天天看点

徐锦江|愚园路上的“洛公馆”究竟是不是洛克菲勒的公馆

作者:文汇网

从世界第一亿万富翁洛克菲勒的投资,到"现代建筑设计之父沙利文"的杰作,历经沧桑的变革,最终成为南京路的选址,建筑的传奇令人敬畏。"Logong Hall"这个词已经在高德和百度的地图上被标记为一个标志。但这种流传甚广的说法可能只是一个美丽的误解。

位于上海市长宁区豫园路753号,一栋800平方米的别墅是美国石油大亨洛克菲勒的住所,由美国著名建筑师路易斯·沙利文(Louis Sullivan)设计,他被誉为"现代建筑之父"。

徐锦江|愚园路上的“洛公馆”究竟是不是洛克菲勒的公馆

今天用地图标记的"罗公府"的外观

徐锦江|愚园路上的“洛公馆”究竟是不是洛克菲勒的公馆

在今天的"罗公府"里面

1870年,洛克菲勒与银行家莫里森(Morrison)合作,将公司命名为"标准石油公司",后来被称为中国的"美孚石油公司"。约翰·肯尼迪·洛克菲勒也是人类历史上第一位亿万富翁。1911年,洛克菲勒委托沙利文的建筑设计公司设计现在的公园路753号。1913年,洛克菲勒大厦在公园路753号落成,洛克菲勒家族的成员并没有留下来,而是以私人会所而闻名,当时美国投资者聚集在上海。1924年,在江浙战争期间,孙传芳完全控制了上海,豫园路753号成为孙传芳浙军司令员严景宗的公所。

1927年,北伐东路军白崇西部进驻上海,豫园路753号划归国民政府飞行员公寓(江宁公寓)。1964年3月,南京路,八家好公司驻扎在豫园路753号。2011年11月11日,洛克菲勒之家正式成立,成为上海最繁华地区的著名高端餐饮品牌会所。

这是互联网上公园路753号的介绍。另一段是对753前世更直言不讳的描述:

约翰·肯尼迪·洛克菲勒于1890年首次登陆海滩。

那一年,西方世界开始第一次工业革命的第154个年头,芝加哥人已经举办了第一届海洋工业博览会,资本的力量开始塑造社会发展进程。

在中国,那一年,李洪张立在公开辩论中,继续信靠"血忠,只有懂得智、大局、得天独厚"的袁世凯。

约翰·肯尼迪·D·洛克菲勒(John F. Kennedy D. Rockefeller)在美国市场打了几场硬仗和战斗,他对石油市场的垄断是显而易见的,在来到上海之前,他已经着手让法律顾问多德为"信任"的垄断建立势头,因为他断言:"小商人的时代已经结束,大企业的时代即将到来。"

约翰·F·肯尼迪·D·洛克菲勒(John F. Kennedy D. Rockefeller)的第一次海滩之旅是有准备的,有明确的目标和快速的下降。首先,在四川中路建了两栋平房,为"美孚"公司办公,还在浦东青宁寺地区购买了200多亩土地。在商界,约翰·肯尼迪·洛克菲勒家族从"橡胶库存热潮"中赚了近一百万美元和两百万美元。1894年,美孚消防油开始在上海运营。

1911年,约翰·肯尼迪·洛克菲勒家族打算在上海公园路753号建造一所房屋,由美国著名建筑师沙利文委托。

1912年,袁世凯的北洋政府与孙中山的国民政府之间的政治斗争升温。约翰·肯尼迪洛克菲勒家族通过时任北洋政府财政总司令的周雪熙,押注袁世凯,为上海的政治保护和贸易特权筹集资金。

1913年,位于豫园路753号的房子落成。然而,约翰·肯尼迪(John F. Kennedy)的D.洛克菲勒家族成员没有留下来,这座建筑成为美国商人的私人会所。

1915年,袁世凯集团在海滩上,洛克菲勒家族企业受到很大影响。从那时起,753 Fool's Park Road多次更换所有者。

从世界上第一位亿万富翁洛克菲勒的投资,到"现代建筑设计之父沙利文"的杰作,历经沧桑的变革,最终成为南京路,建筑的传奇令人敬畏,不忍心打破一潭美好的梦想。而且,"罗公堂"一词已经被标在高德和百度的地图上,成为一个象征。

但这种流传甚广的说法可能只是一个美丽的误解,尽管它并不空洞。

事情要从那一年开始,法华区13号,27号,1949年静安区50号(长宁区230号之后)31块5.035亩土地。

在1925年1月至5月的《宣言》中,一名儿童被绑架儿童的案件在瑞心位于玉园路211号的家中连载。据了解,上海租界的车牌在1932年至1934年间基本上是重新建立的(但到目前为止,还没有人对之前和之后的变化进行详细的比较研究)。根据《宣言》《临曦》等具有连续性的广告,当年发生的带孩子谋杀案发生在211号是后来的753网站封禁。

