"中国人不知道我是日本人,我欺骗了中国人,一种内疚感缠绕在我的心中,我似乎走进了一条死胡同,陷入了绝望的境地。
2014年,日本一位老妇人在去世前这样说。
老妇人名叫山口秀子,她有一个中文名字,李香兰。
李香兰是一位正宗的日本女性,1906年移居中国东北,因为她的祖父崇拜中国文化。
1920年,山口一家迎来了新的生活,她是一个非常可爱的小女孩,父亲给这个女儿取名山口淑子,奶名豆子。
山口岚的父亲山口文雄(Wenxiong Yamaguchi)是亲华的日本人,在满族担任高级职员。
山口有一个老同学,名叫李宜春,时任沈阳银行行长。
山口女士在父亲的介绍下认识了李宜春,李宜春非常喜欢这个小女孩,认出她是养女,并给她起了个中文名字李香兰。
李香兰和养父相处融洽,和李宜春的第二任妻子一起学习北京话。
1932年,日本人在平顶山屠杀了3000名中国平民,亲中国的山口卷入了许多中国人的大屠杀,被日本宪兵拘留并被免职。
逃出山口文雄只能随家人搬到沈阳,在开往沈阳的火车上,李香兰遇到了俄籍犹太姑娘柳芭。
两个年龄相仿的小女孩,一言不发,很快就成了好蜜。
山口本来打算让女儿去北平读书,以后可以从事翻译工作。
但当时李香兰还没有出差,因为肺病病病了,后来在医生的建议下,决定先练习唱歌。
好朋友柳巴知道后,热情地向俄罗斯著名白人歌剧演唱家波多列索夫夫人推荐了李香兰。
李香兰的嗓音明亮甜美,在贝尔托列索夫夫人的悉心指导下,她表现出了非凡的歌唱天赋。
波多列索夫夫人对李香兰的表演很满意,每年秋天都会在大河宾馆举办演唱会,这次邀请李香兰参加。
13岁的李香兰第一次上台唱歌,她又高兴又紧张,不知道w能不能做到?
演唱会上,李香兰身穿紫底大白鹤长袖和服演唱日本歌曲《荒漠城的月亮》,获得了观众的阵阵掌声。
李香兰沉溺于成功的喜悦中,她没有想到这个阶段会改变他们的命运,也是在未来让她几乎献出自己的生命。
演唱会结束后的那个星期六下午,一个名叫董静三的日本人来到波多索夫太太家,叫他去见李香兰。
李香兰不认识那个男人,但她出来见他,因为很有礼貌。
董静三是奉天电台策划部负责人,正在寻找女歌手来宣传"充满善意的一天,五族和谐"。
董静三是波多索夫夫人的粉丝,经常光顾她的演唱会,于是他找到了李香兰,一个女孩。
李香兰看着董静三,不知道该怎么办,而董静三两只眼睛在发光,笑容睁开。
"世界上最神奇的面孔,流利的中文,甜美的声音,这是一个千载难逢的事件。
董静兰笑了笑,邀请李香兰到广播电台为满洲新歌演唱歌曲。
李香兰害怕负责这件事,她告诉父母。
李香兰的父亲觉得不寻常,犹豫不决,但李香兰的母亲认为,去电台只是唱歌,不露脸,应该没什么大问题。
原来,李香兰的母亲很天真,把女儿推入了深渊。
李香兰成为《满洲新歌》的演唱者,日本当局故意模糊她的国籍,让人们以为她是中国姑娘。
日本当局想要的就是这种效果,他们利用李香兰来美化对华侵略战争。
1934年,李香兰告别了歌手生涯,前往北平深造。
在北平期间,李香兰住在父亲的朋友潘玉贵的家中,潘玉贵是华北地区的一名高级官员,曾担任平津卫尉和天津特区市长。
李香兰在北平一直在说汉语,但日本人的身份总是让人心郁。
李香兰就读于北平女子中学,反日气氛浓厚,在课堂上,同学们纷纷表达了对日军暴行的愤怒。
每当李香兰听到这些话,她总是躲避着事态,她不知道该如何应对这个场合。
有一次,学生们问李香兰,如果日本入侵北平,你该怎么办?
李香兰无奈地说
"我想站在墙上,被日军或中国军队开枪打死!"
学生们惊讶地看着李香兰,心想小姑娘一定是疯了。
他们怎么会想到,说地道的北京话的李香兰竟然是日本人。
李香兰毕业时,不知道该怎么办,一个名叫山口的日本男人找到了她。
山口曾经是川岛的初恋,现在正在为满洲电影学院寻找女演员。
李香兰一直是满洲新歌的歌手,日本当局当然不会放过她......
单嘉恒奉命去找李香兰,李香兰告诉李香兰满洲电影协会(后来简称《全屏》),他计划拍一部音乐片,希望她能为这部电影做一份合唱工作。
16岁那年,李香兰以为自己只是在为电影唱歌,她喜欢唱歌。
李香兰带着山家恒来到新景(长春),但她没想到,刚进入电影公司,就被拉去化妆、试镜。
这一切做完后,李香兰被封为女主角。
感觉被骗的李香兰并不想扮演女主角,但她的命运早已掌握在自己手中。
无奈之下,李香兰只能在电影《蜜月快车》中饰演女主角。
影片上映后,反响强烈,全片上映决定让李香兰演绎一部更加美化对华战争的电影。
单家恒被邀请去找李香兰的父母,以"国家利益"为由,强迫他们代替女儿签订合同。
在这种情况下,不听日本当局的话,就是叛国,李香兰的父母只能为女儿签合同。
李香兰已经进入了全面上映的陷阱,她无法改变现状,只能磨练演技,按照公司的规定,多拍片。
李娜的大多数电影都是关于中国女孩爱上日本青年的,日本当局正在利用这部电影的美丽爱情来掩盖她们的血腥战争。
为了宣传"充满善意的一天,五族和谐",李香兰的生活被大大篡改,让很多人以为她是中国女人。
李香兰对此感到非常委屈,背负着深深的愧疚感。
有一次,李香兰要去日本上班,在船上,一名日本军官看到她拿着日本护照,却说出了她的中文名字,大声骂她。
"你是日本女人,记住,你以后只能叫山口淑子!"
