在与巴黎圣日耳曼签约后，英格兰门将和BBC年度体育人物谈到过去四年的“神奇和疯狂的事情。”
玛丽·厄普斯正在回顾过去的几年。“用‘不可思议’来形容是一种方式。出乎意料。绝对的过山车，”她说。“我从未能够想象出所发生事情的十分之一。我只是对这一切心存感激，并试图从容应对。”
对于这位世界上最好的女子守门员来说，她需要从容应对的最新事情是在与曼联的合同到期后转会到巴黎圣日耳曼。
这是一个“非常重大的决定”，厄普斯对于围绕她未来的猜测——曼联去年拒绝了阿森纳创世界纪录的出价，但尽管进行了广泛的谈判，却始终未能说服她签订新合同——终于结束了，她感到宽慰。
“这件事真的非常具有挑战性……我不知道，它对我来说一直像一片笼罩已久的乌云，”她在接受专访中说。“我一直在努力不让它成为干扰，不让它因为人们的某些言论而困扰我。无论我做什么，它似乎总是人们讨论的焦点。现在我感觉好像肩上的重担已经卸下。”
尽管如此，这确实增加了这位31岁赢得欧洲锦标赛、在世界杯决赛中扑出点球的世界杯决赛选手的知名度，她也是一个社交媒体现象，拥有超过一百万的TikTok粉丝和一个巨大的个性。“玛丽女王的扑救”是英格兰最知名的女子足球运动员，她在2023年被命名为BBC年度体育人物。
“我不是名人！”厄普斯抗议道，她在讨论自己如何从2020年被弃用，经历了两年的国际流放，当时她考虑过放弃一切，到现在她所取得的认可和成功时，表现出了令人钦佩的诚实。
“这是怎样的感觉？真的很难用言语来表达。我发现这很困难。我原以为我会比现在更享受它，我的意思并不是以任何负面的方式。”
“有时候这会让我感到不知所措。我真的很在乎。我真的很在乎球迷，希望他们感到受欢迎，能够成为自己，并在他们发现对女子运动和女子足球的热爱时有一个位置。我爱这个。
“但是我发现很难的是，当它是出乎意料的，或者有人突然出现在你的肩膀上，或者当你在思考某件事情时，突然有人在那里。
“有时我会感到内疚，心想：‘我是否与球迷们交流得足够多？我是否与他们互动得足够多？’ 这方面我觉得很难。要一直保持最佳状态确实不易。但我感到自己肩负着巨大的责任。”
疲劳可能是厄普斯坦率直言的一个因素。对于这位31岁的球员来说，这几天真是忙碌而紧张。她离开了曼联，同意加入巴黎圣日耳曼，飞往法兰克福看望她的干儿子，然后前往巴黎，最后前往荷兰与英格兰队汇合，因为他们正在为2025年欧洲杯的关键资格赛对阵爱尔兰和瑞典做准备。她在对阵法国时遭受了臀部伤病，将继续她的康复治疗。
BBC的奖项确实改变了一些事情。“它肯定让它超越了女子足球，带来了更广泛、不同的对话，”厄普斯说，她享受这种转变。“这真是难以置信，而且仍然没有真正意识到。我只是觉得它很快就会过去。它会回到正常，但看起来它还在继续，愿它持续下去。”
"这是美好时光的结束吗？"
“我很难相信，从2020年那时的我到现在的我，这之间的变化。这一切仍然让我难以完全理解，但我知道，神奇和疯狂的事情确实可以发生，这就是为什么我如此强烈地坚持要诚实，要做真实的自己，哪怕在最糟糕的时候也是如此。”
“这并不总是容易做到的。我并不是说我完美，或者我是一个完美的人或任何事物。这更多的是，当我明白你可以从哪里来，到哪里去，而你完全不知道接下来会发生什么，也许别人正在经历同样的事情。对我来说，这非常有力量。”
“过去的一年并不容易，它真的非常具有挑战性，我发现自己在问：我在做什么？这是美好时光的结束吗？这是否就是最好的情况了？”厄普斯说。“当你不确定未来会发生什么，当你感到沮丧或低落，过去一年里有很多关于事情的猜测，我在不同的时间点上都为之挣扎。”
