半岛全媒体记者 钟伟力
最近主演的韩国著名男明星宋仲基电视剧《文森佐》在韩国上映,原本这是宋忠吉离婚后的第一部电视剧,非常抢眼,但因为其中一集植入了网络,引起了韩国网友的巨大争议和抱怨,甚至在热搜上。
![](https://img.laitimes.com/img/__Qf2AjLwojIjJCLyojI0JCLiMGc902byZ2P4kHa6VlNzkTbGh0NTN1LcV2Zh1WatM2Zw9CXul2ZpJ3bvwVbvNmLn1WavFWa0V3b05iNyA3Lc9CX6MHc0RHaiojIsJye.jpg)
也许大家都会好奇,一个赞助广告能让节目热搜,也给韩国网友带来了巨大的争议和抱怨?不得不说,一些韩国网友的想法颇具特色。在宋忠吉饰演的《文森佐》中,演员朴周恒曾两次在镜子里吃过中国大米混合品牌"self-hey pot",也将在镜头中两次明显展现出"self-hey pot"系列混米品牌和形象。
突然很多韩国网友会"义愤填膺"地向网络发问"文森佐"团队为什么对中国混米品牌进行广告赞助?对此,另一位韩国大学教授评论说,在韩剧中播出中国大米品牌,会让一些韩国观众误以为大米的起源是在中国,而不是韩国!
相比于一些韩国网友的过激表现,"文森佐"团队回答毕竟还是客观的,他们在当前韩国经济不景气的情况下,都非常明确,想要增加赞助,恐怕只有中国才有这样的实力和需求。
不过,对于他们来说,面对压力,被迫做出可能的选择,或者说表达理解,毕竟有些网友的舆论实在是太强烈了,如果不是这样,恐怕这件事情会更加嘈杂。
事实上,Vincenzo不仅有一个自我广告,而且在印度尼西亚有一个品牌的咖啡糖。面对这种情况,大多数韩国网友没有异议。他们认为,只有中国品牌是不可接受的,其他品牌可以被允许出现在电视剧中。当然,这则广告极具争议性,可能也源于韩国自身的文化传统。对于大米混合,韩国网友一直认为,石锅米是自己的国家,其他国家没有这样的旗帜。所以这次从嘿锅上面胖牛石锅上混合米饭,无疑在韩国网友的闪电点上跳舞。
这不是韩国网民第一次反对插入中国广告。之前的《女神降临》被批评使用了一个自鸣得意的锅,称如果再次发生,它不会再继续支持这部剧。为此,《韩国经济》认为,现在在电视剧中开展中国广告插播,这是一个不可避免的问题。
韩国网友可能认为,中国正在利用这种方法以一种微妙的方式影响韩国文化。但事实上,资本双方早已密不可分,电视剧想在没有投资者的情况下制作,世界经济一体化的趋势在当下越来越明显,资本整合是很正常的举动。可以说,韩剧在韩国,很难完全脱离中国元素,更何况有些剧目都不是以文化融合的名义为参考。
通常韩国品牌在中国电视剧广告中,我们网友什么都说不出来,只会评价这部剧的质量。很难理解,等到角色被改变后,才引发如此强烈的反抗。