|盛玉阳
与该系列不同的是，《星际迷航》系列在中国大陆的推广始于2001年的《星际迷航：进取》，此前只有动画版本在一些地区播出，知名度非常低，对台湾版在一些科幻迷中流传知之甚少。
星际迷航：进取 第一季
《进取号》从2001年初到2005年第四季度被剪掉，正好赶上了国内民谣字幕组的蓬勃发展时期，因此成为第一部完整翻译的《星际迷航》系列。
《The Enter》的情节设定在该系列的第八部电影"第一次接触"之后，大约比原系列早110年。此时，星际联邦尚未建立，而这艘"Enter"（NX-01）是第一艘采用曲速5发动机的地球星舰，也是原系列编号NCC-1701的星舰祖先。
《侵略者》的故事与原版系列相去甚远，原著系列将人类与克林贡人之间的第一次接触设定在2151年。在接下来的一百年里，星际联邦和克林贡帝国继续摩擦，多纳托5号战争在2244年至2245年间爆发。
在之前的菊花，2267年，从2245年到双方战争的重新点燃，《星际迷航：发现号》的故事填补了空白：2256年，神舟的参谋长迈克尔·伯纳姆（Michael Burnham）有机会在太空探索期间与克林贡人见面，星际联邦和Teku wuma之间的星际飞船战斗，使克林贡24家族团聚， 双方都付出了沉重的代价，就像《发现号》前两集的情况一样。
星际迷航：发现号
强调自由主义和包容性的《星际迷航》，从一开始就以"原创系列"为原则，以俄罗斯人、黑人女性和亚洲人为主角，但在演员的选择上仍然不可能超越"白人一号"和"白人二号"的心态。
《星际迷航：重开》第一季
这个版本的选择也影响了三部电影的重启，因为按照剧数，三个角色中最具戏剧性的是白人男性，这在今天看来政治上似乎并不正确，所以只能把乌拉放到女主角的位置上，为了增加戏性甚至让她和斯波克谈恋爱。
相反，《发现》一开始出现的主角是一个非常男性化的黑人名字，队长也是亚裔，两位女性，即使有情感纠葛也符合LGBT精神。
在《进取》中，来自韦肯的女科官也与人类男队长、人类男队长演了一场三角恋，戏外16年，100年后，新一代主角终于被韦肯人抚养长大，箭最粗暴的对象是死去的女前老板， 配得上一个100%符合新时代的标准，永远不会落到真正的角色。
然而，演员阵容只与现实标准有关，浩瀚的星海中人类应该被视为同一物种，星际联邦的初创企业除了人类之外，还有火神、安多利亚人和特拉莱特人，后来又增加了150多个星球。
《星际迷航》的包容性体现在最高的指导原则中，和平与探索的理想主义是该系列的核心。因此，《发现号》的前两集看起来像是一系列完全颠覆性的精神笑话，联邦方面多次呼吁"我们来争取和平"，然后是鬼脸。
作为一部近未来的科幻系列，《星际迷航》的主题始终与美国时事和国际形势密切相关：《原著系列》诞生于20世纪60年代，当时美国正陷于越南战争的冷战时期，因此它呼吁种族团结，浪漫主义精神;下一代将克林贡人纳入星际联邦，标志着冷战的结束;《深空九号》在文化冲突和政治合作的主题上晚于《下一代》;而2001年结尾的《旅行者》讲述了航海家号重返地球的故事，距离地球7万光年，势必充满乐观，但在9/11之后，《闯入者》不仅以草率的结局收场，而且从第二季开始就充斥着来自外星人的"阴谋论"和"恐怖袭击"。
Discovery选择在2017年回归，孤立主义和种族问题日益严重，在CBS播出，最初拒绝了原始系列，新的克林贡精神领袖Tkumar不仅追求克林贡主义，而且还表达了对联邦和平与平等理念的厌恶，其背后的政治含义不言而喻。
《发现号》的前两集可以看作是一个叙述故事的背景，一部独立的一个半小时的电影，被伯纳姆作为叛徒从第三集中救出，与几位前同事团聚，情节真正展开。
虽然发现号的船长是白人男性，但根据"白人等于对立"的法则，先是鄙视宇宙法则，宣称孢子技术应该在战争中使用，而在收集到最后出现的"外星"生物中，队长似乎远非一个好阶层。
发现号并不是前几集中一直专注于探索和交流的星际飞船，它的科学工作就像是展示了联邦的阴暗面，所以难怪有人猜测发现号实际上是秘密情报组织的一部分，"31区"从未被星际联邦正式承认。
同样在前传系列中，发现号和原版系列更接近《The Enter》，迈克尔·伯纳姆被萨雷克和他的人类妻子阿曼达收养，斯波克是兄妹。
从目前的剧情趋势来看，很难想象人文主义的原创剧集只发生在发现号之后的10年。饱受诟病的《The Enter》至少以星际联邦的蓝图结束，展示了同一个世界的愿景。
发现将如何结束？或许，毕竟是幸运的，它只是正历史时间线的前传，就像孢子技术的研究永远不会成功一样，否则航海家号的故事就无法建立，星际联邦与克林贡帝国的和平谈判终将到来，现实未必会那么美好。