台北时间今天下午14：00，李安的新片《比利。林恩的中场战斗（原名比利·林恩的长半场步行）在台北举行了首次全球新闻发布会，台湾正式定于11月11日，美国退伍军人节上映。
在发布会上，李安谈到了吸引新片前方的新技术：120帧、3D、4K，以及他相应的技术和艺术调整。气氛很热烈，他因真诚而多次大笑起来。导演还承诺在电影上映前回台湾谈一谈。
在发布会上，李安强调，数字捕捉的转型是"120帧"和"3D版"技术的基础。但有趣的是，他多次使用中国大陆常用的"数字"一词，并被主持人提醒改名为台湾常用的"数字"。
（以下为基于直播的文字记录，可能与实际陈述有所不同）
24帧版本的电影也将比通常的24帧版本更清晰
问：这部电影将发行哪些版本？
Ann Lee：这部电影将以各种版本的形式发行，其中大部分是美国的120帧和2D版本。
我花了好几倍的时间在后期制作中重新校准所有版本的灯光。
即使是24帧版本的电影也会比典型的24帧电影更清晰，因为它是从120帧的原始电影转录而来的。
全球有5个地点可以专门调整为以120帧，4K和3D尺寸显示：
纽约电影节期间，上城区的一家剧院将开放，之后将继续正常放映;
还有洛杉矶、北京、台北，尤其是我的家乡上海。
我希望你能看看每个版本，并比较不同版本之间的差异。
120帧不是故事中的人的事，而是你自己的事
问：从24帧到120帧的观众感觉如何？
李安：120帧胶片的信息量是普通电影的40倍。
第一反应应该是新鲜和真实的。
感觉这不是人们的故事，而是他们自己的事。
实际上，我们只能在现场的监视器（监视器）上以2K和60帧来回播放。
如果苏岩拍，被选中的演员本身应该是美的。
问：120帧演员不化妆真的可以吗？据说演员往往跟不上片中，不知所措？
Ann Lee：不化妆，3D摄影设备很大，可能会让演员感到不安全。
但这部电影是假的。
在电影中杀人，不是真的杀人。
不能因为女明星害怕平头便打人，就不开枪了。
所以选择的演员本身应该是美丽的。（大家都笑了）
当有声电影问世时，从黑白到彩色电影的转变证明，观众需要新的刺激。
选择现实主义，看起来更真实，实际上是一种保险政策。
我认为这部电影是一门现实主义的艺术，只是从中讲述抽象的故事，但图像本身是真实的。
数字投影允许图像显示为模拟真实眼睛所看到的图像。
为了讲述一个故事，最安全的是让图像清晰。
其实我的出发点很简单，就是做梦不可能更清晰，
因为军队的感受是一般人无从感受的。
如何呈现自己的感受，就要用更清晰的画面，让观众仿佛身处同境。
以后你可以尝试更多虚幻的事情，比如以更清晰的方式做梦，唱歌跳舞的电影，等等。
"不拍电影并不像你喜欢的那样努力是没有意思的，但不拍电影就更没意思了。
问：在拍摄《推手》的过程中，你承受着很大的压力，墙壁疼到你的后脑勺。制作这部电影花了一年时间是怎么回事？
李安：当我拍这部电影时，我想到每天放弃三次。
挖掘出你心中的东西并将其交给观众是很大的压力。
但是，如果你一直以同样的方式做这件事，它就像一个办公室。
我希望我能再次挑战一些全新的东西。
不努力地拍一部电影是没有任何意义的。
不拍电影就更无聊了。
所以它仍然会拍照，直到没有人想看到它。
这一次，它是新的东西，它是一个自然法则，它才刚刚开始。在退休之前，您可能看不到其效果。
当我这样做时，我不想要结果，我不想为什么。累了，但非常容易上瘾。
我希望你们能一起研究如何做到这一点。
这项技术可能需要20年才能完善。我自己不可能研究它。
当然，20年只是一个类比，而不是一个固定的数字。
我对计算机了解不多，我对技术了解不多，我只是不断要求它并强迫人们去做。
很多事情在我要求之后我做不到，因为没有人做过。
虽然我的要求很困难，但并非不可能，所以我们要更加努力地去实现我的要求。
有一个梦想并设定一个目标很重要。
如果你继续这样做，不知道怎么做，你就会解决问题。
这是一种渴望。
我很幸运，我遇到的团队非常坚持，每天都听到"不"，"不"。
但100天后，慢慢地"不能"变成了"可以"。
最大的困难实际上是处理这部电影。
为了拍这部电影，
必须调整网站中的所有工作流
老板说，我们能不开枪吗？
让我们说，好消息是我们不会拍摄60帧。
坏消息是，我们将拍摄120帧。
（大家笑）
我遇到了一位名叫Ben Gervais的优秀技术人员，他为这部电影协调了制作系统主管。
如何将各种技术串联在一起是一个大问题，
您甚至需要制作一台新计算机。
我们不得不欺骗计算机说我们正在做24帧。