“然后你就得继续前进，不断努力，真的。我发现这对我来说是一个真正的灵感来源，从曾经多么糟糕到现在我多么幸运，以及自那以后我所经历的难以置信的时光。你知道吗，谁知道接下来会发生什么？我只是继续前进。”
在周六，厄普斯在Instagram上发表了一篇充满感情且令人深思的帖子，以纪念她离开曼联，她在俱乐部待了五年。在帖子中，她写道曼联“即将迎来一段转型期，不幸的是，我感觉这与我职业生涯的时机并不相符”。
对于曼联球迷来说，队长凯蒂·泽勒姆和边锋加西亚也离开了，人们担心在吉姆·拉特克利夫爵士的领导下，女子队的方向以及这是否是他的优先事项。尤其是因为他们将不得不在训练场使用便携式建筑，而他们的设施在卡灵顿进行5000万英镑的翻新期间被男子队使用。
当拉特克利夫在一次采访中承认，由于他们专注于男子队，英力士并没有研究女子队的运作方式时，感觉不那么重要的感觉也没有得到帮助。在失去厄普斯的情况下，曼联失去了女队最宝贵的资产，而且是免费转会。
“我显然不想过多地深入我和曼联的对话。那就是对话必须结束的地方，”厄普斯说。
“我认为我的Instagram帖子是，老实说，这真是一个情感化的一天……我只是，就像，离开曼联让人感到难过，因为那里曾是我五年的家，离开它是情感化的。”
“把这些话写在纸上，真的很难。我认为我尝试做的是以一种不深入任何真正深度的方式说出我的真实感受，并尽力表达我的敬意和感激之情。”
“事实是，当我在2019年加入俱乐部时，我们开始了一项为期三到五年的计划，那段时间我们取得了一些成就，也有一些我们没有达到的事情。
厄普斯因其在英格兰世界杯上的出色表现而被选为 2023 年 BBC 年度体育人物
“现在俱乐部将开始一个新的三到五年的计划。我31岁了，我必须做出一个决定，这将继续在短期和长期挑战我。”
关于女队的待遇如何？
“我不想去深入讨论这个问题，因为我刚离开了那里，那里有我的朋友和曾经的队友。我知道关于俱乐部有很多说法，我也确实认为，最终，俱乐部会变得非常出色。从我加入俱乐部之初我就这么说了。我说曼联拥有巨大的潜力。”
“巴黎圣日耳曼是认真的，他们想成为欧洲最好的球队，世界上最好的球队。”
这也是厄普斯选择加入这支雄心勃勃的法国豪门的原因。
“对我来说，这关乎愿景，”她说。“显然，我现在和俱乐部谈了很多，我听到的越多，就越确信他们有多认真地想要成为欧洲最好的球队，世界上最好的球队。”
一个梦想是随巴黎圣日耳曼赢得欧洲冠军联赛，他们上个赛季进入了半决赛。
“我可以表现得很淡定，说：‘等着瞧吧。’ 但我真的想尽可能多地赢得奖杯，欧洲冠军联赛是荣誉之巅，不是吗？我绝对梦想着能赢得它，”厄普斯说。
这并不是她第一次出国踢球——在2018年加入曼联之前，她曾在德国沃尔夫斯堡效力一个赛季——但考虑到她在足球界的地位，她职业生涯的阶段，以及她的年龄，这次的情况要重大且不同得多，厄普斯完全打算全身心地投入到俱乐部和巴黎生活中。不过，最重要的是，她的目标是赢得奖杯。
这让我们听到了一位英格兰女足冠军成员对男足的鼓励，他们正准备欧洲杯对决瑞士，尽管表现尚未打动球迷。
“这是一个公众舆论的世界，那种要求你出色表现的压力其实是一种荣幸，”厄普斯说。“我不知道这句话是谁说的，但人们期望你能展现出极高的竞技水平。人们认为你们是杰出的运动员，诚然，有时这可能难以应对，但事实是，这是拥有卓越才能的团队所伴随的。”
“作为英格兰队，总是伴随着压力。情况一直都是这样。在我们赢得2022年欧洲杯之前，总有关于英格兰夺冠的讨论。这几乎是职责所在。有时候这并不容易，但我对小伙子们有信心。”