天天看点

将故事的答案藏于你心——《一只蚂蚁爬呀爬》编辑手记

作者:百道网

安徽儿童出版社出版的《一只蚂蚁爬爬》以一只蚂蚁的旅程为故事线索,书中蕴含着无限的哲学气息,在故事、叙事和制作上都颇为巧妙。作家、插画家、编辑在出版这样一本聪明的图画书的过程中,是怎样合作的,图画书会给孩子带来什么?图画书的编辑陆丽丽这样说。

将故事的答案藏于你心——《一只蚂蚁爬呀爬》编辑手记

一只蚂蚁爬升

<b>点击书籍封面直接购买</b>

出版社:安徽儿童青少年出版社

作者:赵霞文,黄伟

发布时间:2020年6月

作为一名绘图编辑,我曾经认为一本图画书的理想状态是文本的统一性,也就是说,文本的作者和图片的作者是同一个人。通过这种方式,文本和图片之间的契合度可以很高,从而消除了运行时间并避免了不协调的可能性。然而,随着我深入参与《蚂蚁攀登》的出版,这个想法逐渐发生了变化。看着它从一个故事的小种子变成一本精彩的书,我深深地感受到了作家和画家结合的巨大力量,也真正理解了什么是艺术的高层次追求。

起初,我对故事本身感到惊讶。赵霞老师的文字犹如一首轻盈感十足的韵律诗,具有郎朗顺滑的口感,经得起反复咀嚼的回味。一句话不太恰到好处,会是蚂蚁寻找自我的旅程。有了文字的感觉和内心的直觉,我们找到了一个与画家的故事高度契合的——著名画家黄伟老师。很快,黄先生的精彩作品就来了,这种真诚的合作也开始了。在两年的时间里,作者,画家和编辑围绕"一只蚂蚁攀爬和攀爬"一书组成了一小群作家。从草图的第一版,到最后一稿的详细修订,三方都给予了饱满的热情,共同为下一个更好的可能而不断努力。

将故事的答案藏于你心——《一只蚂蚁爬呀爬》编辑手记

因为故事涉及许多不同的动物,画面的基调也是现实的,以自然界中真实的动物形态为基础,所以我们通过各种渠道寻找画面,力求动物形态的严谨性,使画面具有最真实、自然的吸引力;还有一张图片,为了准确展现蚂蚁抓挠树枝的动作,我们甚至将纪录片《大地脉搏》中的蚂蚁子镜头"抓"出来。在此基础上,黄先生煞费苦心地尝试了各种形状,终于在这动感的时刻完美地捕捉了蚂蚁。水里有鱼,岸上有青蛙,蓝天上有鸟儿翱翔,草原上有狮子......这些长相普通的画面在黄琦老师的笔下充满了灵气和质感,同时巧妙地隐藏了故事的神秘感,营造出一波又一波翻页的惊喜。

将故事的答案藏于你心——《一只蚂蚁爬呀爬》编辑手记

在作文上,黄先生也是独裁独裁,赌了很多心。松鼠在森林中跳跃的地图已经过多次修改,并最终确定为显示贯穿整个封闭面的垂直出血图。从上到下全场景显示,大大增强了视觉冲击力和画面的丰富性。另一个狮子从悬崖上摔下来的场景采用了类似的构图,用多手势光谱来表现故事的高潮,带来强烈的震撼感很难用言语形容。另外,画面留给读者的猜测和解读空间非常细腻,蚂蚁的真实身体与"想象体"混淆不清,光影如梦一样变换,特写特写与浩瀚远景交汇,虚与真,焦虑与慢,轻与重,都在这一帧田园画面中缓缓展开,既安静又祥和, 让人们在安静的味道;清新而不失人知的美感和情调,越来越凸显了这本书的精心打磨程度。

我有幸参与到这本书的编纂中,见证了它的完美历程,心中充满了收获和感激之情。令人难忘的赵霞老师对每一个细节都极其敏锐的分析和捏捏,令人难忘的黄伟老师对整本书的艺术风格坚定而强烈的关怀,令人难忘的我领导百利丰副总编辑的卓越,完美的专业精神,更令人难忘的每一次讨论,审慎,尝试,推翻,然后继续探索的经历......所有这些都成为我职业生涯中独特的宝藏。

将故事的答案藏于你心——《一只蚂蚁爬呀爬》编辑手记

经典绘画可以跨越读者的年龄,推动群体的界限。不同的人可以读懂不同的感受。《蚂蚁攀登》是一本特别的书:它不仅适用于年幼的孩子,也适用于成年人,每个人都可以从中获得独特的信息。对于处于不同阶段的孩子,它有不同的价值和意义。

对于学龄前儿童,这本书有助于培养他们的逻辑思维和观察能力。在亲子阅读中,父母和朋友可以进行恰到好处的指导,比如有针对性地引导孩子注意书中有趣的细节,通过发现蚂蚁"和"变种",在幻想与现实交织的世界中沉浸其中;不要看不起孩子,他们的观察敏锐度往往超出大人的想象,他们一定会喜欢这样的阅读游戏。

年龄较大的孩子,如小学一年级和二年级的学生,正处于思维和哲学意识的早期阶段,阅读这本书可以激发他们对自己的生活状况和社会角色有新的认识。一些好奇心和怀疑可能会被打开,一些变化和成长将随之而来。给他们一些空间,让他们放下思绪,相信孩子会找到自己珍贵的"宝藏"。

总而言之,《一只蚂蚁攀登》是一本适合儿童和成人一起详细阅读的书。故事中的蚂蚁有着永无止境的追求,对故事之外的世界没有严格的标准答案。无论是故事中的蚂蚁,还是故事外的你我,人生的旅程都会绽放无限精彩。无论你是牙科语言的孩子,还是人生中大智慧的老人,真正的秘密和答案都隐藏在你的心中。

(肖格报道;编辑苏 I)

继续阅读