓风靡整个亚洲，相信很多90后或多或少都追过，其中李东旭、李准基、李多海三位主演，人气放在现在依然是保持得不错的，仍深受大家的喜爱。
而这次内地翻拍，就选了邢菲和邢昭林两位演员出演，并在今日已正式启动开机仪式。
从开机仪式现场来看，邢菲身穿黑色剧组服配高马尾，站在工作人员身旁显得娇小玲珑，虽然戴着口罩，但依然看得出可爱灵动。
无论是气质还是外形，跟李多海相比还是比较相似的，加上邢菲本人之前出演过《致我们暖暖的小时光》《恶魔少爷别问我》多部小甜剧，演技上还是可圈可点，算是有自己的个人魅力。
这次的开机仪式，男主邢昭林并未现身，不过网上针对他将出演内地版《我的女孩》，就有各种不看好的声音。
一方面大家觉得邢昭林的扮相不是特别出彩，加上对比李东旭的演技来看，邢昭林确实无法演出那种傲慢且充满个人魅力的感觉。当然，邢昭林还是出演过不少网络剧，并也增加不少人气，毕竟翻拍不是照搬，或许可以尝试演绎出其他风格。
回顾这几年，基本每一部翻拍剧都面临无法超越原版的情况，不仅演员备受压力，甚至还会面临收视扑街的可能。所以大家看好这次的翻拍吗，很多网友都觉得没必要翻拍经典，因为既吃力又不讨好，倒不如多花点时间在新创作上。