天天看点

5诗经·螽斯:新婚祝人如蝈蝈般多子多孙

螽(zhōng)斯羽,诜(shēn)诜兮。宜尔子孙,振(zhēn)振兮。

螽斯羽,薨(hōng)薨兮。宜尔子孙,绳(mǐn)绳兮。

螽斯羽,揖(yī,旧时读jí)揖兮。宜尔子孙,蛰(zhé)蛰兮。

螽斯:或名斯螽,一种直翅目昆虫,常称为“蝈蝈”。诜诜:同莘莘,众多貌。振振:茂盛的样子。薨薨:很多虫飞的声音。或曰形容螽斯的齐鸣。绳绳:延绵不绝的样子。揖揖:会聚的样子。揖为集之假借。蛰蛰:多,聚集。

螽斯生育能力旺盛,以此作比,祝新婚夫妇多子多孙。

螽斯即蝈蝈

5诗经·螽斯:新婚祝人如蝈蝈般多子多孙

蝈蝈(触须长于身体)

5诗经·螽斯:新婚祝人如蝈蝈般多子多孙

或曰螽斯是蝗虫,即蚂蚱、草蜢

5诗经·螽斯:新婚祝人如蝈蝈般多子多孙

蝗虫(触须短)

5诗经·螽斯:新婚祝人如蝈蝈般多子多孙

不管怎么说,这些昆虫的生育能力都很强,借以祝人多子多福,新颖独特。