诗人西川曾说过："在孙道林的身上，是一个时代的道德、修养、热情、才华的集合。作为中国电影史上最知名的电影行为艺术家之一，孙道林饰演的所有银幕形象都散发着独特的思想氛围，他用自己的学历和演技塑造了一代中国知识分子的银幕形象，成为"五四"文化和当代知识分子的象征。他演绎了很多军人的形象，也打破了当时军队形象的扎实表现。
孙道林
1921-2007
出生地：北京
原名：孙一亮
工作区域：上海电影制片厂
独特的屏幕知识分子
孙道林1921年出生于北京的一个知识分子家庭，父亲是一名工程师，从比利时留学归来。然而，孙道林于1938年被燕京大学哲学系录取。这期间受学校朋友黄宗江的影响走上了戏剧表演之路，参加了《雷雨》《生死之爱》等戏剧，还发现白俄罗斯老师学钢琴，德国老师学习声乐，成为学校著名英俊学生。
1948年，孙道林从北京来到上海，拍摄黄宗江编剧的电影《大团圆》，此后一直登上银幕。1949年，他凭借电影《乌鸦与麻雀》获得文化部1949-1955年杰出电影奖一等奖。
早春 2月
在1963年的电影《早春二月》中，孙道林饰演萧玉秋，让社会掀起了一场"小玉秋旋风"，男大学生纷纷模仿他的外表，甚至在影片中他的豆绿围巾在百货商店被抢购一空，他也成为优雅典雅的代名词。联合主演谢芳曾回忆说，孙道林是肖玉秋的两位候选人，"身材、演技自不用说，就是那种学习和品质，坐在钢琴前可以随意弹奏曲目，那种轻松无需第二人就能完成。导演陈凯歌曾说过："光是早春、二月，他的表演就达到了艺术的巅峰。"
除了识字的形象，孙道林还饰演了一些受欢迎的军事角色，而他饰演的军人形象，不同于一般军事角色的同一代粗犷、僵硬的表演风格，往往有着温暖、细腻的独特印记，这也是他在军事主题片中也绝妙绝伦的原因。《南岛风云》中的游击队队长、《永不消逝的电波》中的地下党员、《红种人》中的政治委员会等等，都是他的银幕"军人系列"。孙道林的妻子王文轩在接受采访时表示，当她和孙道林第一次开始坠入爱河时，母亲得知女儿接触的对象是电影《都江侦察》中李连龙的角色，首先是心里违约的未来女婿。
雷雨一直是他最喜欢的戏法
在孙道林的职业生涯中，《雷雨》一直是他最喜欢的戏曲之一。在燕京大学学习哲学期间，他作为燕京剧团成员在剧中饰演周冲。1984年，他自导电影版《雷雨》，饰演周朴，这也是孙道林第一次执导这部电影，对于故事背景的细节和演员的选择都精益求精，就连曹瑜都对这部电影赞不绝口。
雷暴
2003年，82岁的孙道林应朋友的邀请，再次在《家》中饰演高高的老师傅，因为台词多，孙道林的记忆力已经下降，经过四十多年的重新演绎，台词成为孙道林的难题。他坚持自己完成这句台词，一遍又一遍地背诵，直到他背诵完为止。这也是他出演的最后一部舞台剧。
孙道林曾在电影《王子的复仇》中为哈姆雷特配音，在电影画外音史上创造了一个无比的巅峰，也永远成为人们心目中的"王子"。他的配音版《哈姆雷特》立即成为表演艺术界训练口音的标准教科书，这反过来又从现在开始对国家的语气产生了潜在的影响。他的朋友黄宗江曾经说过，如果劳伦斯·奥利弗来中国听孙道林饰演的《哈姆雷特》配音，他会很高兴。后来，应上海电影翻译工作室的邀请，孙道林为《木户山伯爵》、《孤星泪》等几部外语片配音，成为子孙后代不可逾越的经典。
背诵是孙道林的又一孜孜不倦的追求。在他的自传文章《我与独奏会》中，他写道："阅读需要比表演更直接地与观众沟通和感受，因此具有特殊的吸引力、煽动力"，"阅读艺术已经发展成为文艺园林中的一朵璀璨花，非常需要这样的毅力。"背诵近四十年，孙道林还是觉得背诵是自己的'业余'活动，觉得研究和思考太少了。
在他心目中，艺术总是比金钱高尚
2007年，孙道林在上海去世，联名上写着"华夏德仪的心中千古韵律永不消亡"、"心灵引领的屏风高洁形象辉煌"，简明扼要的陈述描绘了孙道林的不平凡一生。
1956年，当孙道林出演陈希轩的《家》时，导演经常被片中年轻人的不幸命运所感染，长时间沉浸在悲痛中，剧组给导演起了个绰号"陈大喜"（中国现代戏剧的先驱），另一位演员张辉被称为"张恨水"（现代作家， 《笑的起因》等的作者）。而孙道林因为经常流泪，在乐队的绰号"太阳大雨"（现代诗人）中流泪。孙道临时经常想念，"看，工作氛围多么和谐，多么认真专注，这三个绰号都是同时代的巴金文化人，比喻很贴切、优雅。"
在表演上，孙道林同样严肃专注。拍摄《都江侦察》是他第一次扮演军人形象，之前他打扮成知识分子，心里特别无底，总觉得自己不够硬，那么他们在家里走对了一步，走很长一段路，也让妻子王文轩随时提醒他这个姿势， 然后试穿军装，得到了导演的表扬，才放下心。
《河的侦察》
在拍摄《永不消逝的电波》时，孙道林只花了一个月的时间就学会了发电的技巧，让王冰导演可以拍摄出他手的特写镜头。在剧中被敌人刑讯逼供的场景中，主动体验到折磨虎凳的感觉，加到第三块砖上，已经暴露出来，汗流浃背，几乎晕倒，王冰急忙叫停。在世界电影史上，为了演戏，演员们亲身体验了虎凳，恐怕是以前没有古人之后唯一没有来过的人。
《永不消逝的浪潮》
"在他心目中，艺术是高贵的，重量很重，钱的重量很轻，"上海著名文学评论家毛石安在评论孙道林时说。曾有厂家以50万元作为奖励价，用他的形象广告，得到的答案是"我永远不会成为艺术家"。但在电影《屠宰城的血证》中，孙道林做了精彩的总结性旁白，却没有收取一分钱，他说："我是为每一个中国人读这个旁白的，包括我自己。"
新京报记者 李伟
徐乔阳为西奥·薛静宁编辑