据1936年出版的《上海工商名录》介绍:卞瑞鑫,1890年出生,47岁,浙江宁波,为大富士等纱线股东,永达股份有限公司董事,统一纺织公司董事。这些文件证明,211-753的车主在1925年左右应该是宁波商人斌瑞新。

我煞费苦心地在《宣言》中记录了近半年时间的七份附带案件报告中的三份,这些报告基本上显示了当年被捆绑的儿童案件的结束。

一个:"在愚人花园的路上杀死了一个被绑起来的孩子 - 另一边姓的小儿子被土匪绑了起来。女仆们抵制了饮酒者的死亡(1925年1月14日的声明)。昨日上午11时,三四名受雇的绑匪开车前往上海豫园路211号车牌旁家的第一站。挤进屋里,看到一个仆人怀里抱着小儿子,也就是要抓住。女仆奋力反抗,使劫匪发怒,伸出手枪,扣动扳机,砰砰直跳。女仆被子弹打死。土匪抓住车缘,登上原来的车,加速离开。他后来投下了静安寺的狩猎室,据报导,由头颅送到家边,尸检进入验尸官办公室,等待海关检查。立即发现匪徒乘坐的汽车被租给了明星汽车公司。因此,汽车司机代表劫匪某A进入逮捕室,等待核办公室。

Bis: "The Bean Ruixin's Family Was Seen by the Boys"(1925年3月30日)。上海西愚人公园路边瑞鑫家的男孩阿毛,在被土匪带走之前,至今几个月都没有着陆,听说这个男孩已经在宁波被发现了。因为在路上哭了,为了警察发现,带进了派出所,调查部门被钱神绑了起来,然后为了暂时停留,现在一方的家人已经派人去调查真相。

三:《绑架者沈兴争取释放大陆官部处分》(1925年5月10日)。上海市愚人公园西路211号门牌旁瑞鑫家四岁男童小茅,被土匪绑死。他逃跑并开枪打死了牛奶女仆陈希芬。近日被抓获的罪犯绍兴表(又名潘茂头)逮捕,被公序释放还押候审,已被本报,昨日上午传讯。据代表逮捕的律师梅特兰兹先生说,被告于今年1月13日乘坐飞星公司汽车前往豫园路。因为房子的后门一侧锁着,所以从墙上捡进来,抢走了孩子,射杀了女仆,还是从墙上挑出来的。这个孩子现在已经在宁波被发现了。据被告称,Sun被原告赎回,原告否认该条款是为了赎回。只承认提前收到了两封威胁信,都没有报告被云云俘虏的消息。在第90届西侦探说被告被从合法逮捕室带走后,运河已经供认了此案。我和三花侦探把同一个被告带到了愚人公园路老板的家里。昨日,据暗杀侦探黄润福案所获得的罪犯陈富良等人在逮捕室供述,暗杀黄侦探,一直与本案被告串通一气,如果被告能够杀死黄侦探。运河奖励500元。2月15日,黄侦探被暗杀,因此被告确实卷入了案件。同样由西特警炮案罗翔的法庭,证明孩子一方的家人被监护,即要调查,看到墙上有脚印,门外有车印云,还有旁边瑞鑫案的主张,当我的儿子被偷了, 我当时不在家,然后报了回来,也就是报案被俘了房子,现在这个儿子已经找到了。因为看到宁波报,刊登了丢失的孩子,被警察收留了,记住孩子的脸等等,还有我的儿子,所以去认,水果是我儿子,然后拿回来,没有钱兑换的东西。将军收到的两封威胁信,以及飞星公司车夫蒋福清,证明被告是日本人真的骑在伊拉克的车上是真的,而且还被另一名犯人陆富良(即福良)供认不讳,而沈知,黄遇刺后,确实支付了500元。当时,沈说,这是孩子价格等的副名。品质沈兴标准告白:是当天受朋友邀请去玩,到火车北站。看到一辆车,然后登上车到愚人花园路,由逃犯三福成给我一把手枪、桑葚等下车,从后门一侧的房子进去,不少,抱着一个孩子出去,把原车开到门北边散开,之后太阳姓给了我800元等字眼。至于暗杀黄润福要奖励500元,沈健没有承认,核供应后,商副领事宜兰判处被告还押内地司法和惩戒办公室详细解释笔录。