李香兰默默听着,心中五个调皮的陈...
1944年,李香兰觉得自己不能再拍一部关于《中日商誉》的完整电影了,鼓起勇气找到了公司的负责人甘干。
"我不能再假装自己是中国人了,到目前为止,我被困在中日之间,受了太多的苦,我不能继续李香兰的生活,我要求终止合同,我很抱歉。
幸运的是,甘地没有让她难堪,李香兰终于终止了合同,她长长地吸了一口气,以为一切都结束了。
22岁的李香兰来到上海,在那里她演唱了李金光的《夜幕降临》。
一首《夜来湘》让李香兰红遍了天空,她成了同名的金嗓子周薇歌手。
上海的李香兰还遇到了作家张爱玲,并与她合影留念。
1945年8月,日本无条件投降...
李香兰看着街上快乐的人群,她既高兴又悲伤,日本发动侵略战争是错误的,但毕竟那是自己的祖国。
随着日本的战败,中国政府开始清算中国的叛徒。
一些为日本伪政府服务的中国人被绳之以法,李香兰并不介意,她以为自己是日本人,不会受到影响。
但当时,很多人认为李香兰是中国人,她为全片上映的《天满善意,五族协和》,无疑是一种"文化通奸"。
李香兰先是被软禁在收容所,后来被各大报指责为川岛叛徒。
我在富乐一起工作的前同事被审判,李香兰开始恐慌,想知道她将面临什么样的命运。
当时,有很多流氓向她要钱,很多政府官员都贪图她的美貌。
这些人都说,只要李香兰听话,一切就可以为她设置,否则只有一条死路!
李香兰知道,这些人不是好事,他们不会救她,只是趁险而已!
在庇护所被软禁一段时间后,李被中华民国政府以强奸罪逮捕。
在法庭上,人们纷纷呼吁判处李香兰死刑......
李香兰说自己是日本人,原名山口素子,父亲山口,所以不是中国通奸者。
但当法官要求李香兰作证时,李香兰手里没有出生资料。
由于没有生命的证据,李香兰仍然难以逃脱死亡。
李香兰的父母在北平,长期没有联系,她被关起来,似乎没有生存的希望。
就在李香兰绝望的时候,他的好朋友柳芭来救她。
这时,柳坝在上海总领事馆工作,经常飞到哈尔滨和奉天,途中会经过北平。
得到消息的李香兰让柳坝去北平,试图获取她的户籍信息。
柳坝同意了,她去了北平,李香兰焦急地等待着......
当时,确实有人想把李香兰处死,柳坝去了北平,很久没有消息了。
随着审判日期的临近,李香兰似乎嗅到了死亡的味道......
在这个关键时刻,李香兰收到了一个长方形的木箱,里面装着她从小就喜欢的玩偶。
这个小小的木箱是李香兰的母亲送给她的,聪明的李香兰知道,母亲不会在自己的生死中,只送了一个洋娃娃给她。
李香兰仔细检查了小木箱,检查了一下娃娃,最后在娃娃中发现了她想到的户籍证明。
法官凭这本救生户籍证明,宣判李香兰无罪。
法官的判决,让台下的人一片哗然,大失所望!
看着台下愤怒的人,李香兰满怀愧疚,泪流满面地唱着《夜幕降临》,深深地鞠了一躬。
1946年3月底,李香兰乘坐云仙丸号返回日本。
船内的李香兰听到自己唱着《夜去香》,眼泪不禁掉了下来......
"不,中国,不,李香兰。"
回到日本后,李香兰用他的真名山口淑子(Sukko Yamaguchi)来追求一些演艺事业。
李香兰在日本的婚姻失败了,1958年嫁给了外交官裕仁。
婚后,李香兰按照日本人丈夫姓氏的习俗,辞去了演艺圈,成为外交官的妻子。
后来,李香兰在日本首相田中康夫的劝说下,开始从政。
李香兰在执政期间曾访问过中国各地,她从未美化过日本对华战争,也没有逃避自己为全面上映制作《亲善》电影的事实。
李香兰为制作美化侵略战争的原版电影感到内疚,她为日本对中国人的伤害而伤心欲绝。
由于反思和愧疚,2005年李香兰发表了一篇反对小泉纯一郎参拜靖国神社的文章,虽然效果不大,但也表明了她的忏悔。
李湘兰于2014年9月7日.m 10时42分去世,享年94岁。
直到生命的尽头,李香兰还是对自己的行为感到羞愧,于是说了文章的开头。
作者介绍了一位温柔的人(万毅):一个喜欢读书、痴迷历史、爱写文章的女人。我不知道这是一篇多么好的文章。我所知道的是,写一篇文章就是写你想说的话,你想写的东西。这就是我,一个平凡的人,多么悲伤的深谷空荡荡,蓝色的自我香味!