（主持人：在电脑上作弊？是的，因为计算机无法执行 120 帧。
不要把别人说的话当不算是结论，那就做不到，只能等20年后别人才能做出。
公司里成千上万的人，这么大的投资，你不去挑战它（手指工厂），这种变化很慢。
我只是不断尝试，有时它闪闪发光。
技术不是最难的，难的就是如何利用这项技术来运用艺术，改变观众的观看习惯。
有了更多的框架和分辨率，就像摘下面纱，身临其境
问："未来3D"的体验会是什么？
李安：未来的3D并不是我的参考，现在3D也不是未来，它已经是现实了，
对我来说，数字电影应该是3D的，但这只是我们的大脑被困在过去。
图像不会闪烁超过 60 帧。
有了更多的框架和分辨率，就像摘下面纱一样，就像身临其境。
24帧实际上是最低标准，并不理想。
而电影是演艺圈，就是要演戏。
你在电影画面中看到的，不如人眼那么好。
我们眼睛的清晰度可以像800，900帧一样清晰，相当于8K，9K甚至10K。
希望两个版本能从高底看：先看120帧版本，再看24帧版本，这样两者就可以有个比较了。
我想在未来继续深入研究120帧。
但我希望你忘掉120帧，进入电影世界。
当图像更逼真时，您看到的不是更多的紧张，而是更多的放松。
但是，专注于它可能是一种解脱。
如果3D显示正确，那么观众不应该感到头晕，而是更轻松的视图。
原因如下：为什么要看到新的东西？
问：这部电影是先有技术，然后才有故事，还是有一个又一个故事的技术？
Ann Lee：实际上，当我完成"Pi的生活"（The Fantasy Drift of The Teens）的拍摄后，我开始考虑"帧数"。
我受到启发，看到了詹姆斯·卡梅隆（James Cameron）的60帧实验。
原本打算拍一部拳击片（指李安的下一部拳击王阿里的传记片），但题材在120帧和3D上花费太多。找不到资金，我想我是把制作艺术片作为主，所以我会改变题材。
一种新的媒介出现，让观众购买，给出一个理由："我为什么要看到新的东西？"
如果你把战场和技术结合起来，你可以看到非常明亮的士兵战斗的图像。这将是制作电影的一个很好的理由。
比利·林恩的中场战斗本身就是一部不错的小说，第一人称视角往往会给人一种认同感。
当你看得足够清楚时，你可以从非常主观的角度获得认同感。这些元素是制作这部电影的一个很好的理由，所以有技术，然后是故事。
让你的儿子参加节目，也怕别人说他们有私心
问：你儿子的参与会让你承受压力吗？
李安：让你的儿子玩，但也怕别人说他们有私心。
但父子俩很难一起工作。
我被演员折磨，但我对孩子也有保护心，这两种心态是不相容的。
本来有点害怕，但结果很好。
看光死也去跳舞
问：过于现实是否与电影有冲突感？
李安：像个女孩一样，当我看到光时，我就会去跳舞。
这就像说你买了口红。
如果它只有黑白，你看到的口红应该是黑白的。
但是对于彩色电影，你会看到彩色口红，你想一直看到东西，追求自己的美丽。
我不想消除很多东西，
我也为胶片的保存做出了贡献。
但我希望120帧是正常形式。
观影习惯的革命性改变是最有趣的。
电影的共同语言就像惯例的数量
问："艺术"的变化如何改变"艺术"？
李安："艺术"和"艺术"是非常抽象的，很难用言语来解释，或者只有这样才能看到。
但数字控制比较容易，可以做非常抽象的表达。
多年来，电影已经发展成为一种共同的语言，就像惯例一样。
我们还希望与制造商交谈并改造拍摄机。
我参与了Adobe Vision投影机的各种版本，以实现纯黑白色域恢复，包括IPHONE上的投影仪。
（注：不良版投影机投出纯黑色会漏光，变成灰色;显示纯白色会不足，漏光）
但是看电影的基本心态正在发生变化，你如何与电影相结合？电影和观众之间的互动发生了变化，这是我最大的灵感，也是激励我继续想要开发这项技术的原因。这是真正的艺术，这是精神活动。
技术比较成熟之后，我想拍得像没有爱情，幻想像这些东西
问：你曾在以前的学院和大学学习过戏剧，你与角色关系密切。你如何看待自己与角色的亲近？
李安：我想证明，歌舞剧、爱情片做出全新的呈现，在视觉效果上有突破，达到更清晰的效果。
如今，视觉效果是大公司的决定，而不是艺术家个人的决定。
似乎没有爱情，幻想这些东西，
当技术更加精炼时，我可以用这种网格来制作出更具艺术性、更符合电影作品的梦想。
我们的相机现在还不够，在高速摄影方面也有损失。
未来，景深应该增加，相机机身应该更小。
这部电影还没有拍完，希望下一部能拍完。
商务合作：18810654934（可添加微信）