从这个案例可以看出:上海在20世纪20年代的安全并不像预期的那么好。特别是愚人公园路周边地区还是比较荒凉的,虽然是跨境道路建设区,在工信部局管辖下,静安寺巡警所也很近,但安全比租界的核心区域人口更密集,一般略逊一筹,而且因为这个地区已经有了一个富裕的美食之家, 所以经常出现票务的情况。虽然案子破案了,但从家里一边拿着钱私人又不敢公开,证明安全形势还是有后顾之忧。而从黄某目的的复杂案件中发现,绑匪敢于暗杀警察,足以展现出他们的胆识 女仆真的能赢得"见义勇为"奖,比如案件曝光到网络上,女仆当成为网友们讨论的热点话题;在浙江,也有土匪出没荒山、峨峨的海岛渔民,这是江南文化研究的前辈江斌先生未竟的研究。

徐锦江|愚园路上的“洛公馆”究竟是不是洛克菲勒的公馆

绕着当年法华区第13、27个地块,即现在的"乐宫馆"的所在地

可能是侧面房屋在经历了令人心碎的变化后卖掉了土地。随后建造了一座八层公寓和一座两层西式建筑。在1930年的原始图纸中,您可以看到,现在的"769(罗斯伯里法院)和753(江宁公寓,Rers IvsCourt Estates Ld)"的管道设备,也被称为海洋大厦和河塔,正如宣言中所宣传的那样,"已经明确建立,图纸中所示的753八层建筑的管道设备图表明这是一座非常现代化的建筑,拥有完整的水电。当时由艾略特·哈萨德建筑师事务所(Elliot Hassard Architects)非常著名的图纸的签名应该是强有力的证据。现代建筑之父沙利文对建筑设计的误解尚不清楚,因为两人的英语发音和签名非常接近。根据路易斯·沙利文1856年至1924年的出生,沙利文于1930年去世,不可能在753年设计海洋或河流建筑。但是由于1910年代缺乏原始文件,不可能完全否认第一个"1911年,约翰·肯尼迪的D·洛克菲勒委托沙利文的建筑设计公司设计现在的公园路753号。1913年,当洛克菲勒大厦在公园路753号建成时,洛克菲勒家族的成员并没有留下来,而是作为当时美国投资者聚集在上海的私人会所。即使Lochte是由Sullivan设计的,它的门号也可能是769门口的两层西式建筑,但根据1910年代的说法,这种建筑的可能性很小,另一种可能性是该地点最初是洛克菲勒家族从中国lantags购买的,并且从此出现了传说。将769西式两层建筑误认为洛克菲勒家族庄园的另一种可能性是河塔,直到解放两年后一直是美孚石油公司的财产(其中一半我们不知道这两座建筑之前和之后是否由美孚拥有,并在上海解放附近缓慢出售), 美孚石油公司由洛克菲勒家族拥有,传说可能会从那里升起。据薛立勇先生分析:1937年,在八一三上海战争期间,愚人大道成为"沪西流氓之地",敌方的伪势力猖獗,大部分侨民和富国人从富源路撤离,1941年太平洋战争爆发后,英美侨民从上海撤军, 富源路房屋的产权或出租房客发生了很大变化。时至今日,上海对老房子业主或租客的描述大多是基于1945年以后的采访或对老房子后代的记忆,有一定的水分是不能完全接受的。

徐锦江|愚园路上的“洛公馆”究竟是不是洛克菲勒的公馆

河上建筑的中英文广告

1932年之前的10/12湖769(当时有10和12门号)仍然是215号,而1932年之前的753江宁公寓的车牌号是211。

根据纽约大学顾伟磊先生提供的《宣言》和《字麟椿》等中英文报纸的文献分析,罗公府769号、江宁楼753号的位置被本瑞心家族遗弃,测试的新主人是一家券商的老板R.E.托格。这位犹太老人在他去世后与妻子住在一起,直到1940年才搬进753河上的7A楼。Toye有两个孩子和两个女儿。管理这座建筑的是托耶的两个儿子,大卫和埃德蒙。根据英国商界公布的《1937年中国红名单》中的《上海街道名录》,包括法官和梅斯·米尔顿·J·赫尔米克在内的大约20人,他们在753 Rivers Court Apts注册。另有754人(也许是当时该地块的第三座建筑物)被登记为大卫·托格先生(Toowelle的孩子);Rosebery Court,769,由Mes R.E. Toeg / Edmung Toeg(另一个儿子)/Nora Toeg小姐(Toye的一个女儿,但另一个女儿没有出现,可能是未成年或出于其他原因)拥有的。

