天天看点

小剧场话剧:林兆华版《哈姆雷特》的新解与再创(二)

二、舞美设计与演员、导演意图相互呼应

小剧场话剧:林兆华版《哈姆雷特》的新解与再创(二)

王座就是破旧的皮椅

没有过多的舞台背景与道具设置,林版的核心是演员的表演技术,舞台上最能营造现场氛围和体现观感的道具就是人的本身。莎士比亚戏剧体现出文艺复兴时的“人性”的特点,林版的舞台设置的极简,将观众的目光更大程度地追随演员的一举一动,让哈姆雷特的陨落不单单是英雄逝去的挽歌,而是人性之中的美与丑、善与恶。

小剧场话剧:林兆华版《哈姆雷特》的新解与再创(二)

不同于欧洲传统话剧的精致奢华的舞台

本应发生在金碧辉煌的宫廷的悲剧,整个舞台却被灰暗色的麻布覆盖着,后景的幕布也是同样的布置,粗糙而又黯淡,这样的设计和我们以往对欧洲奢华的宫廷建筑存在反差感。新王大婚后的宫殿应该是觥筹交错的绚烂,但舞台的光线幽暗,上方的吊杆悬挂着破旧的风扇。台前两边堆积的机器,国王的宝座象征着至高无上的王权,然而它变成理发店的残破皮椅,这一切的布景把剧中混乱无序的乾坤勾勒出来,象征着高贵身份下的人包藏着龌蹉的心,华服下满是跳蚤的肮脏。宏伟华丽的道具被舍弃,导演将更多精力放在戏剧本身表达的艺术效果,演员是所有的支点,质朴的舞台就像哈姆雷特的灵魂深处世界,被蒙上愁郁的灰。“我可以选取任何一个空间,称它为空荡的舞台。一个人在别人的注视之下走过这个空间,这就足以构成一幕戏剧了。”演员在空旷的空间中,可以进行充分的发挥和想象,演员表演的张力和台词的情绪是移动的道具、布景,布景从未置换过,不变和空给予了舞台的可塑性和灵活性,它可以是丹麦城堡、墓地、田野,把观众带到每一场戏的设定情景中,演员真挚的表演为观众塑造真实的空间。结构剧本不仅使故事情节重新组合,也让舞台的调度展现节奏感,二者之间相互成就。

小剧场话剧:林兆华版《哈姆雷特》的新解与再创(二)

哈姆雷特与其叔叔决斗

冷色调的黑白灰,将演员表演时迸发出的强烈情感,如同白色画布上泼满鲜艳的染料,显现得愈发明显。之后,一切情感又会被稀释,最终归于平静。当哈姆雷特与雷欧提斯决斗时,金属杆上的风扇被放下来,压迫着台面,营造出压抑的诡异气氛,两个演员进行无实物的虚拟表演,并在其间来回穿梭、比试,这样的写意、创造与传统戏剧是背道而驰,二人与风扇机器之间是最激烈的决斗,舞台画面充满了力量。“承认戏剧的非本质的一切东西,给我们不仅揭示出艺术手段的主要力量,而且也揭示出埋藏在艺术形式的特征中深邃的宝藏。”极简的舞美,留下纯净的空间,舍去符合时代背景的大型设计,舞台是演员可以调控支配的,留下对戏剧本真的艺术追求。重在表达形式,用意象、隐喻去替代更多的内容,从而达到“间离”的效果。而且,大多演员的服饰同样是朴实无华,穿着便装,位高权重的王公贵胄,也看起来没有那么高贵,人生来就是平等的,他们也是普通平凡的人。舞台和演员的朴素,回归到了莎士比亚时代的戏剧风格,用听觉补充视觉上的缺失,充分彰显导演的意图,体现文艺复兴时期的从神走向人的特性。

继续阅读