回顾李连杰的整个演艺生涯，特别有趣的是，他演过很多别人之前都演过的角色。这与李小龙、成龙、洪金宝等其他动作巨星完全不同。
一般来说，只要一个角色在之前的经典版本中出现过，然后去表演，十九个就会失败。这就是为什么今天，我们提到郭静、乔峰，我们首先想到的还是黄志华，提到杨，心灵盘旋或古天乐的身影，提到楚留香，脱口而出或郑少秋......尽管这些角色已经被塑造了无数次。
李李丽的独特之处在于，他有能力重塑自己的角色。一个银幕人物，无论之前有多少经典版本，李连杰总能创造出另一个经典版本。比如黄元申和李小龙这两个角色都留下了经典，但李连杰版的何元甲、陈震，还是可以与之相提并论的。
系统地梳理了李连杰在演艺生涯中扮演的角色，发现他至少"重复"过别人的角色11次，其中8次是成功的。
8大成功"重塑人"
众所周知，拍完少林三部曲后，李连杰已经沉默了一段时间，自导自演的《中国英雄》在商业上只能算是穷，而周星驰联合主演的《龙在世界末日》则是失败的。但他后来在美国遇到了自己的第二个伯乐——徐克，两人一起出手，"黄飞鸿"很快就从天而降。
在此之前，"黄飞鸿"银幕代言人是关德兴，老人已经演了近百部《黄飞鸿》主题影视剧，以至于后来在香港开了自己的"宝志林"缉毒局。关德兴20岁，现实中黄飞鸿刚刚死去，不好关德兴自己也看到了黄飞鸿的真身。所以由关德兴在银幕上为"黄飞鸿"代言，可以说是所有人的希望。
关德兴、李连杰
在此背景下，李连杰和徐可找到了另一条路，打造出一个更加阳光、更有野心、功夫也更优秀的黄飞鸿，并最终取得了巨大的成功，让李连杰迎来了他演艺生涯的第二高峰，并引领了"黄飞鸿"主题的香港电影热潮。
徐克对李连杰的精神和功夫印象深刻，在拍摄《男人自强》和《狮子王大赛》的间歇期，并邀请他出演《新龙门客栈》和《笑奥江湖东方不败》，前者因为李连杰的个人原因未能参与，后者又取得了狐狸冲刺的独特形象。
在重塑了黄飞鸿和凌狐冲之后，李连杰成为了红柱的巨星，但很多人认为自己很难突破，甚至走在街上，别人都叫他"黄师傅"。在此背景下，李连杰自办了"正东电影公司"，先后推出了《方世宇》《方世宇续集》《太极张三峰》《中南海保镖》《景武英雄》等五部电影。
除了中南海保镖，李连杰在另外四部电影中饰演的方世宇、张三峰和陈震三个角色，都在朱宇面前。早在1970年代，孟飞（两岸合拍版《雪山飞狐》中的胡飞）饰演方世宇，而在1980年代，合拍的《方世宇》《新方世宇》等问世。在《太极张三峰》之前，万玉良出演了剧版《太极张三丰》和《游侠张三峰》，何佳金主演的《少年张三峰》在海峡两岸三地都很受欢迎。至于陈震的角落，李小龙的《荆武门》几乎是一座无法逾越的巅峰，梁小龙版也深深扎根于百姓心中。但李连杰出来了，依然闪耀着光芒，方世宇也和壮，张三丰优雅，陈真生气。
除了黄飞鸿、凌狐冲、方世宇、张三峰、陈震，在1990年代，李连杰还在《倚天屠宰魔神》中演绎张无忌讳，在《新少林五祖》中饰演红西官，也非常成功。再加上2006年上映的《何元甲》，李连杰至少八次成功重塑了经典的银幕形象，这在中国电影史上极为罕见。
3次比较失败的"重复"扣除
《Pitch》的表演之后，李连杰对电影的态度似乎发生了很大的变化，电影变得很随意。这三个失败的"重复"演绎别人的角色，都是在"选角"之后出现的。
曾经在《功夫之王》中饰演的孙悟空，虽然肯定了六位大师，但总体来说，这幅孙悟空相比，和周星驰版相比，要少多少。一个在《白蛇传说》中饰演法海，另一个在《封印诸神传说》中饰演姜子芳。
李连杰最后两场演出，其实都是在"太阳下"，《白蛇传奇》制片人崔宝珠很长一段时间都是李连杰的幕后管家，李连杰曾称其为"生命中最重要的女人"。也许赵文珠演艺生涯中唯一超越李连杰的角色，就是法海。《封印神传》是一部给华丽杰和香佳关系一直很好的电影，对戴连杰来说连杰在家呆了很久才给李连杰留的房间。
除了以上11个"重塑"的角色，李连杰在庞清云饰演的"选角"中，在赵淮安饰演的《龙门飞家》中，其实也是别人的角色，但跟前作的名字不一样，相比前作，这两种诠释都不是失败，更不是成功。
作者：Dr. Movie Terrier，请勿随意复制。