徐锦江|愚园路上的“洛公馆”究竟是不是洛克菲勒的公馆

东义,中文翻译,更容易

徐锦江|愚园路上的“洛公馆”究竟是不是洛克菲勒的公馆

据分析,可能是东义家的四个孩子

上海市建筑档案馆不包含原编号的这块地号和门号的信息,通过目前愚人花园753嘉春公园作业单位、警区档案馆、长宁区档案局档案信息中心等单位,以及热情的朱先生和李女士的帮助,我们找到了几件珍贵的原件档案资料。最初澄清了此站点的一些可测试历史记录:

关于769号(罗公)。在1949年2月上海市国土局颁发的一份土地所有权证书中,这幅"地籍"标有法华区(彝)13号二十七号地貌,标有吴牧园地下零度土地的地貌,描述为"西式两层建筑数九层"。所有者注册为Shafiatok。在另一份英文证书中,可以签署Shafiatok代理人的英文签名,并附上英文单词No.56/0017:我确认英国外交部Bonifez先生的签名是真实的,中华人民共和国驻联合王国代理办公室一等秘书田健, 于1956年7月18日签署。1977年11月签署的《时代签字》上写着:"茶玉园路769号住宅楼,建筑面积1059平方,地籍长宁区230号27号。位于愚人公园路753号的原始物业由英国海外华人Shafi(Fay)Yatok拥有。这所房子于1954年6月28日移交给我们的局,供代理租用。"可以看出,现在被称为"龙宫"的小海底,原本是英国海外的沙菲阿托克产业。该代理商于1954年租用,估计在1956年被代理商取代。这只是解放前后地籍归属的变化。在另一份日期为1968年1月的工业变革通知中,指出该建筑自1967年12月4日起从托管改为接管。

徐锦江|愚园路上的“洛公馆”究竟是不是洛克菲勒的公馆

英国国民沙菲阿托克的代理人签名

关于753号(江宁公寓)。1954年7月的《工业变更通知》中有两个重要信息:1、美孚公司拥有的房屋原用部分(约占所有房屋的一半)已被物流和天然气部征用并移交给本会(上海市房地产管理局)接受征用,现由静安区管局管理, 现在全部处于安理会的统一管理之下。2. 本会征用美孚部分房屋的记录将保持不变,直至确定今后对该房屋的住房容量进行进一步研究,并另行通知。根据另一份内部文件,标有靖安区50号(后改为长宁区230号)31号,面积5.035亩的"土地卡",该票据还标明了"华东军区后勤石油部征用美孚火油公司房地产,在52.4.8前住房管理办公室接管征用权"。可以看出,这八层高的江宁公寓原本至少属于美孚公司的一半(至于其他部分是否原来归美孚公司所有,然后逐步出售,再待试),解放两年后上海为军队征用,石油公司为石油部门接管, 这是合乎逻辑的,是合理的。

徐锦江|愚园路上的“洛公馆”究竟是不是洛克菲勒的公馆

今天,江宁大厦(原江江大厦)的大门。

即使否认洛克菲勒和沙利文的传说,也不意味着现场的双门建筑不是传说。

综上所述,根据传说文献和档案资料,法华区13日27区前世,1949年静安区50号(长宁区230号后)31块5.035亩土地是:

769,1932,是215 Rosebery Court的所在地。

1、1911-1913,洛克菲勒家族委托沙利文设计(无证据)

2、美国商人的私人会所(目前没有证据)

3、军阀孙传芳所属旅长燕景冲住所(无证据)

4.犹太托耶家庭住宅(建于1930年,有据可查)

5、英国华侨沙菲阿托克(有证据)

6、做好八公司站(带证据)

约753,211(江宁公寓,江苑庄园Ld)在1932年之前。

4、中国商人本瑞新家族(1925年左右,有证据)

5、国家政府飞行员公寓(1927年,无证据)

6、疑似犹太托耶家族庄园(1930年建造8层公寓,建设有案可查)

7、20人居住时有名字(1937年,当有名河建筑时,有证据)

美孚公司(占该行业的一半,有据可查)

8、华东军区后勤油品部(取证)

9、好八公司站(名江宁大厦,有证据)

现场还有754号楼(1937年,有记载)。

打破美丽的传说有点残酷,我们期待对原始历史资料(我们的许多档案仍然密封)进行更深入的挖掘,以证实这些传说。正如三皇五帝和夏尚锡周从神话传说到文学和书信史一样,1327日的历史文献也有一些与夏季商人相似,若若隐若现,似乎什么都没有。这种感觉:即使历史一百年,已经那么朦胧淡淡,更不用说几千年前的历史,试探为什么不容易。因此,传说是一回事,信仰历史是一回事,更多的是传说与历史之间,虚构与非虚构之间的广阔领域,为研究者杀戮取乐,或给上海的历史学家和学者带来的好处,也是未知的。

(作者为上海社会科学院文学研究所所长)

作者:徐锦江 编辑:任思云

继续阅读