天天看点

“傻瓜”一词何来

作者:焚香静读

人们往往把愚蠢者戏称为“傻瓜”。据考,“傻瓜”一词的来历与古代的一个族名有关。

《左传》载:战国襄公十四年,有个叫范宣子的人到晋国朝见晋王时说:“姜戎氏!昔秦人迫逐乃祖吾离于瓜州。”意思是说姜戎氏的祖先吾离,被秦军赶到瓜州。后来聚居在瓜州的这些姓姜的人就以地名取族名叫“瓜子族”

瓜子族人为人诚实。每当受雇于人时,耕种,推磨样样艰苦劳作都干,而且终日不歇。这样,有人“便谬认他们愚蠢,把愚蠢的人称作瓜子”。

清人黎士宏在《仁恕堂笔记》中说:“甘州人谓……不慧子日,‘瓜子’。”甘州,即现在的甘肃省。四川有部分地区的人也管不聪明的叫“瓜子”。后来,人们把“瓜子”与形容词“傻”字联系在一起,“傻瓜”一词便出现了。

继续阅读