在月刊《V JUMP》2011年8月号到10月号上连载的《龙珠》外传作品《龙珠 巴达克之章》[1]宣布动画化。故事情节紧接着TV动画特别篇《龙珠Z 一个人的最终决战 挑战弗利萨的Z战士 孙悟空之父》之后，讲述穿越到过去的巴达克成为第一代超级赛亚人的故事。
影片讲述的是悟空父亲巴达克的故事，在赛亚星球被灭绝之时，随着大爆炸巴达克穿越到了多年之前，在那个被赛亚人占据之前的星球，巴达克被一群善良的原居民所救，可是好景不长，宇宙海盗来到了这颗星球，为了保护村民们，巴达克挺身而出，可是很快就被打败，愤怒绝望的巴达克在关键时刻变身超级赛亚人，打败了海盗头目，从此超级赛亚人的传说开始流传。
《龙珠 巴达克之章》是一篇由鸟山明监修，漫画家オオイシナホ作画的全3回的外传漫画。其中，反派齐尔德的人物设定是由鸟山明亲自创作的。这部漫画原本其实是游戏《龙珠英雄》的配套宣传漫画，如今作为2012年“龙珠 SSSS PROJECT”的一个环节推出动画版。巴达克是孙悟空的父亲，在《龙珠》原作中曾经几次登场。他一个人挑战弗利萨，但却被弗利萨用一个手指就轰飞了。在《巴达克之章》中，巴达克不但没有死，而且还穿越到过去，降落到一个名叫普兰特的行星上。这个行星被酷似弗利萨的宇宙海贼齐尔德盯上了。巴达克在与齐尔德决战的时候变成了超级赛亚人。大败而归的齐尔德留下一句遗言：“一定要小心会变成金色的超级赛亚人。”于是关于超级赛亚人的传说便开始在弗利萨的一族中流传，这才有了后来弗利萨消灭所有赛亚人的悲剧。这是怎样的因果循环啊……
这部动画已公布了部分声优名单。为巴达克配音的就是孙悟空的御用声优野沢雅子，帮助巴达克的普兰特族人贝利由桑岛法子配音，配角齐尔德则由弗利萨的声优中尾隆圣配音。本作预定将于2012年4月正式上映，不过会在12月17日、18日举行的“JUMP Festa”活动上进行先行上映。